「ばいにん」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

手間が掛からず、店内の狭いスペースでも多種の観賞魚を展示販売できるようにする。例文帳に追加

To provide a stand capable of exhibiting and selling many kinds of aquarium fishes without requiring labor even in a narrow space of a store. - 特許庁

コンテンツ配信システム及び、それに関する、装置または方法または記録媒体またはプログラム例文帳に追加

CONTENT DELIVERY SYSTEM, AND DEVICE, METHOD, RECORDING MEDIUM OR PROGRAM FOR THE SAME - 特許庁

印刷システム、印刷制御装置、編集装置、印刷方法、および記録媒体ならびにプログラム例文帳に追加

PRINTING SYSTEM, PRINTING CONTROL UNIT, EDITING UNIT, PRINTING METHOD, RECORDING MEDIUM, AND PROGRAM - 特許庁

汚染物質を含んだ脱水された水はバイアクト装置により清浄化されリターンとなる。例文帳に追加

A dewatered water containing the contaminant is purified by a water-purifying apparatus including chemical, physical and bio-treatments to become the return water. - 特許庁

画像認識方法、これを用いた画像認識システム、コマンドインターフェイス、記録媒体例文帳に追加

IMAGE RECOGNITION METHOD, IMAGE RECOGNITION SYSTEM USING THE SAME, COMMAND INTERFACE AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

媒体を安定させて、かつ、十分な搬送力で搬送することができるようにする。例文帳に追加

To stably transport a medium with enough transport force. - 特許庁

ダウンコンバータ・デバイスは、ＡＤＣの特定の性能基準に応じて選択される。例文帳に追加

A down converter-device is selected in response to the specific performance criterion of the ADC. - 特許庁

したがって、ＬＥＤドライバ１に供給される電源電圧の変動を抑えることができる。例文帳に追加

Thus, the fluctuation of a power source voltage supplied to an LED driver 1 is suppressed. - 特許庁

試着姿確認装置およびこの試着姿確認装置を備えた商品販売データ処理システム例文帳に追加

DEVICE FOR CONFIRMING APPEARANCE IN COSTUME FITTING AND ARTICLE SALES DATA PROCESSING SYSTEM PROVIDED WITH THE DEVICE FOR CONFIRMING APPEARANCE IN COSTUME FITTING - 特許庁

文書管理プログラム及びそれを記録した記録媒体並びに文書管理装置例文帳に追加

DOCUMENT MANAGEMENT PROGRAM, RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON, AND DOCUMENT MANAGEMENT DEVICE - 特許庁