例文 (999件) |
ちゅうくうしの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18036件
多機能靴中敷き例文帳に追加
MULTIFUNCTIONAL INSOLE - 特許庁
入賞口及び入賞装置例文帳に追加
PRIZE WINNING APERTURE AND PRIZE WINNING DEVICE - 特許庁
抗菌防臭靴および中敷き例文帳に追加
ANTIBACTERIAL DEODORIZATION SHOE, AND INSOLE - 特許庁
京都市中京区役所、中京消防署(中京区総合庁舎)例文帳に追加
Nakagyo Ward Office, Kyoto City, and the Nakagyo fire station (integrated with Nakagyo Ward Office) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
クエリ抽出方法、クエリ抽出装置およびクエリ抽出プログラム例文帳に追加
QUERY EXTRACTION METHOD, QUERY EXTRACTOR, AND QUERY EXTRACTION PROGRAM - 特許庁
余長吸収クランプ及び余長吸収プロテクタ例文帳に追加
EXTRA LENGTH ABSORPTION CLAMP AND EXTRA LENGTH ABSORPTION PROTECTOR - 特許庁
駐車装置の横行駆動装置例文帳に追加
TRANSVERSE DRIVE UNIT FOR PARKING DEVICE - 特許庁
彼は陰で中傷して僕の地位を危うくした.例文帳に追加
He tried to undermine my position by slandering me (behind my back). - 研究社 新和英中辞典
塵芥収集車における塵芥投入口安全装置例文帳に追加
REFUSE CHARGING PORT SAFETY DEVICE IN REFUSE COLLECTING VEHICLE - 特許庁
伸長靴(収納式伸び長靴)例文帳に追加
EXTENDABLE BOOTS (FOLDING TYPE EXTENDABLE BOOTS) - 特許庁
天井クレーン用集塵装置例文帳に追加
DUST-COLLECTION DEVICE FOR CEILING CRANE - 特許庁
航空障害物抽出装置、航空障害物抽出方法、及びプログラム例文帳に追加
FLIGHT OBSTACLE EXTRACTION DEVICE, FLIGHT OBSTACLE EXTRACTION METHOD AND PROGRAM - 特許庁
鉄道車両用空調制御装置および鉄道車両用空調制御情報収集システム例文帳に追加
AIR CONDITIONING CONTROLLER FOR RAILROAD ROLLING STOCK AND AIR CONDITIONING CONTROL INFORMATION COLLECTION SYSTEM FOR RAILROAD ROLLING STOCK - 特許庁
禁中并公家中諸法度、禁中竝公家諸法度、禁中方御条目ともいう。例文帳に追加
It is also called 'Kinchu narabini kugechu shohatto,' and 'Kinchukata gojomoku.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
駐車場の駐車スペースの駐/空車判定方法例文帳に追加
METHOD FOR JUDGING PARKED OR VACANCY STATE IN PARKING SPACE OF PARKING LOT - 特許庁
害虫駆除部材及び害虫駆除部材用支持具例文帳に追加
INSECT PEST CONTROL MEMBER AND SUPPORT FOR INSECT PEST CONTROL MEMBER - 特許庁
空行/記号行抽出部101は、テキスト中から空行や記号行を抽出する。例文帳に追加
A null line/symbol line extraction section 101 extracts the null lines and symbol lines from the text. - 特許庁
抗脂質血症薬の一種である。例文帳に追加
it is a type of antilipidemic agent. - PDQ®がん用語辞書 英語版
中小企業等協同組合法例文帳に追加
Small and Medium-Sized Enterprise Cooperatives Act - 日本法令外国語訳データベースシステム
25 distutils.cmd -- Distutils コマンドの抽象クラス例文帳に追加
10.25 distutils.cmd -- Abstract base class for Distutils commands - Python
左京区役所静市出張所例文帳に追加
Sakyo Ward Office, Shizuichi Branch - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中鎖脂肪含有ゲル状食品例文帳に追加
GELATINOUS FOOD CONTAINING MEDIUM-CHAIN FAT - 特許庁
醗酵処理用空気供給装置例文帳に追加
駐車場用車止めブロック例文帳に追加
CAR STOP BLOCK FOR PARKING LOT - 特許庁
超高真空パルス電流駆動器例文帳に追加
自動車用車椅子収納装置例文帳に追加
WHEELCHAIR STORING DEVICE FOR AUTOMOBILE - 特許庁
外気取入空調システム例文帳に追加
車両用暗電流遮断装置例文帳に追加
DARK CURRENT INTERRUPTING DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁
航空機用注意標識板例文帳に追加
CAUTION SIGN BOARD FOR AIRCRAFT - 特許庁
足底加圧用靴中敷き例文帳に追加
SHOE SOCK FOR PRESSURIZING SOLE OF FOOT - 特許庁
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |