| 意味 | 例文 (999件) |
べんごにんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49958件
「日本語しゃべれぇ！」例文帳に追加
`Speak English!' - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
二 分べん前及び分べん後の処置例文帳に追加
(ii) Treatment prior to and after delivery - 日本法令外国語訳データベースシステム
弁護士になる例文帳に追加
follow the law - Eゲイト英和辞典
ご便宜のために.例文帳に追加
for your accommodation - 研究社 新英和中辞典
主任弁護人例文帳に追加
Chief Defense Counsel - 日本法令外国語訳データベースシステム
今度ご飯食べに行きませんか？例文帳に追加
Would you like to go eat out next time? - Weblio Email例文集
弁護委任状例文帳に追加
a letter of attorney - 斎藤和英大辞典
弁護委任状例文帳に追加
a warrant of attorney - 斎藤和英大辞典
弁護士に相談しておくべきだった。例文帳に追加
You should have consulted your lawyer. - Tatoeba例文
弁護士に相談しておくべきだった。例文帳に追加
You should've consulted your lawyer. - Tatoeba例文
弁護士に相談しておくべきだった。例文帳に追加
You should have consulted your lawyer. - Tanaka Corpus
具とご飯は交互に食べる例文帳に追加
You should eat boiled rice and toppings alternately. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
別にございません。例文帳に追加
I have nothing in particular to report to you today. - 金融庁
トムは朝ごはんに何を食べますか。例文帳に追加
What does Tom eat for breakfast? - Tatoeba例文
丹後田辺藩-田辺城(丹後国)例文帳に追加
Tango-Tanabe Domain: Tanabe-jo Castle (Tango Province) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼らと夜ごはんを一緒に食べた。例文帳に追加
I ate dinner together with them. - Weblio Email例文集
ご参考までに意見を述べます例文帳に追加
I will make a suggestion―offer a suggestion. - 斎藤和英大辞典
いつも何時に朝ごはんを食べるの？例文帳に追加
What time do you usually eat breakfast? - Tatoeba例文
７時には朝ごはん食べてるよ。例文帳に追加
We have breakfast at seven. - Tatoeba例文
彼は弁護士になるべきだった。例文帳に追加
He should have been a lawyer. - Tatoeba例文
あなたは弁護士に会うべきである例文帳に追加
You should see a lawyer - 日本語WordNet
彼は弁護士になるべきだった。例文帳に追加
He should have been a lawyer. - Tanaka Corpus
| 意味 | 例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題：『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
