| 例文 (557件) |
ひなたわだの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 557件
私はひなびた温泉が好きだ。例文帳に追加
I like hot springs off the beaten track. - Tatoeba例文
私はひなびた温泉が好きだ。例文帳に追加
I like hot springs that are off the beaten track. - Tatoeba例文
彼らはひなたでからだをかわかしていた。例文帳に追加
They dried themselves in the sun. - Tatoeba例文
彼らはひなたでからだをかわかしていた。例文帳に追加
They dried themselves in the sun. - Tanaka Corpus
あなたは私を非難したも同然だ例文帳に追加
You as good as blamed me. - Eゲイト英和辞典
ひなたに座っているのに、まだ寒気がした。例文帳に追加
Even though I was sitting in the sun, I still felt chilly. - Tatoeba例文
ひなたに座っているのに、まだ寒気がした。例文帳に追加
Sitting in the sun, I still felt chilly. - Tanaka Corpus
平川大輔『ひなたの狼新選組綺談』例文帳に追加
Acted by Daisuke HIRAKAWA "Hinata no Ookami: Shinsengumi Kidan". - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
瞬発式火縄銃（しゅんぱつしきひなわじゅう）は、火縄銃の点火方式の一つで、これを用いた銃は日本の火縄銃に代表される。例文帳に追加
Instantaneous discharge matchlock is an ignition system for matchlock guns, which are represented by Japanese hinawa-ju (literally, fire rope gun). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
五百枝と日向は後に赦されて吹負の軍に加わった。例文帳に追加
Ioe and Himuka were later forgiven and joined Fukei's army. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「私はその火縄銃に種火をつけて欲しいだけ」。例文帳に追加
"I only need a pilot light for this matchlock gun." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
7月下旬：人間ジャンボひな壇＠岩槻祭り※（さいたま市岩槻区）例文帳に追加
Late July: Human Jumbo tiers stand at Iwatsuki Festival (Iwatsuki Ward, Saitama City) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
朝比奈三郎（小林朝比奈）……道化方 兄弟を工藤に引き合わせる侍例文帳に追加
Saburo ASAHINA (Asahina KOBAYASHI): The clown; he is a samurai who brings the brothers to Kudo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第78条の後に次の条文を加える。「第78A条 意匠書類とひな形例文帳に追加
the insertion of the following after section 78-- "78A. Design documents and models. - 特許庁
日向に座っているのに、まだ寒気がした。例文帳に追加
Even though I was sitting in the sun, I still felt chilly. - Tatoeba例文
日なたに座ってるけど、まだ寒いなぁ。例文帳に追加
I'm sitting in the sun, but I'm still cold. - Tatoeba例文
これらのひな人形は今年話題になった人々をモデルに制作されている。例文帳に追加
The hina dolls are modeled on people in the news this year. - 浜島書店 Catch a Wave
忠光は朝比奈に狭山藩も出陣して義挙に加わるよう命じた。例文帳に追加
Tadamitsu commanded ASAHINA that Sayama Domain also go to the forefront and join the act of justice. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (557件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
