「ますたね」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

今日彼女を訪ねることが出来ます。例文帳に追加

I can visit her today. - Weblio Email例文集

今、ケータイで調べますね。例文帳に追加

All right. Let me find where it is with my phone. - Weblio英語基本例文集

今日は球が走っていますね.例文帳に追加

His ball today is very fast.  - 研究社 新和英中辞典

ご芳名はかねて承っています例文帳に追加

I have known you by reputation.  - 斎藤和英大辞典

私一存では計いかねます例文帳に追加

I can not decide on my own authority.  - 斎藤和英大辞典

今日は参上致しかねます例文帳に追加

I can not call on you today.  - 斎藤和英大辞典

直ちにお返事はできかねます例文帳に追加

I can not give you an immediate answer.  - 斎藤和英大辞典

娘は来年成年に達します。例文帳に追加

My daughter will come of age next year. - Tatoeba例文

彼女に尋ねる勇気がありますか。例文帳に追加

Dare you ask her? - Tatoeba例文

太郎は英語を話しますね。例文帳に追加

Taro speaks English, doesn't he? - Tatoeba例文

近いうちにお訪ねします。例文帳に追加

I'll come and see you one of these days. - Tatoeba例文

ルーシーはときどきメイを訪ねます。例文帳に追加

Lucy sometimes visits May. - Tatoeba例文

よくもこんな騒音に耐えれますね。例文帳に追加

How can you stand all these noises? - Tatoeba例文

ご期待に添いかねます。例文帳に追加

I'm sorry, but we cannot meet your requirements. - Tatoeba例文

あそこに高いビルが見えますね。例文帳に追加

You see a tall building over there. - Tatoeba例文

あそこに高いビルが見えますね。例文帳に追加

You see that tall building over there, don't you? - Tatoeba例文

ご要望にお応えし兼ねます。例文帳に追加

I cannot respond to your request. - Tatoeba例文

彼女は年に２回彼を訪ねます。例文帳に追加

She visits him twice a year. - Tatoeba例文

彼は明日東京に行きますよね？例文帳に追加

He will go to Tokyo tomorrow, won't he? - Tatoeba例文

それでは、体温を測りますね。例文帳に追加

Now, I'll take your temperature. - Tatoeba例文

ご期待に添いかねます。例文帳に追加

I'm sorry, but we can't meet your requirements. - Tatoeba例文

体重が増えてきてますね。例文帳に追加

You're putting on some weight. - Tatoeba例文

忘れてなければ彼に伝えますね。例文帳に追加

I'll tell him, if I don't forget. - Tatoeba例文

速達便なら1日で着きますよね例文帳に追加

By express mail, it will only take one day, right? - Eゲイト英和辞典

では、一度お尋ねしてみます。例文帳に追加

Then, I'll ask about him about it once. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あの棚は少しキズがありますね。例文帳に追加

That shelf is a bit damaged. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

固定具を渡しておきますね。例文帳に追加

I'll give you a fixture. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

タオルをかけておきますね。例文帳に追加

I'll put the towel over you. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここはかなり新しく見えますね。例文帳に追加

That place looks pretty new. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

体重は増えていますね。例文帳に追加

Your weight is on the rise. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

看護師が包帯を巻きますね。例文帳に追加

The nurse will bandage it up for you. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

はい、携帯の方におねがいします。例文帳に追加

Yes, to my cell phone, please. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

水晶体が混濁していますね。例文帳に追加

Your lenses are cloudy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

かなり肩が凝っていますね。例文帳に追加

You have very stiff shoulders. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

痛み止めを出しておきますね。例文帳に追加

I will prescribe you some pain medication. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

他にも小さな虫歯がありますね。例文帳に追加

You seem to have another small cavity. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

診察するので包帯を取りますね。例文帳に追加

Let me remove your bandage for the examination. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

では耳に体温計を入れますね。例文帳に追加

I will now insert the thermometer into your ear. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ご要望にお応えできかねます。例文帳に追加

I am unable to meet your request. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

娘は来年成年に達します。例文帳に追加

My daughter will come of age next year.  - Tanaka Corpus

彼女に尋ねる勇気がありますか。例文帳に追加

Dare you ask her?  - Tanaka Corpus

太郎は英語を話しますね。例文帳に追加

Taro speaks English, doesn't he?  - Tanaka Corpus

私の言っている意味が分かりますね。例文帳に追加

You see what I mean.  - Tanaka Corpus

近いうちにお訪ねします。例文帳に追加

I'll come and see you one of these days.  - Tanaka Corpus

よくもこんな騒音に耐えれますね。例文帳に追加

How can you stand all these noises?  - Tanaka Corpus