例文 (999件) |
どうがきの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 30281件
彼が金を出すかって、どうしてどうして例文帳に追加
Far from it - 斎藤和英大辞典
彼が金を出すかって、どうしてどうして例文帳に追加
No such thing - 斎藤和英大辞典
彼が金を出すかって、どうしてどうして例文帳に追加
Nothing of the kind. - 斎藤和英大辞典
電動爪磨き器例文帳に追加
ELECTRICAL NAIL POLISHER - 特許庁
動画記録装置例文帳に追加
MOVING VIDEO RECORDING APPARATUS - 特許庁
動画記録装置例文帳に追加
ANIMATION RECORDING DEVICE - 特許庁
動画記録装置例文帳に追加
MOVING PICTURE RECORDING APPARATUS - 特許庁
動画記録装置例文帳に追加
VIDEO RECORDING DEVICE - 特許庁
動画記録装置例文帳に追加
何か言ったらどう?どうしたの?口がきけないの?例文帳に追加
Why don't you say something? What's wrong? The cat has your tongue? - Eゲイト英和辞典
IPsec がきちんと動作しているかどうか知るにはどうしたら良いでしょう?例文帳に追加
How do you know it is working? - FreeBSD
どういうわけかそのわけが聞きたい例文帳に追加
I want to know the reason why. - 斎藤和英大辞典
どうするかは君が決めたまえ。例文帳に追加
You decide on what to do. - Tatoeba例文
どうしてトムが嫌いか分かるよ。例文帳に追加
I can understand why you don't like Tom. - Tatoeba例文
また発作が来たらどうしましょう?例文帳に追加
What should I do if I have another attack? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
動物用電動歯磨き器例文帳に追加
ELECTROMOTIVE TOOTH POLISHER FOR ANIMAL - 特許庁
自動車動画記録装置例文帳に追加
MOVING PICTURE RECORDING APPARATUS FOR AUTOMOBILE - 特許庁
「どうしてあたしがキチガイなんですか?」例文帳に追加
`How do you know I'm mad?' - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
動画記録装置、動画記録方法および動画記録プログラム例文帳に追加
ANIMATION RECORDING DEVICE, ANIMATION RECORDING METHOD AND ANIMATION RECORDING PROGRAM - 特許庁
動画記録装置、撮像装置、動画記録方法、動画記録プログラム例文帳に追加
MOVING IMAGE RECORDING APPARATUS, IMAGING APPARATUS, MOVING IMAGE RECORDING METHOD, AND MOVING IMAGE RECORDING PROGRAM - 特許庁
彼が金を出すかって、どうしてどうして例文帳に追加
He give money? Not he! - 斎藤和英大辞典
動作がきびきびして身軽いこと例文帳に追加
a personal characteristic of being brisk - EDR日英対訳辞書
気がきかずもさっと行動するさま例文帳に追加
being dull-witted in one's action - EDR日英対訳辞書
平等院 特製はがき進呈例文帳に追加
Byodoin Temple: Special postcard gift - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
面倒なことが嫌いです。例文帳に追加
I hate bothersome things. - Weblio Email例文集
汽車が軌道をはずれる例文帳に追加
A train runs off the track - 斎藤和英大辞典
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |