「みやつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

奴島田に結った髪例文帳に追加

hair done up in a 'shimada' coiffure  - EDR日英対訳辞書

紙八手という植物例文帳に追加

a plant called a rice-paper plant  - EDR日英対訳辞書

国造本紀考例文帳に追加

Kuni no miyatsuko hongi ko'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主な新国造例文帳に追加

Main new Kuni no miyatsuko  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

但島国造例文帳に追加

Tajima no Kuni no miyatsuko  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

駿河国造とも。例文帳に追加

It was also written as 駿河国造.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遠江国造とも。例文帳に追加

It was also written as 遠江国造.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊豆国造（いずのくにみやつこ・いずこくぞう）は伊豆国を支配した国造。例文帳に追加

Izu no kuni no miyatsuko (or Izu kokuzou) was a Kuni no miyatsuko that governed Izu Province in ancient Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秩父国造とも。例文帳に追加

It was also written as 秩父国造.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊自牟国造とも。例文帳に追加

It was also written as 伊自牟国造.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

牟邪国造とも。例文帳に追加

It was also written as 牟邪国造.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

千葉国造（ちはのくにみやつこ・ちはこくぞう)は下総国中南部を支配した国造。例文帳に追加

Chiba no kunimiyatsuko 千葉国造 was kuninomiyatsuko (local ruling families in ancient Japan) ruled the middle south of Kazusa Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

下海上国造。例文帳に追加

Shimotsuunakami kuninomiyatsuko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高国造（たかのくにみやつこ・たかこくぞう)は常陸国北部を支配した国造。例文帳に追加

Taka no kunimiyatsuko 高国造 was kuninomiyatsuko (local ruling families in ancient Japan) ruled the north part of Hitachi Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多珂国造とも。例文帳に追加

It was also written as 多珂国造.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新治国造（にいはりのくにのみやつこ・にいはりこくぞう)は常陸国西部を支配した国造。例文帳に追加

Niiharino kuninomiyatsuko (also known as Niiharikokuzo) was kuninomiyatsuko (local ruling families in ancient Japan) ruled the west part of Hitachi Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

筑波国造（つくばのくにのみやつこ・つくばこくぞう)は常陸国南部を支配した国造。例文帳に追加

Tsukuba no kuninomiyatsuko (also known as Tsukubakokuzo) was Kuninomiyatsuko ruled the south part of Hitachi Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

久自国造（くじのくにのみやつこ・くじこくぞう)は常陸国北中部を支配した国造。例文帳に追加

Kuji no kuninomiyatsuko (also known as Kujikokuzo) was kuninomiyatsuko (local ruling families in ancient Japan) ruled the north central part of Hitachi Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仲国造（なかのくにのみやつこ・なかこくぞう)は常陸国東部を支配した国造。例文帳に追加

Naka no kuninomiyatsuko 仲国造 (also known as Nakakokuzo) was kuninomiyatsuko (local ruling families in ancient Japan) ruled the east part of Hitachi Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

科野国造（しなののくにのみやつこ・しなのこくぞう)は信濃国を支配した国造。例文帳に追加

Shinano no kuninomiyatsuko (also known as Shinanokokuzo) was kuninomiyatsuko (local ruling families in ancient Japan) ruled Shinano Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

斐陀国造（ひだのくにのみやつこ・ひだこくぞう）は飛騨国を支配した国造。例文帳に追加

Hida no kuninomiyatsuko 斐陀国造 (also known as Hidakokuzo) was kuninomiyatsuko (local ruling families in ancient Japan) ruled Hida Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

那須国造（なすのくにのみやつこ・なすこくぞう)は下野国北東部を支配した国造。例文帳に追加

Nasu no kuninomiyatsuko was kuninomiyatsuko ruled the northeast part of Shimotsuke Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

甲斐国造の祖。例文帳に追加

He was the ancestor of 'Kai Kuni no miyatsuko (regional administrator).'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

峰山杉谷郵便局例文帳に追加

Mineyama-Sugitani Post Office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

--紀氏（紀伊国造）例文帳に追加

The Ki clan (Kiinokuni no Miyatsuko)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

--阿蘇氏（阿蘇国造）例文帳に追加

The Aso clan (Asonokuni no Miyatsuko)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大倭国造とも。例文帳に追加

Also written as "大倭国造".  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

葛木国造とも。例文帳に追加

Also written as "葛木国造".  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安国造の祖。例文帳に追加

He was the earliest ancestor of Yasu no kuninomiyatsuko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

牟宜都国造・身毛津国造などとも。例文帳に追加

It was also written as 牟宜都国造 or 身毛津国造.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本巣国造・三野前国造の祖。例文帳に追加

He was the ancestor of 'Motosunokuni no miyatsuko' and 'Minonosakinokuni no miyatsuko.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お前みたいな信心深いやつ向きじゃないな、トミー。」例文帳に追加

Not for a pious chap like you, Tommy."  - James Joyce『小さな雲』

君はそれを巧みに操った。例文帳に追加

You handled that deftly. - Tatoeba例文

上海上国造（かみつうなかみのくにみやつこ・かみつうなかみこくぞう)は上総国中部を支配した国造。例文帳に追加

Kamitsuunakami no kunimiyatsuko 上海上国造 (also known as Kamitsuunakamikokuzo) was kuninomiyatsuko (local ruling families in ancient Japan) ruled the central part of Kazusa Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

タイヤ積込み方法及びその装置例文帳に追加

TIRE LOADING METHOD AND ITS DEVICE - 特許庁

三野前国造（みののさきのくにのみやつこ・みののさきのこくぞう・みののみちのくちのくにのみやつこ・みののみちのくちこくぞう）は美濃国を支配した国造。例文帳に追加

Minonosakino kuninomiyatsuko 三野前国造 (also known as Minonosakinokokuzo, Minonomichinokuchi no kuninomiyatsuko, and Minonomichinokuchikokuzo) was kuninomiyatsuko (local ruling families in ancient Japan) ruled Mino Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出雲氏......出雲国造・武蔵国造・上海上国造・伊甚国造・遠淡海国造などと同系。例文帳に追加

The Izumo clan: It was descended from the same line as Izumo no kuninomiyatsuko, Musashi no kuninomiyatsuko, Kamituunakami kuninomiyatsuko, Ijimu no kuninomiyatsuko, Tootsuomi no kuninomiyatsuko, and the like.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出雲氏......出雲国造・武蔵国造・下海上国造・伊甚国造・遠淡海国造などと同系。例文帳に追加

The Izumo clan: It was descended from the same line as Izumo no kuninomiyatsuko, Musashi no kuninomiyatsuko, Shimotsuunakami kuninomiyatsuko, Ijimu no kuninomiyatsuko, Tootsuomi no kuninomiyatsuko, and the like.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三野後国造（みののしりのくにみやつこ・みののしりのこくぞう）は美濃国東部を支配した国造。例文帳に追加

Minonoshiri no kunimiyatsuko (also known as Minonosihrinokokuzo) was kuninomiyatsuko (local ruling families in ancient Japan) ruled the east of Mino Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

淡海国造（おうみのくにのみやつこ・おうみこくぞう)は近江国西部(琵琶湖西岸)を支配した国造。例文帳に追加

Omi no kuninomiyatsuko (Omi kokuzo) was the kuninomiyatsuko (kokuzo: the head of a local government) who governed the western part of Omi Province (the west coast of Lake Biwa).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

やつの字が読みにくくて往生したよ.例文帳に追加

I was hard put to it to read his execrable handwriting.  - 研究社 新和英中辞典

いいかもがやって来た. やつに一つ試してみよう.例文帳に追加

Here's an easy mark [a sucker] coming. Let's try it on him.  - 研究社 新和英中辞典

やつはけちだ, だからみんなに嫌われる.例文帳に追加

He is stingy; that's why everyone hates him.  - 研究社 新和英中辞典

世間は民主主義に憂き身をやつしている例文帳に追加

People have a mania for democracy―a craze for democracy.  - 斎藤和英大辞典

あいつ、ちょうどお前のやつみたいな腕時計が欲しいんだよ。例文帳に追加

He wants a watch just like yours. - Tatoeba例文