例文 (999件) | 類語 |
なつへの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3289件
この夏アメリカへ行きます。例文帳に追加
I'm going to America this summer. - Tatoeba例文
今年の夏はどこへ行きたいですか。例文帳に追加
Where do you want to go this summer? - Tatoeba例文
夏休みにどこかへ行きましたか。例文帳に追加
Did you go anywhere during the summer vacation? - Tanaka Corpus
夏休みどこかへ行きましたか。例文帳に追加
Did you go anywhere during the summer vacation? - Tanaka Corpus
この夏休みはどこかへ行くのですか。例文帳に追加
Are you going away this summer? - Tanaka Corpus
この夏アメリカへ行きます。例文帳に追加
I'm going to America this summer. - Tanaka Corpus
夏休みにどこへ行くの?例文帳に追加
Where are we going for our summer holiday? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
私は夏休みに家族と鹿児島へ旅行へ行きました。例文帳に追加
I went on a trip with my family to Kagoshima. - Weblio Email例文集
夏への移行とともに、庭仕事が変化します。例文帳に追加
The transition into summer brings with it a change in garden chores. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
壺を城壁からスタニスの艦隊へ放つ計画だ例文帳に追加
They are planning to launch them from the city walls into stannis's ships and armies. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
金山平三:『夏の内海』例文帳に追加
Heizo KANAYAMA: "Natsu no Naikai" (Inland Sea in Summer) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高さ可変な津波対応建造物例文帳に追加
HEIGHT-VARIABLE ANTI-TSUNAMI CONSTRUCTION - 特許庁
魚釣り用反射光遮蔽装置例文帳に追加
APPARATUS FOR SHIELDING REFLECTED LIGHT FOR FISHING - 特許庁
レート可変な通信リンクの管理例文帳に追加
MANAGEMENT OF VARIABLE-RATE COMMUNICATION LINK - 特許庁
いいよヘレナ 続けてくれ例文帳に追加
Very good. please carry on, helena. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
平均的な人間で342ワットを放つ例文帳に追加
The average person gives off 342 watts. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a 変調波の変調度が(九)の基準に適合しなくなつたとき。例文帳に追加
a. When the degree of modulation fails to conform to the standards prescribed under "9" - 日本法令外国語訳データベースシステム
魚釣用バッテリと魚釣用リールへの給電方法例文帳に追加
BATTERY FOR FISHING AND METHOD FOR SUPPLYING ELECTRICITY TO REEL FOR FISHING - 特許庁
組立て又は変更を行なつた場合例文帳に追加
When constructing or altering work was carried out - 日本法令外国語訳データベースシステム
平気なつもりでいたが 1人の母親から手紙が来て例文帳に追加
I thought I was ok, then I got a letter from one of the mothers. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
私は夏に北海道へ行ってきます。例文帳に追加
I am going to Hokkaido in the summer. - Weblio Email例文集
夏休みに家族とカナダへ行くつもりです。例文帳に追加
I plan on going to Canada with my family for summer break. - Weblio Email例文集
私は夏休みを取得して北海道へ旅行に行った。例文帳に追加
I acquired summer vacation and traveled to Hokkaido. - Weblio Email例文集
私は夏休みに家族と長野県へ行きました。例文帳に追加
I went to Nagano prefecture with my family during summer vacation. - Weblio Email例文集
私は夏休みに私の家族と長野県へ行きました。例文帳に追加
I went to Nagano prefecture with my family during summer vacation. - Weblio Email例文集
例文 (999件) | 類語 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |