「ふくごうぼはん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

長短複合紡績糸及び布帛例文帳に追加

LONG AND SHORT COMPOSITE SPUN YARN AND CLOTH - 特許庁

極細線または被覆極細線の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF VERY THIN WIRE OR COATED VERY THIN WIRE - 特許庁

カーボンカーボン、セラミック複合材料又は金属基複合材料例文帳に追加

Carbon-carbon, ceramic composites and metal matrix composites  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ターボ復号器１０４は、送信されてきたターボ符号系列に対しターボ復号を行う。例文帳に追加

The turbo decoder 104 applies turbo decoding to a turbo code sequence that is transmitted to the turbo decoder 104. - 特許庁

復調装置はシンボルを含むディジタル信号の復調を行うものである。例文帳に追加

The demodulator demodulates a digital signal including symbols. - 特許庁

多色または複合ボールペン用のボールペンレフィル例文帳に追加

BALLPOINT PEN REFILL FOR MULTICOLOR OR COMPOSITE BALLPOINT PEN - 特許庁

増幅器３０は、希望波を増幅して増幅された信号を出力する。例文帳に追加

The amplifier 30 amplifies the desired wave and outputs an amplified signal. - 特許庁

即ち、複合機は、通信ＢＯＸから受信した暗号化データを、この復号キーで復号化する。例文帳に追加

That is to say, the multifunctional machine decrypts the encrypted data received from the communication BOX by the decryption key. - 特許庁

るつぼは、るつぼを作り上げる複数片を固定して接合する外側の被覆層を有する。例文帳に追加

The crucible has an outer coating layer that fixedly joins the multi pieces making up the crucible. - 特許庁

吉崎御坊（よしざきごぼう）は、越前国吉崎（現在の福井県あわら市吉崎）にあった坊舎。例文帳に追加

Yoshizaki Gobo was a priest housing which stood in Yoshizaki of Echizen Province (present Yoshizaki, Awara City, Fukui Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

受信側では例えばターボ復号器を使用してビタビ復号を行う。例文帳に追加

The receiver sides uses, e.g., a turbo decoder to apply Viterbi decoding to the received data. - 特許庁

大規模な造礁サンゴで、表面は複雑に入り組み細いくぼみができている例文帳に追加

massive reef-building coral having a convoluted and furrowed surface  - 日本語WordNet

絞りしごき加工缶用樹脂被覆鋼板および缶体例文帳に追加

RESIN COATED STEEL SHEET FOR DRAWN-IRONED CAN AND CAN BODY - 特許庁

絞りしごき缶用樹脂被覆鋼板、絞りしごき缶用樹脂被覆鋼板の製造方法およびそれを用いて作製した絞りしごき缶例文帳に追加

RESIN-COATED STEEL SHEET FOR SHEAR SPUN CAN, METHOD OF PRODUCING RESIN-COATED STEEL SHEET FOR SHEAR SPUN CAN AND SHEAR SPUN CAN PRODUCED BY USING THE SAME - 特許庁

ハロゲン化した有機硫黄化合物を含むゴルフボールコア例文帳に追加

GOLF BALL CORE CONTAINING ORGANIC SULFUR HALIDE COMPOUND - 特許庁

水分拭取り性に優れた合撚複合紡績糸布帛例文帳に追加

PILED COMPOSITE SPUN YARN FABRIC EXCELLENT IN MOISTURE WIPING PROPERTY - 特許庁

本発明は、カーボンナノチューブ複合材料体に関する。例文帳に追加

To provide a carbon nanotube composite. - 特許庁

複合材料、人工発光皮膚および人工発光ボディー例文帳に追加

COMPOSITE MATERIAL, ARTIFICIAL LUMINOUS SKIN AND ARTIFICIAL LUMINOUS BODY - 特許庁

反射防止膜はさらに、０〜６５％の空気層を含む。例文帳に追加

The antireflective film further includes an air layer by 0 to 65%. - 特許庁

単語『bush（低木）』の複数形への母音の挿入は、語中音添加という例文帳に追加

the insertion of a vowel in the plural of the word `bush' is epenthesis  - 日本語WordNet

復調手段１０７は、入力された上り電気信号を復調して復調信号を出力する。例文帳に追加

The demodulating means 107 demodulates an input incoming electric signal and outputs a demodulated signal. - 特許庁

