例文 (999件) |
とばこうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49953件
「mart-1 antigen(mart-1抗原)」、「melanoma antigen recognized by t cells 1」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called mart-1 antigen and melanoma antigen recognized by t cells 1. - PDQ®がん用語辞書 英語版
「carcinoembryonic antigen(がん胎児性抗原)」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called carcinoembryonic antigen. - PDQ®がん用語辞書 英語版
「electroporation therapy(電気穿孔療法)」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called electroporation therapy. - PDQ®がん用語辞書 英語版
「antigen-presenting cell(抗原提示細胞)」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called antigen-presenting cell. - PDQ®がん用語辞書 英語版
「candidiasis(カンジダ症)」、「thrush(鵞口瘡)」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called candidiasis and thrush. - PDQ®がん用語辞書 英語版
「candidosis(カンジダ症)」、「thrush(鵞口瘡)」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called candidosis and thrush. - PDQ®がん用語辞書 英語版
「aminobenzoic acid(アミノ安息香酸)」、「paba」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called aminobenzoic acid and paba. - PDQ®がん用語辞書 英語版
「hnpcc」、「lynch syndrome(リンチ症候群)」とも呼ばれる。例文帳に追加
「anti-trail r2 mab hgs-etr2(抗trail r2 mab hgs-etr2)」、「hgs-etr2」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called anti-trail r2 mab hgs-etr2 and hgs-etr2. - PDQ®がん用語辞書 英語版
「anti-cd22 immunotoxin cat-8015(抗cd22免疫毒素cat-8015)」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called anti-cd22 immunotoxin cat-8015. - PDQ®がん用語辞書 英語版
「intraperitoneal infusion(腹腔内注入)」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called intraperitoneal infusion. - PDQ®がん用語辞書 英語版
功績があれば当然認めてやれ例文帳に追加
Give credit where credit is due. - 英語ことわざ教訓辞典
行き当たりばったりの行動をとる例文帳に追加
go it blind - Eゲイト英和辞典
行動はことばよりも雄弁だ例文帳に追加
Actions speak louder than words. - Eゲイト英和辞典
私は興奮してことばが出なかった例文帳に追加
I was speechless with excitement. - Eゲイト英和辞典
相場による賭博行為等の禁止例文帳に追加
Prohibition of gambling acts, etc. by quotations - 日本法令外国語訳データベースシステム
たとえば以下のように実行したなら、#例文帳に追加
For example, if you ran: # - FreeBSD
たとえば、return1、return2 などに変更します。例文帳に追加
For example, change them to return1, return2, etc. - NetBeans
逸見(へんみ)清光とも呼ばれる。例文帳に追加
He is also known as Kiyomitsu HENMI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後者は「新高菜漬」とも呼ばれる。例文帳に追加
The latter one is also called "Shin (New) takanazuke." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本では上皇とも呼ばれる。例文帳に追加
It is also referred to as joko (retired emperor) in Japan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後京極良経とも呼ばれる。例文帳に追加
He is also called Yoshitsune GOKYOGOKU. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後世、義僕と呼ばれた。例文帳に追加
Jinzaburo was called a faithful servant in posterity. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |