「つかわら」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

筒瓦という瓦例文帳に追加

a convex Japanese roofing tile, called 'tsutsugawara'  - EDR日英対訳辞書

奈良県十津川村竹筒例文帳に追加

Taketo, Totsukawa village, Nara Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヘッドライトで使われる例文帳に追加

used of headlights  - 日本語WordNet

卵黄を使わないケーキ例文帳に追加

cake made without egg yolks  - 日本語WordNet

未来にいかなる運が我らを待つかわからぬ例文帳に追加

We do not know what fortune awaits us in the future  - 斎藤和英大辞典

未来にいかなる運が我らを待つかわからぬ例文帳に追加

We know not what the future has in store for us.  - 斎藤和英大辞典

十津川温泉（とつかわおんせん）は、奈良県吉野郡十津川村（旧国大和国）にある温泉。例文帳に追加

Totsukawa Onsen Hot Spring is a hot spring in Totsukawa-mura, Yoshino-gun, Nara Prefecture (the former Yamato Province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十津川郷士（とつかわごうし）は、南大和（奈良県）の十津川郷に在住していた郷士集団。例文帳に追加

Totsukawa Goshi is a group of samurai who lived in Totsukawa-go, Minami Yamato (Nara Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正直だからほうびとしてこれをつかわす例文帳に追加

Here is something for you in reward for your honesty.  - 斎藤和英大辞典

エゾネギが使われるように、使われる大きな平らな葉例文帳に追加

large flat leaves used as chive is used  - 日本語WordNet

三つの会所の中で最も重んじられてつかわれた。例文帳に追加

It was used with the most respect out of the three kaisho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「しかし、のぞみとあらば、わが手にせっぷんを許してつかわす」例文帳に追加

`however, it may kiss my hand if it likes.'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

これからも使わせてもらいます。例文帳に追加

I will continue to use it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いつか、わしが傑作を描いたらって、 わしらはみんなここを出ていくんだら。例文帳に追加

Some day I vill baint a masterpiece, and ve shall all go away.  - O Henry『最後の一枚の葉』

どちらがよく使われますか？例文帳に追加

Which one do you use more?  - Weblio Email例文集

どちらの文章がよく使われますか？例文帳に追加

Which sentence is used more?  - Weblio Email例文集

それらはよく使われています。例文帳に追加

Those are often used.  - Weblio Email例文集

それらは使われ方が異なります。例文帳に追加

The use for those is different.  - Weblio Email例文集

私はこれからはそれを使わない。例文帳に追加

I won't use that from now on.  - Weblio Email例文集

それは昔から使われている。例文帳に追加

That has been used since the olden days.  - Weblio Email例文集

これらは日本でのみ使われている。例文帳に追加

These are being used only in Japan.  - Weblio Email例文集

それらは別個に取り扱われた。例文帳に追加

Those were dealt with separately.  - Weblio Email例文集

扱わなければならない仕事がある.例文帳に追加

I have business to deal with.  - 研究社 新英和中辞典

これは誰の著述か分からない.例文帳に追加

This is of unknown authorship.  - 研究社 新和英中辞典

機械は使わないから錆びている例文帳に追加

The machine has rusted from want of usage.  - 斎藤和英大辞典

人を疑うなら使わぬがよい例文帳に追加

If you mistrust a man, you ought not to employ him.  - 斎藤和英大辞典

彼らはいすとテーブルを使わない。例文帳に追加

They don't use chairs or tables. - Tatoeba例文

いつか私たちの町へいらっしゃい。例文帳に追加

Please come to our town some day. - Tatoeba例文

今から、この言葉を使わない。例文帳に追加

From now on, I will not use that word. - Tatoeba例文

私達はけっしてそれらを使わない。例文帳に追加

We will never use those. - Tatoeba例文

私達はけっしてそれらを使わない。例文帳に追加

We'll never use those. - Tatoeba例文

洗濯物乾いてたら取り込んで。例文帳に追加

If the laundry is dry, bring it in. - Tatoeba例文

洗濯物乾いたら取り込んで。例文帳に追加

Bring in the laundry when it's dry. - Tatoeba例文

彼らは、荘厳に扱われた例文帳に追加

they were royally treated  - 日本語WordNet

使われるか、または終えられる例文帳に追加

to be spent or finished  - 日本語WordNet

警報を鳴らすために使われる鐘例文帳に追加

a bell used to sound an alarm  - 日本語WordNet

西暦1100から1450年まで使われた英語例文帳に追加

English from about 1100 to 1450  - 日本語WordNet

日本で昔から使われている手拭い例文帳に追加

Japanese traditional towel  - EDR日英対訳辞書

気を使わないでのんびりしていられること例文帳に追加

easygoing  - EDR日英対訳辞書

トイレを使わせてもらえます？例文帳に追加

Could I use your bathroom? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いつかこれらを使わないと。例文帳に追加

I should use these sometime. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らはいすとテーブルを使わない。例文帳に追加

They don't use chairs or tables.  - Tanaka Corpus

いつか私たちの町へいらっしゃい。例文帳に追加

Please come on our town some day.  - Tanaka Corpus

関数を使わなければならない。例文帳に追加

system call must be used.  - JM

filenameがNULLならば、"???"が代わりに使われます。例文帳に追加

If filename is NULL, "???" is used instead. - Python