消防隊員は化学防護服を着用し，観覧席に入った。例文帳に追加

Firefighters put on chemical protection suits and went into the stands.  - 浜島書店 Catch a Wave

複合織物は、少なくともしぼ寄せした方向には延伸させることができる。例文帳に追加

Also, the composite fabric manufactured by this method is provided. - 特許庁

該信号検出部には、センサーボード、プローブ、演算増幅器が含まれる。例文帳に追加

The signal sensing unit comprises a sensor board, a probe, and an operation amplifier. - 特許庁

復調信号のシンボル判定をするシンボル判定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a symbol judging apparatus for judging a symbol of a demodulation signal. - 特許庁

前記熱吸収体はカーボンナノチューブ複合構造体を含む。例文帳に追加

The heat-absorbing layer includes a carbon nanotube composite structure. - 特許庁

前記基板は、カーボンナノチューブ複合構造体である。例文帳に追加

The substrate is a carbon nanotube composite structure. - 特許庁

本発明は、カーボンナノチューブ複合物に関する。例文帳に追加

To provide a carbon nanotube composite material. - 特許庁

複合機１は、メインボード１０と、ネットワークボード５０とを備える。例文帳に追加

A composite machine 1 is equipped with a main board 10 and a network board 50. - 特許庁

ボクセル復号化部９−１１ではどの符号化方式で符号化されたかを判定して、復号化を行う。例文帳に追加

A voxel decoding part 9-11 determines by which encoding method the data are encoded to decode them. - 特許庁

没年含め、以後の消息は定かではない。例文帳に追加

Information about his life afterward, including the year of his death, is unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

排熱回収ボイラと複合発電方法と装置例文帳に追加

EXHAUST HEAT RECOVERY BOILER, COMBINED POWER GENERATION METHOD AND DEVICE - 特許庁

名称は朝鮮語baji（ズボン型の韓服）に由来する。例文帳に追加

The name is derived from Korean 'baji' (meaning Korean clothes in the form of pants).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

端末装置20に、上り信号を増幅する高周波増幅器46を設けてある。例文帳に追加

Each terminal is provided with a high frequency amplifier 46 to amplify the incoming signal. - 特許庁

アクティブ発振防止付き複合半導体デバイス例文帳に追加

COMPOSITE SEMICONDUCTOR DEVICE WITH ACTIVE OSCILLATION PREVENTION - 特許庁

複合サイクル発電プラント用排熱回収ボイラ例文帳に追加

EXHAUST HEAT RECOVERY BOILER FOR COMBINED CYCLE POWER PLANT - 特許庁

リボースは五炭糖で、５つの炭素原子を含んでいる。例文帳に追加

Ribose is a pentose sugar, which contains five carbon atoms.  - Weblio英語基本例文集

ゴルフボール情報は、ゴルフボールラウンチ角、ゴルフボールサイド角等を含む。例文帳に追加

The information about the golf ball includes a launch angle and a side angle or the like. - 特許庁

ソリッド複数層ゴルフボールは、コア、マントル層、及びカバー層を含む。例文帳に追加

A solid multi-layer golf ball includes a core, a mantle layer, and a cover layer. - 特許庁

多くの脂肪、卵、または砂糖を含んでいる例文帳に追加

containing plenty of fat, or eggs, or sugar  - 日本語WordNet

複合発電プラント及び排熱回収ボイラ例文帳に追加

COMBINED POWER GENERATION PLANT AND EXHAUST HEAT RECOVERY BOILER - 特許庁

制御部２は複数のシンボル３２の動きを制御する。例文帳に追加

The controller 2 controls movement of the plural symbols 32. - 特許庁

浜福鶴吟醸工房（兵庫県神戸市東灘区）例文帳に追加

Hama Fukutsuru Ginjo Kobo (Higashi-Nada Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山岳トンネルの拡幅方法及び発破防護構造例文帳に追加

WIDTH WIDENING METHOD AND BLASTING PROTECTION CONSTRUCTION FOR TUNNEL IN MOUNTAIN - 特許庁

電解液は、シアノ基を有する脂肪族化合物を含む。例文帳に追加

The electrolyte solution contains an aliphatic compound with a cyano group. - 特許庁