「なぬ!?」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

夏の魚は持たぬ例文帳に追加

Fish do not keep in summer.  - 斎藤和英大辞典

何が何だかわからぬ例文帳に追加

I can't tell what is what.  - 斎藤和英大辞典

日本人なら死ぬ例文帳に追加

A Japanese would die.  - 斎藤和英大辞典

国家の為なら死ぬ例文帳に追加

I would die for my country.  - 斎藤和英大辞典

人は働かねばならぬ例文帳に追加

Man must work  - 斎藤和英大辞典

人は働かねばならぬ例文帳に追加

Man has to work  - 斎藤和英大辞典

人は働かねばならぬ例文帳に追加

Man is obliged to work.  - 斎藤和英大辞典

金無しでは何もできぬ例文帳に追加

Nothing can be done without money.  - 斎藤和英大辞典

泣くにも泣かれぬ例文帳に追加

I can not give vent to my feelings in tears.  - 斎藤和英大辞典

穏かならぬ風説がある例文帳に追加

There are disquieting rumours―alarming rumours.  - 斎藤和英大辞典

返事は後れてはならぬ例文帳に追加

The answer admits of no delay.  - 斎藤和英大辞典

なにも憚るには及ばぬ例文帳に追加

Why should I fear?  - 斎藤和英大辞典

なにも憚るには及ばぬ例文帳に追加

There is no reason why I should fear.  - 斎藤和英大辞典

核はなれのせぬ桃例文帳に追加

a clingstone peach  - 斎藤和英大辞典

つまらぬことで騒ぐな例文帳に追加

Don't make a fuss about trifles  - 斎藤和英大辞典

つまらぬことで騒ぐな例文帳に追加

Don't make much ado about nothing.  - 斎藤和英大辞典

そんな説は成立せぬ例文帳に追加

You can not make good your statement.  - 斎藤和英大辞典

死ぬような目に逢った例文帳に追加

I looked death in the face  - 斎藤和英大辞典

死ぬような目に逢った例文帳に追加

Death stared me in the face.  - 斎藤和英大辞典

君を死なせはせぬ例文帳に追加

You shall not die.  - 斎藤和英大辞典

死ぬる覚悟で来たわいな例文帳に追加

I come prepared to die.  - 斎藤和英大辞典

どうなるか知れぬ例文帳に追加

There is no knowing what may happen  - 斎藤和英大辞典

どうなるか知れぬ例文帳に追加

There is no saying what may happen.  - 斎藤和英大辞典

濡れた服を脱ぎなさい。例文帳に追加

Take off your wet clothes. - Tatoeba例文

知らぬふりをするな。例文帳に追加

Don't pretend you don't know. - Tatoeba例文

人は働かねばならぬ。例文帳に追加

A man must work. - Tatoeba例文

人は皆必ず死ぬ。例文帳に追加

All men must die. - Tatoeba例文

触らぬ神に祟りなし。例文帳に追加

Let sleeping dogs lie. - Tatoeba例文

蒔かぬ種は生えない。例文帳に追加

You must sow before you can reap. - Tatoeba例文

私はずぶぬれになった。例文帳に追加

I got soaked to the skin. - Tatoeba例文

私はずぶぬれになった。例文帳に追加

I got wet to the skin. - Tatoeba例文

仕事にぬかりはないぜ！例文帳に追加

I can do the job right! - Tatoeba例文

ない袖は振れぬ。例文帳に追加

An empty bag can't stand upright. - Tatoeba例文

それは聞き捨てならぬ。例文帳に追加

I cannot let it go unchallenged. - Tatoeba例文

撃たれりゃ死ぬわな。例文帳に追加

If you get shot, you'll die. - Tatoeba例文

いらぬ世話をやくな。例文帳に追加

Mind your own business. - Tatoeba例文

濡れた服脱ぎなよ。例文帳に追加

Take off your wet clothes. - Tatoeba例文

僕らは死ぬかもしれない。例文帳に追加

We could die. - Tatoeba例文

さもなければ、死ぬよ。例文帳に追加

Otherwise, you will die. - Tatoeba例文

この箱を開けてはならぬ。例文帳に追加

Don't open this box. - Tatoeba例文

触らぬ神に祟りなし。例文帳に追加

Never trouble till trouble troubles you. - Tatoeba例文

落ち着かない眠れぬ夜例文帳に追加

a restless wakeful night  - 日本語WordNet

度肝をぬくような展示例文帳に追加

a mind-boggling display  - 日本語WordNet

まぬけな帽子をかぶった例文帳に追加

wore a goofy hat  - 日本語WordNet

たゆまぬ誠実な人例文帳に追加

a person of unflagging conscience  - 日本語WordNet