「ふ化場」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ウミガメの卵が野生でふ化した場合，子ガメは夜間に砂から出て，海に入る。例文帳に追加

When sea turtle eggs hatch in the wild, the baby turtles come out of the sand and enter the sea at night.  - 浜島書店 Catch a Wave

これらの理由のため，愛知県のある保護団体は卵が危険な状態にある場合のみ，カメの卵をふ化場に移している。例文帳に追加

For these reasons, a conservation group in Aichi Prefecture takes turtle eggs to its hatchery only when the eggs are in danger.  - 浜島書店 Catch a Wave

アカウミガメの保護は多くの場合，卵を集め，それらを人工的にふ化させ，子ガメを海に放流することを伴う。例文帳に追加

The conservation of loggerhead turtles often involves collecting their eggs, hatching them artificially and releasing the baby turtles into the sea.  - 浜島書店 Catch a Wave

ワムシ単性生殖卵を消毒する簡単な方法であって、ふ化率と消毒率が高く、大量のワムシを必要とする魚介類種苗生産の現場に容易に適用できると共に、ワムシに由来する魚介類の細菌性疾病を低減できる消毒方法の提供。例文帳に追加

To provide a simple method for sterilizing rotifera monogenital eggs, which can easily be applied to fish or shellfish seedling production sites needing large amounts of rotiferas in high hatching rates and in high sterilization rates, and by which fish or shellfish bacterial diseases originated from the rotiferas can be reduced. - 特許庁

イセエビ幼生の場合は、ふ化フィロソーマから稚エビに成育するまでの期間、流水飼育を基本としながらグリシンを溶解した海水に浸漬する止水飼育を５〜７日毎に併用し、抗生物質を使用しないでイセエビ幼生を飼育する方法。例文帳に追加

In the case of spiny lobster, the larva of spiny lobster is raised without using antibiotic substances by using the flowing water culture as a base and using the stagnant water culture to immerse the larva in seawater containing dissolved glycine interposing the intervals of 5-7 days during the period from a hatched phyllosoma to the young lobster. - 特許庁