「ますたね」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたの顔に打撲が見られますね。例文帳に追加

I see some bruises on your face. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あの棚は少し傷んでいますね。例文帳に追加

That shelf has got some wear. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたの右腕は折れていますね。例文帳に追加

Your right arm is broken. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

もう片方は私がやりますね。例文帳に追加

Let me take care of the other one. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

湯たんぽを用意しますね。例文帳に追加

I'll fix you a hot-water bottle. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

歯垢がかなりたまっていますね。例文帳に追加

You have quite a lot of plaque buildup. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたの首に、のう胞がありますね。例文帳に追加

You have a cyst in your neck. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

わたしはギネスビールでお願いします。例文帳に追加

Mine is a Guinness. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

すみません、ちょっとおたずねします。例文帳に追加

Excuse me, may I ask you something? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

明日、きっと君を訪ねます。例文帳に追加

I will visit you tomorrow without fail.  - Tanaka Corpus

彼はすました顔をしていますね。例文帳に追加

He's keeping a straight face.  - Tanaka Corpus

今日はたいそう冷えますね。例文帳に追加

It's very cold today.  - Tanaka Corpus

ルーシーはときどきメイをたずねます。例文帳に追加

Lucy sometimes visits May.  - Tanaka Corpus

よくこの騒音にたえられますね。例文帳に追加

How can you stand all these noises?  - Tanaka Corpus

ちょっとおたずねしますが。例文帳に追加

Excuse me, but may I ask you something.  - Tanaka Corpus

たくさん本がありますね。例文帳に追加

There are many books, aren't there?  - Tanaka Corpus

そうですね、部屋を掃除したりします。例文帳に追加

Well, I clean the rooms.  - Tanaka Corpus

そうですね、パンを焼いたりします。例文帳に追加

Well, I bake bread.  - Tanaka Corpus

あんたはよいカメラを持っていますね。例文帳に追加

You have a good camera.  - Tanaka Corpus

あなたは東京に住んでいますね。例文帳に追加

You live in Tokyo, don't you?  - Tanaka Corpus

あなたは上手に泳ぎますね。例文帳に追加

You swim well, don't you?  - Tanaka Corpus

あなたは楽器を演奏しますよね。例文帳に追加

You play a musical instrument, don't you?  - Tanaka Corpus

あなたは学校に行きますね。例文帳に追加

You go to school, don't you?  - Tanaka Corpus

あなたはダンスができますよね？例文帳に追加

You can dance, can't you?  - Tanaka Corpus

あなたには賛成しかねます。例文帳に追加

I cannot agree with you.  - Tanaka Corpus

たくさんのメソッドがありますね。例文帳に追加

Now that's a lot of methods.  - Python

まず、市長にお尋ねを致します例文帳に追加

First, I'd like to ask the mayor a question.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

とびくびくしてドロシーはたずねます。例文帳に追加

she asked timidly.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

守備兵は不思議そうにたずねます。例文帳に追加

asked the man, in wonder.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

とライオンは不安そうにたずねます。例文帳に追加

asked the Lion anxiously.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

あなたは晴天を願っていますが、私は雨を願っています。例文帳に追加

You hope for sun but I want rain.  - Weblio Email例文集

マスタードは少なめにお願いします。例文帳に追加

Easy on the mustard. - Tatoeba例文

マスタードは少なめにお願いします。例文帳に追加

Easy on the mustard.  - Tanaka Corpus

彼女達は着物が似合っていますね。例文帳に追加

They look good in a kimono.  - Weblio Email例文集

僕はよく祖母を訪ねます。例文帳に追加

I often visit my grandmother.  - Weblio Email例文集

私は、朝食と昼食を兼ねます。例文帳に追加

I will combine breakfast and lunch.  - Weblio Email例文集

私は、朝食と昼食を兼ねます。例文帳に追加

I combine breakfast and lunch.  - Weblio Email例文集

私はとても眠いので、寝ます。例文帳に追加

I am very tired, so I am going to go to sleep.  - Weblio Email例文集

私は後でそれを送りますね。例文帳に追加

I'll send that later.  - Weblio Email例文集

私は眠いのでそろそろ寝ます。例文帳に追加

I'm sleepy so I'll go to bed soon.  - Weblio Email例文集

私はその雑誌を後程送りますね。例文帳に追加

I will send that magazine later.  - Weblio Email例文集

私は今とても眠いので、寝ます。例文帳に追加

I am really sleepy now, so I'm going to bed.  - Weblio Email例文集

私はそれに賛同しかねます。例文帳に追加

I am not able to agree with that.  - Weblio Email例文集

私は君の分も予約しておきますね。例文帳に追加

I will reserve yours too.  - Weblio Email例文集

私はこのことについて調べますね。例文帳に追加

I'll look into this.  - Weblio Email例文集