「ながるがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

騒がしくなる例文帳に追加

to be noisy  - EDR日英対訳辞書

わがままなふるまい例文帳に追加

wayward behavior  - 日本語WordNet

品格がそなわる例文帳に追加

to gain one's dignity  - EDR日英対訳辞書

かわるがわる行うさま例文帳に追加

alternately  - EDR日英対訳辞書

私があなたを忘れるわけがない。例文帳に追加

There's no way I'd forget you.  - Weblio Email例文集

わがままな振舞例文帳に追加

wilful behaviour  - 斎藤和英大辞典

全体がさわがしくなる例文帳に追加

of a sound to reverberate  - EDR日英対訳辞書

(物などが)使われなくなる例文帳に追加

to become unused  - EDR日英対訳辞書

夏休みが終わる例文帳に追加

Summer holidays are ending  - Weblio Email例文集

物が失われる例文帳に追加

to lose (a thing)  - EDR日英対訳辞書

設備が備わる例文帳に追加

to be furnished  - EDR日英対訳辞書

かわるがわる行うことができる例文帳に追加

to be able to do things alternately one after another  - EDR日英対訳辞書

加わる、合わさるまたはつながる例文帳に追加

be or become joined or united or linked  - 日本語WordNet

座る場所がわからない.例文帳に追加

I don't know where to sit.  - 研究社 新和英中辞典

スワッピングが行なわれる例文帳に追加

swapping is performed  - コンピューター用語辞典

「恐がることはないわ」例文帳に追加

"you would have no fear."  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

そうなるとわけが違う例文帳に追加

That's another thing  - 斎藤和英大辞典

そうなるとわけが違う例文帳に追加

That alters the case.  - 斎藤和英大辞典

姿があわれになるさま例文帳に追加

in a depressed mood  - EDR日英対訳辞書

わしの気が違ってるんだな」例文帳に追加

I am."  - Robert Louis Stevenson『宝島』

東西がわからなくなる例文帳に追加

to lose one's bearings  - 斎藤和英大辞典

必要なものがそなわる例文帳に追加

to be furnished with the necessities  - EDR日英対訳辞書

焦点が合わなくなる例文帳に追加

to be out of focus  - EDR日英対訳辞書

ベンなりのわけがあるとな。例文帳に追加

Reasons of his own;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

私なら断わるね, 断わるほうがいいね.例文帳に追加

I should refuse.  - 研究社 新英和中辞典

鳴りが悪い例文帳に追加

It rings false  - 斎藤和英大辞典

鳴りが悪い例文帳に追加

It has a false ring.  - 斎藤和英大辞典

鳴音が悪い例文帳に追加

It rings false  - 斎藤和英大辞典

女が悪い例文帳に追加

She is plain―homely.  - 斎藤和英大辞典

何かが悪い例文帳に追加

something is amiss  - 日本語WordNet

を行なわないと、データが失われる。例文帳に追加

data will be lost.  - JM

彼はわけがわかっている、なかなか話がわかる例文帳に追加

He has good sense  - 斎藤和英大辞典

彼はわけがわかっている、なかなか話がわかる例文帳に追加

He is quite sensible  - 斎藤和英大辞典

彼はわけがわかっている、なかなか話がわかる例文帳に追加

He knows what's what.  - 斎藤和英大辞典

気持が悪くなる例文帳に追加

to feel sick  - 斎藤和英大辞典

胸が悪くなる例文帳に追加

I feel nausea―feel queasy―feel sick.  - 斎藤和英大辞典

胸が悪くなる例文帳に追加

to feel nausea―feel queasy―feel sick  - 斎藤和英大辞典

(川が)流れる例文帳に追加

of a river, to flow  - EDR日英対訳辞書

胸が悪い[悪くなる].例文帳に追加

feel [get] sick  - 研究社 新英和中辞典

(知恵などが)備わってくる例文帳に追加

to be endowed with wisdom  - EDR日英対訳辞書

機会などが失われる例文帳に追加

of an opportunity, to lose (it)  - EDR日英対訳辞書

音楽がわからない[よくわかる].例文帳に追加

have no [a good] ear for music  - 研究社 新英和中辞典

「ではわらわが自らやるしかないな」例文帳に追加

`I must do it myself, then,'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

なんにもこわがることないわね！」例文帳に追加

I needn't be afraid of them!'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

あなたが怖がっているのが分かります。例文帳に追加

I can see you're frightened. - Tatoeba例文