例文 (999件) |
はおんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49946件
女は風見鶏例文帳に追加
A woman is a weathercock. - 英語ことわざ教訓辞典
女はすべてよい例文帳に追加
All women are good. - 英語ことわざ教訓辞典
低体温症とは。例文帳に追加
What is hypothermia? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
気温は下がった。例文帳に追加
The air temperature dropped. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
-音は立てない。例文帳に追加
You should not make a sound. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
女は消えうせた。例文帳に追加
She vanished. - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
温度計は温度を測る器具です。例文帳に追加
The thermometer is an instrument for measuring temperature. - Tatoeba例文
温度計は温度を測る器具です。例文帳に追加
The thermometer is an instrument for measuring temperature. - Tanaka Corpus
9月には温度は下がる.例文帳に追加
The temperature drops in September. - 研究社 新英和中辞典
祇園神社(ぎおんじんじゃ)は、祇園信仰のための神社。例文帳に追加
Gion-jinja Shrines are Shinto shrines dedicated to the Gion Faith. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
長音階または短音階の基音に関する、あるいは、長音階または短音階の基音である例文帳に追加
relating to or being the keynote of a major or minor scale - 日本語WordNet
防汚性を有する遮音又は防音材、遮音又は防音構造体並びに遮音又は防音壁例文帳に追加
SOUND-INSULATING OR SOUNDPROOF MATERIAL WITH ANTIFOULING PROPERTY, SOUND-INSULATING OR SOUNDPROOF STRUCTURE, AND SOUND-INSULATING OR SOUNDPROOF WALL - 特許庁
しかし,私生活では,彼女は「干(ひ)物(もの)女(おんな)」だ。例文帳に追加
But in her personal life, she is a "himono-onna." - 浜島書店 Catch a Wave
金属イオンは例えば、クロムイオン又は金イオンである。例文帳に追加
The metal ions are, for example, chrome ions or gold ions. - 特許庁
無機イオンは、フッ素イオン又は硫酸イオンである。例文帳に追加
The inorganic ions are fluorine ions or sulfuric acid ions. - 特許庁
防音可動間仕切り、防音床、防音襖、防音障子または防音ドア例文帳に追加
SOUNDPROOF MOVABLE PARTITION, SOUNDPROOF FLOOR, SOUNDPROOF FUSUMA, SOUNDPROOF SHOJI OR SOUNDPROOF DOOR - 特許庁
私は私の娘をおんぶします。例文帳に追加
I carry my daughter on my back. - Weblio Email例文集
あの男は恩を知らぬ(恩知らずだ)例文帳に追加
He is insensible of favours - 斎藤和英大辞典
あの男は恩を知らぬ(恩知らずだ)例文帳に追加
Kindness is thrown away upon him - 斎藤和英大辞典
調音の、または、調音に関する例文帳に追加
of or relating to articulation - 日本語WordNet
音声学の、または、音声学に関する例文帳に追加
of or relating to phonology - 日本語WordNet
音節の、または、音節に関する例文帳に追加
of or relating to syllables - 日本語WordNet
温泉の、または、温泉に関する例文帳に追加
of or relating to a hot spring - 日本語WordNet
音声の、または、音声に関する例文帳に追加
of or relating to speech sounds - 日本語WordNet
音楽学の、または、音楽学に関する例文帳に追加
of or relating to musicology - 日本語WordNet
陰イオンの、または、陰イオンに関する例文帳に追加
of or relating to anions - 日本語WordNet
陽イオンの、または、陽イオンに関する例文帳に追加
of or relating to cations - 日本語WordNet
音階の、または、音階に関する例文帳に追加
of or relating to a musical scale - 日本語WordNet
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |