「にいな」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

気に入って(いない), 趣味に合って(いない).例文帳に追加

(not) to one's liking  - 研究社 新英和中辞典

好きなようにしなさい; いやならよせばいい.例文帳に追加

Suit yourself.  - 研究社 新英和中辞典

彼には品がない.例文帳に追加

He has no style.  - 研究社 新英和中辞典

困難に負けない.例文帳に追加

rise above one's difficulties  - 研究社 新英和中辞典

人には話せない.例文帳に追加

I can't tell anybody.  - 研究社 新和英中辞典

手本になる行い例文帳に追加

exemplary conduct  - 斎藤和英大辞典

なにも用が無い例文帳に追加

I have nothing to do  - 斎藤和英大辞典

なにも用が無い例文帳に追加

I am not engaged  - 斎藤和英大辞典

なにも用が無い例文帳に追加

I am free.  - 斎藤和英大辞典

直らない程に例文帳に追加

to an incurable degree  - 日本語WordNet

役に立たない刀例文帳に追加

a useless sword  - EDR日英対訳辞書

役に立たない話例文帳に追加

a useless story  - EDR日英対訳辞書

「情けないことに、」例文帳に追加

"God help me,"  - James Joyce『死者たち』

何にも知らないくせに.例文帳に追加

A fat lot you know about it!  - 研究社 新英和中辞典

肉になさいますか、魚になさいますか。例文帳に追加

Meat or fish? - Tatoeba例文

肉になさいますか、魚になさいますか。例文帳に追加

Meat or fish?  - Tanaka Corpus

長い間には毒になる.例文帳に追加

It is a slow poison.  - 研究社 新和英中辞典

私達はなにもいらない。例文帳に追加

We don't need anything.  - Weblio Email例文集

なにも知らされていない。例文帳に追加

I'm not informed of anything. - Weblio Email例文集

効果がない, 役に立たない.例文帳に追加

be of no effect  - 研究社 新英和中辞典

なるほどそれに違いない.例文帳に追加

That I grant.  - 研究社 新英和中辞典

とるに足らない, つまらない.例文帳に追加

of no [little] importance  - 研究社 新英和中辞典

じみな[に]; もったいぶらない(で).例文帳に追加

without pretension  - 研究社 新英和中辞典

こんなに食いきれない例文帳に追加

I can not eat so much  - 斎藤和英大辞典

こんなに食いきれない例文帳に追加

This is too much for me to eat.  - 斎藤和英大辞典

トムは横になっていない。例文帳に追加

Tom isn't lying down. - Tatoeba例文

ゆるく、層になっていない例文帳に追加

loose and unstratified  - 日本語WordNet

平穏にならない傾向の例文帳に追加

not disposed to peace  - 日本語WordNet

麦芽になっていない大麦例文帳に追加

unmalted barley  - 日本語WordNet

ためになるよいおこない例文帳に追加

a meritorious action  - EDR日英対訳辞書

いかにもなまいきなさま例文帳に追加

of someone, being cheeky  - EDR日英対訳辞書

いっぱいになみなみと例文帳に追加

of something, being full with liquid  - EDR日英対訳辞書

人のいいなりになる例文帳に追加

to do as one is told  - EDR日英対訳辞書

思い通りにならないさま例文帳に追加

not progressing as desired  - EDR日英対訳辞書

こんなにいらないわ。例文帳に追加

I would like less. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

足手まといにはならない。例文帳に追加

I won't be any trouble. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「いまはなにもないの」例文帳に追加

`Nothing, just now.'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「確かにいるかも知れないな。例文帳に追加

"Certainly there might.  - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』

大人になったら何になりたい？例文帳に追加

What do you want to be when you grow up? - Tatoeba例文

お話にならない道だ例文帳に追加

The roads are execrable.  - 斎藤和英大辞典

もう話しにならない。例文帳に追加

We're not getting anywhere. - Tatoeba例文

果実になる花は少ない。例文帳に追加

Few flowers develop into fruit. - Tatoeba例文

てんで話にならないよ。例文帳に追加

That's out of the question. - Tatoeba例文

てんで話にならないよ。例文帳に追加

That's ridiculous. - Tatoeba例文

そんなに話しないよ。例文帳に追加

We don't talk a lot. - Tatoeba例文