意味 | 例文 (999件) |
のうかの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49866件
土付かずの雪のよう例文帳に追加
white as driven snow - 斎藤和英大辞典
世間でなんのかのと言う例文帳に追加
People will talk. - 斎藤和英大辞典
あの何とかいうもの例文帳に追加
that what-do-you-call-it―that thingumbob - 斎藤和英大辞典
何か他の方法があるの?例文帳に追加
Is there any other way? - Tatoeba例文
きのう来ればよかったのに。例文帳に追加
You should've come yesterday. - Tatoeba例文
ほのめかすような態度の例文帳に追加
in an insinuating manner - 日本語WordNet
カスの不透過性の層例文帳に追加
an impermeable layer of scum - 日本語WordNet
劇場の架空の世界例文帳に追加
the make-believe world of theater - 日本語WordNet
カレハガ科の蛾の幼虫例文帳に追加
larva of a lappet moth - 日本語WordNet
地中海の南東の角例文帳に追加
the southeastern corner of the Mediterranean - 日本語WordNet
行動への何らかの刺激例文帳に追加
any incitement to action - 日本語WordNet
星のみかけ上の光度例文帳に追加
the apparent brightness of a star - EDR日英対訳辞書
放火の疑いのある火事例文帳に追加
a suspected case of arson - EDR日英対訳辞書
食品の価格の上昇例文帳に追加
price increase on food - Eゲイト英和辞典
和解の仲介の申立例文帳に追加
Application for Mediation of Settlement - 日本法令外国語訳データベースシステム
表の外観の改良例文帳に追加
Improving the Appearance of Tables - NetBeans
花瓶の意匠の多様化例文帳に追加
DIVERSIFICATION OF DESIGN OF FLOWER VASE - 特許庁
彼の身に何かあったのだろうか。例文帳に追加
I wonder if something happened to him. - Weblio Email例文集
彼の身に何か起こったのだろうか。例文帳に追加
I wonder if something happened to him. - Weblio Email例文集
食うか食われるかの世の中だ.例文帳に追加
It's a dog‐eat‐dog world. - 研究社 新英和中辞典
彼の身に何かあったのだろうか。例文帳に追加
I wonder if anything happened to him. - Tatoeba例文
この漢字の読みかたは何でしょうか。例文帳に追加
How do you read this kanji? - Tatoeba例文
評判のうっかり博士例文帳に追加
the proverbial absentminded professor - 日本語WordNet
地下浄化壁の施工法例文帳に追加
いかの加工方法例文帳に追加
METHOD FOR PROCESSING SQUID - 特許庁
懸濁液の評価方法例文帳に追加
EVALUATION METHOD OF SUSPENSION LIQUID - 特許庁
法別表第一の二の表の医療の項の下欄に掲げる活動例文帳に追加
Medical Services - 日本法令外国語訳データベースシステム
彼女の顔の穏やかな表情例文帳に追加
a serene expression on her face - 日本語WordNet
意味 | 例文 (999件) |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |