「ふうかく」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

風格と声望例文帳に追加

reputed character of something or someone  - EDR日英対訳辞書

風格秀麗例文帳に追加

He is a man of fine presence―a man of noble presence.  - 斎藤和英大辞典

比較的明確な卓越風例文帳に追加

a relatively well-defined prevailing wind  - 日本語WordNet

（封筒）にアドレス書く例文帳に追加

put an address on (an envelope)  - 日本語WordNet

封筒にあて名を書く例文帳に追加

address an envelope - Eゲイト英和辞典

通風式格納設備例文帳に追加

VENTILATION TYPE STORAGE FACILITY - 特許庁

核施設除風装置例文帳に追加

NUCLEAR FACILITY WIND REMOVAL DEVICE - 特許庁

暖かく晴れやかな田園風景.例文帳に追加

the warm and smiling countryside  - 研究社 新英和中辞典

彼はよく風景を書く。例文帳に追加

He often paints landscapes.  - Tanaka Corpus

彼はよく風景を書く。例文帳に追加

He often paints landscapes. - Tatoeba例文

小分け封筒を有する角型封筒例文帳に追加

RECTANGULAR ENVELOPE HAVING SUBDIVIDED ENVELOPE - 特許庁

その角 どんなふうにして 生えてきた?例文帳に追加

How did those horns grow? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

クリスマスはどんなふうに祝うのですか例文帳に追加

How do you celebrate Christmas? - Eゲイト英和辞典

そんなふうに言える資格 ありますか?例文帳に追加

Do you have qualifications like that? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

規格外のサイズの封筒例文帳に追加

envelopes of nonstandard sizes  - 日本語WordNet

政治的風刺文を書く例文帳に追加

write a political squib  - Weblio英語基本例文集

我々はとかくそういうふうに考えがちである.例文帳に追加

We are apt [prone] to think that way.  - 研究社 新和英中辞典

我々はとかくそういうふうに考えがちである.例文帳に追加

We are given to looking at things that way.  - 研究社 新和英中辞典

若い人はとかくそんなふうに行動するものだ。例文帳に追加

Young people are apt to behave that way.  - Tanaka Corpus

若い人はとかくそんなふうに行動するものだ。例文帳に追加

Young people are apt to behave that way. - Tatoeba例文

〈こんなふうに空を高く跳びたい〉例文帳に追加

I want to jump high in the sky like that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

隔壁バッグ用封止栓例文帳に追加

SEALING PLUG FOR PARTITION BAG - 特許庁

田舎風の性格になる例文帳に追加

lend a rustic character to  - 日本語WordNet

開封証跡確認システム例文帳に追加

OPENING TRACE CONFIRMATION SYSTEM - 特許庁

あの広告がせっかくの風景を損う例文帳に追加

Those advertisements spoil the scenery.  - 斎藤和英大辞典

（封筒に書く文句）田中君に託す例文帳に追加

Kindness of Mr. Tanaka By favour of Mr. Tanaka.  - 斎藤和英大辞典

開封証跡確認システム例文帳に追加

OPEN EVIDENCE TRAIL CONFIRMATION SYSTEM - 特許庁

革新 創意工夫 ひらめきが例文帳に追加

Innovation, ingenuity, inspiration - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(性格的に)釣り合わぬ夫婦.例文帳に追加

a mismatched couple  - 研究社 新英和中辞典

キャップの開封確認構造例文帳に追加

UNSEAL CONFIRMATION STRUCTURE OF CAP - 特許庁

風格がなければならない。例文帳に追加

This role needs a dignified presence.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

封筒の封じ目という箇所に書く〆の字例文帳に追加

a mark written over the sealed flap of an envelope  - EDR日英対訳辞書

風船が空高く浮かぶ例文帳に追加

A balloon floats high up in the sky―high up in the air.  - 斎藤和英大辞典

温雅で格調高く、ゆったりとした書風。例文帳に追加

Refined, elegant, and relaxed calligraphy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同封物をご確認ください。例文帳に追加

Please confirm the enclosed items.  - Weblio Email例文集

患者に処方を書く[痛風の処方を書く].例文帳に追加

prescribe for a patient [for the gout]  - 研究社 新英和中辞典

風船が高く上がっている例文帳に追加

The balloon is high up in the air.  - 斎藤和英大辞典

厳格なビクトリア朝風のしつけ.例文帳に追加

a strict Victorian upbringing  - 研究社 新英和中辞典

気品が高く古風な趣がある例文帳に追加

to be elegant  - EDR日英対訳辞書

手紙の封じ目に書く〆の字例文帳に追加

a character written on an envelope as a seal  - EDR日英対訳辞書

通風式バルコニー、ベランダ目隠し例文帳に追加

VENTILATION TYPE BLINDER FOR BALCONY OR VERANDA - 特許庁

なんとか工夫がつきましょう例文帳に追加

Perhaps I can think of some plan.  - 斎藤和英大辞典

氏の風格文中に躍如たり例文帳に追加

His personality is vividly drawn.  - 斎藤和英大辞典

日除け・目隠し・防風枠付ネット例文帳に追加

SUNSHADE/BLIND/SHELTER FRAME ATTACHED NET - 特許庁

道路の封鎖を確認するんだ例文帳に追加

Check that those back roads are covered. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書