「ばがうち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

さらば道中つつがなく例文帳に追加

God speed you!  - 斎藤和英大辞典

ばくち打ちは義が堅い例文帳に追加

Gamblers have a high sense of honour.  - 斎藤和英大辞典

実は（しばしば強調につながる）例文帳に追加

in truth (often tends to intensify)  - 日本語WordNet

内視鏡用基板例文帳に追加

SUBSTRATE FOR ENDOSCOPE - 特許庁

横型ルーバ装置例文帳に追加

HORIZONTAL LOUVER DEVICE - 特許庁

ハンガーバー装置例文帳に追加

HANGER BAR DEVICE - 特許庁

外部足場装置例文帳に追加

OUTSIDE SCAFFOLD DEVICE - 特許庁

岩盤浴装置例文帳に追加

ROCK BATHING APPARATUS - 特許庁

番組録画装置例文帳に追加

PROGRAM VIDEO RECORDING APPARATUS - 特許庁

岩盤削孔装置例文帳に追加

BEDROCK DRILLING EQUIPMENT - 特許庁

画像変倍装置例文帳に追加

IMAGE MAGNIFICATION APPARATUS - 特許庁

岩盤清掃装置例文帳に追加

BEDROCK CLEANING DEVICE - 特許庁

画像サーバ装置例文帳に追加

IMAGE SERVER DEVICE - 特許庁

ガスバーナー装置例文帳に追加

GAS BURNER DEVICE - 特許庁

岩盤掘削装置例文帳に追加

BEDROCK DRILLING UNIT - 特許庁

ガスバーナ装置例文帳に追加

GAS BURNER DEVICE - 特許庁

岩盤浴装置例文帳に追加

BEDROCK BATH APPARATUS - 特許庁

岩盤浴装置例文帳に追加

BEDROCK BATHING DEVICE - 特許庁

ガスバルブ装置例文帳に追加

GAS VALVE DEVICE - 特許庁

ガスバーナ装置例文帳に追加

GAS BURNER - 特許庁

岩盤浴装置例文帳に追加

BEDROCK BATHING APPARATUS - 特許庁

番組録画装置例文帳に追加

PROGRAM RECORDING APPARATUS - 特許庁

土地は値打が上がるばかりだ例文帳に追加

Land goes on rising in value.  - 斎藤和英大辞典

七条には「内浜」（うちはま）とよばれる船溜まりがあった。例文帳に追加

A berth called 'Uchihama' was located near Shichijo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

うちの商売は今が冬枯れです.例文帳に追加

Now is the slack season in our business.  - 研究社 新和英中辞典

「『セイウチと大工』がいちばん長いよ」例文帳に追加

`"THE WALRUS AND THE CARPENTER" is the longest,'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

セイウチの曲がった牙例文帳に追加

the curved tusks of a walrus  - 日本語WordNet

側柵用カバー装置例文帳に追加

COVER APPARATUS FOR SIDE FENCE - 特許庁

側柵用カバー装置例文帳に追加

COVER DEVICE FOR SIDE FENCE - 特許庁

縦型ガラス旋盤装置例文帳に追加

VERTICAL GLASS LATHE - 特許庁

ばり取り装置、記録媒体供給装置、画像形成装置例文帳に追加

DEBURRING DEVICE, RECORDING MEDIUM FEEDING DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

「撃ちころせ、みんながんばれ、みんながんばるんだ！」例文帳に追加

"At 'em, all hands--all hands!"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

最初のうちは万事がうまくいった.例文帳に追加

Initially, all went well.  - 研究社 新英和中辞典

うちの番頭は子飼いです例文帳に追加

The clerk has lived, man and boy, with us.  - 斎藤和英大辞典

これまで見たうちでこれが一番だ例文帳に追加

This is the best I ever saw.  - 斎藤和英大辞典

晩はたいがいうちに居る例文帳に追加

I am generally at home in the evening.  - 斎藤和英大辞典

万雷のうちに幕が下りた。例文帳に追加

The curtain fell amid the wild applause of the audience. - Tatoeba例文

四季のうちで春が一番好きだ。例文帳に追加

Spring is my favourite of the four seasons. - Tatoeba例文

株式は一晩のうちに下がった。例文帳に追加

The stock has gone down overnight. - Tatoeba例文

うちの庭ではバラが咲いている。例文帳に追加

The roses are in bloom in our garden. - Tatoeba例文

武将が用いた軍配うちわ例文帳に追加

a cooling fan used exclusively by military officers  - EDR日英対訳辞書

ちょうちんがその場所の目印です。例文帳に追加

Paper lanterns mark the spot. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

万雷のうちに幕が下りた。例文帳に追加

The curtain fell amid the wild applause of the audience.  - Tanaka Corpus

四季のうちで春が一番好きだ。例文帳に追加

Spring is my favourite of the four seasons.  - Tanaka Corpus

株式は一晩のうちに下がった。例文帳に追加

The stock has gone down over night.  - Tanaka Corpus