例文 (214件) |
ふせいみゃくせいの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 214件
不整脈があります。例文帳に追加
I have an irregular pulse. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
不整脈があります。例文帳に追加
I have an irregular pulse. - Tanaka Corpus
虚血再灌流不整脈の抑制剤例文帳に追加
不整脈危険性評価装置、不整脈危険性評価システム、およびプログラム。例文帳に追加
APPARATUS AND SYSTEM FOR EVALUATING RISK OF ARRHYTHMIA - 特許庁
洞性不整脈の治療に使われる抗不整脈薬(商標名メキシチル)例文帳に追加
antiarrhythmic drug (trade name Mexitil) used to treat ventricular arrhythmias - 日本語WordNet
不整脈治療剤の提供。例文帳に追加
To obtain a therapeutic agent for arhythmia. - 特許庁
不整脈は命にかかわりますか?例文帳に追加
Is an irregular pulse fatal? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
不整脈予防および治療剤例文帳に追加
ARRHYTHMIA PROPHYLACTIC AND TREATING AGENT - 特許庁
動悸や不整脈はありますか。例文帳に追加
Do you have palpitations or irregular pulse? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
車両用不整脈監視装置例文帳に追加
ARRHYTHMIA MONITORING APPARATUS FOR VEHICLE - 特許庁
塩酸ランジオロールを含有する頻脈性不整脈の治療剤例文帳に追加
TACHYARRHYTHMIA TREATING AGENT CONTAINING LANDIOLOL HYDROCHLORIDE - 特許庁
心房性不整脈及び心室性不整脈の両方について、新規な抗不整脈性治療を同定する必要性を満たす。例文帳に追加
To provide an aminocyclohexyl ether compound satisfying the necessity for identifying a new antiarrhythmic treatment in both of atrial arrhythmia and ventricular arrhythmia. - 特許庁
不整脈を止めるために静脈内投与されることもある。例文帳に追加
it can also be given intravenously to stop heart arrhythmias. - PDQ®がん用語辞書 英語版
心室不整脈ならびに心房不整脈双方について、新しい抗不整脈処置を同定する要望を満足させること。例文帳に追加
To satisfy demands for identification of a new treatment on anti-arrhythmia on both of the venticular arrhythmia and atrial arrhythmia. - 特許庁
不整脈を治療する最終手段として使用される口径の抗不整脈剤(商標名タムボコー)例文帳に追加
oral antiarrhythmic medication (trade name Tambocor) used as a last resort in treating arrhythmias - 日本語WordNet
抗不整脈剤及び心房細動抑制剤例文帳に追加
ANTIARRHYTHMIC DRUG AND ATRIAL FIBRILLATION INHIBITOR - 特許庁
不整脈信号の検出方法、不整脈信号検出装置および除細動装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING ARRHYTHMIC SIGNAL, AND DEFIBRILLATOR - 特許庁
改善された頻拍性不整脈識別方法例文帳に追加
ADVANCED METHOD FOR TACHYARRHYTHMIA DISCRIMINATION - 特許庁
心室性不整脈を検出しかつ治療するための装置例文帳に追加
APPARATUS FOR DETECTING AND TREATING VENTRICULAR ARRHYTHMIA - 特許庁
低カリウム血症による 不整脈を引き起こしていた。例文帳に追加
Low potassium level induced the heartbeat to get unstable. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
不整脈が存在する場合のオシロメトリック血圧モニタ例文帳に追加
OSCILLOMETRIC BLOOD PRESSURE MONITOR WHEN ARRHYTHMIA EXISTS - 特許庁
アニリド誘導体及びそれを含有する抗不整脈剤例文帳に追加
ANILIDE DERIVATIVE AND ANTIARRHYTHMIC AGENT CONTAINING THE SAME - 特許庁
ロラタジンを含んでなる不整脈治療剤例文帳に追加
THERAPEUTIC AGENT FOR ARRHYTHMIA CONTAINING LORATADINE - 特許庁
定期検査をしたらね 不整脈が出たのよ。例文帳に追加
When I went to the regular examination, an irregular pulse was discovered. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
今朝、不整脈の発作を起こしました。例文帳に追加
This morning I had an arrhythmia attack. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
抗不整脈薬としてのプリンリボシド例文帳に追加
PURINE RIBOSIDE AS ANTIARRHYTHMIC - 特許庁
あの患者さん。 もともと 心臓に 不整脈があったって話➡例文帳に追加
That patient originally had cardiac arrhythmia... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
患者の肺静脈内で生じる不整脈を治療するシステムおよび方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a system and a method for treating an irregular pulse generated in a pulmonary vein of a patient. - 特許庁
アニリド誘導体及びそれを有効成分とする抗不整脈剤例文帳に追加
ANILIDE DERIVATIVE AND ANTIARRHYTHMIC MEDICINE CONTAINING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁
一時的な心臓不整脈につながる未成熟の心臓収縮例文帳に追加
a premature systole resulting in a momentary cardiac arrhythmia - 日本語WordNet
心房性不整脈を特徴付ける指標を導出する方法及び装置例文帳に追加
METHOD OF AND DEVICE FOR DERIVING INDEX CHARACTERIZING ATRIAL ARRHYTHMIA - 特許庁
抗不整脈薬(商標名エンカイド)は、致命的な不整脈の治療に使用されたが、心臓発作患者の突然死の危険性を増加させる例文帳に追加
antiarrhythmic drug (trade name Enkaid) used to treat life-threatening arrhythmias but increases the risk of sudden death in heart attack patients - 日本語WordNet
Gタンパク質制御カリウムチャネルの変異型の検出による不整脈検査方法及び不整脈改善剤例文帳に追加
METHOD FOR INSPECTING IRREGULAR PULSE BY DETECTING VARIANT OF POTASSIUM CHANNEL CONTROLLING G PROTEIN, AND IRREGULAR PULSE-AMELIORATING AGENT - 特許庁
危険の少ない薬物が失敗したとき、心室不整脈を治療するために使用される抗不整脈薬(商標名Tonocard)例文帳に追加
antiarrhythmic drug (trade name Tonocard) used to treat ventricular arrhythmias when less dangerous drugs have failed - 日本語WordNet
高血圧または不整脈を治療する際に使われる様々な薬のいずれか例文帳に追加
any of various drugs used in treating hypertension or arrhythmia - 日本語WordNet
局所麻酔薬の一種であり、抗不整脈薬の一種でもある。例文帳に追加
it is a type of local anesthetic and antiarrhythmic. - PDQ®がん用語辞書 英語版
不整脈と特定の心不全の治療に用いられる薬物。例文帳に追加
a drug used to treat irregular heartbeat and some types of heart failure. - PDQ®がん用語辞書 英語版
心臓不整脈を治療するためのERGチャネル開口薬の提供。例文帳に追加
To provide ERG channel openers for treatment of cardiac arrhythmia. - 特許庁
抗不整脈薬である有効成分ピルジカイニドを持続的に経皮吸収させ、長時間にわたって不整脈発現を有効に予防し、及び/又は不整脈を治療することができる経皮吸収型貼付剤を提供する。例文帳に追加
To provide a percutaneous absorption-type plaster capable of effectively preventing arrhythmia development over a long period of time and/or treating arrhythmia through sustainedly percutaneously absorbing active ingredient pilzicainide as an antiarrhythmic. - 特許庁
心臓不整脈の識別および治療を容易にするために不整脈情報を処理して、表示するシステムおよび方法例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING AND PRESENTING ARRHYTHMIA INFORMATION FOR FACILITATING IDENTIFICATION AND TREATMENT OF HEART ARRHYTHMIA - 特許庁
例文 (214件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |