「つけて」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

気をつけて！例文帳に追加

Be careful. - Tatoeba例文

気をつけて！例文帳に追加

Watch out! - Tatoeba例文

気をつけて！例文帳に追加

Be careful! - Tatoeba例文

トムを見つけて。例文帳に追加

Find Tom. - Tatoeba例文

電気つけて。例文帳に追加

Turn on the lights. - Tatoeba例文

電気つけて。例文帳に追加

Turn the lights on. - Tatoeba例文

気をつけて！例文帳に追加

Guard your spirit. - Tatoeba例文

何かにつけて例文帳に追加

somehow or other  - EDR日英対訳辞書

実をつけて例文帳に追加

in fruit - Eゲイト英和辞典

気をつけて!例文帳に追加

Look out! - Eゲイト英和辞典

お気をつけて。例文帳に追加

Take care.  - Tanaka Corpus

「気をつけて！例文帳に追加

`Take care!' cried Alice.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

剣つけ鉄砲例文帳に追加

a bayonetted rifle  - 斎藤和英大辞典

点をつける例文帳に追加

to mark papers  - 斎藤和英大辞典

お気をつけて「ご注意ください」と軽く述べる【丁寧な表現】 例文帳に追加

Please be careful.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

お気をつけて「気をつけるんだよ」と軽く述べる【カジュアルな表現】 例文帳に追加

You be careful now.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

お気をつけて別れ際に「気をつけて」または「お元気」の意味合いで使う挨拶【通常の表現】 例文帳に追加

Take care.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

お気をつけて「足元にご注意」と言う場合【通常の表現】 例文帳に追加

Watch your step.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

お気をつけて車を運転する人に「安全運転を」と呼びかける場合【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Drive safely.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

お気をつけて旅行に出る人に挨拶する場合【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Have a wonderful trip.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

手元に気をつけて！例文帳に追加

Watch your fingers! - Tatoeba例文

テレビをつけて。例文帳に追加

Please turn on the television. - Tatoeba例文

テレビをつけて。例文帳に追加

Turn on the TV. - Tatoeba例文

手元に気をつけて！例文帳に追加

Watch your fingers!  - Tanaka Corpus

テレビをつけて。例文帳に追加

Please turn on the television.  - Tanaka Corpus

手付金例文帳に追加

a deposit  - EDR日英対訳辞書

他のことにかこつけて,当てつけるさま例文帳に追加

using a pretext to be sarcastic  - EDR日英対訳辞書

あてつけの言葉.例文帳に追加

a pointed remark  - 研究社 新英和中辞典

香水をつけ(てい)る.例文帳に追加

wear scent  - 研究社 新英和中辞典

気をつけてご覧例文帳に追加

Note well!  - 斎藤和英大辞典

やっつけてしまえ例文帳に追加

Away with him!  - 斎藤和英大辞典

やっつけてしまえ例文帳に追加

Down with him!  - 斎藤和英大辞典

風邪に気をつけて。例文帳に追加

Don't catch a cold. - Tatoeba例文

頭に気をつけて！例文帳に追加

Watch your head! - Tatoeba例文

スリに気をつけて。例文帳に追加

Beware of pickpockets. - Tatoeba例文

見つけてごらん。例文帳に追加

Try to find it. - Tatoeba例文

頭に気をつけて。例文帳に追加

Watch your head! - Tatoeba例文

頭に気をつけて。例文帳に追加

Watch your head. - Tatoeba例文

気をつけて、トム。例文帳に追加

Be careful, Tom. - Tatoeba例文

気をつけて、トム！例文帳に追加

Be careful, Tom! - Tatoeba例文

トム、気をつけて！例文帳に追加

Tom, be careful! - Tatoeba例文

香水つけてる？例文帳に追加

Are you wearing perfume? - Tatoeba例文

スリに気をつけて。例文帳に追加

Watch out for pickpockets. - Tatoeba例文

「。」をつけてください。例文帳に追加

Add a period, please. - Tatoeba例文

あてつけがましい例文帳に追加

suggesting something unpleasant indirectly  - EDR日英対訳辞書