「むらい」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

村田機械本社例文帳に追加

The head office of Murata Machinery, Ltd.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

俗姓は奥村氏。例文帳に追加

His secular surname was Okumura.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

俗姓は河村氏。例文帳に追加

His secular family name was Kawamura.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

掌侍。例文帳に追加

She was Naishi no jo (a woman officer who carried the Emperor's sword when he went out).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紫の上の異母姉。例文帳に追加

She is Lady Murasaki's paternal half sister.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

代表者：吉村正裕例文帳に追加

Representative: Masahiro YOSHIMURA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

澤村田之助(3代目)例文帳に追加

Tanosuke SAWAMURA (III)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人形遣、中村又蔵。例文帳に追加

The puppeteer is Matazo NAKAMURA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

工藤和彦、吉村華泉例文帳に追加

Kazuhiko KUDO, Kasen YOSHIMURA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-中村仲蔵(初代)例文帳に追加

Nakazo NAKAMURA I  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（六代目中村歌右衛門）例文帳に追加

(Utaemon NAKAMURA the sixth)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

おウメ：市村萬次郎例文帳に追加

Oume: Manjiro ICHIMURA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中村歌右衛門(5代目)例文帳に追加

Utaemon NAKAMURA (the fifth)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

澤村宗十郎(7代目)例文帳に追加

Sojuro SAWAMURA (the seventh)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中村伝九郎(6代目)例文帳に追加

Denkuro NAKAMURA (the sixth)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中村仲蔵(4代目)例文帳に追加

Nakazo NAKAMURA (the fourth)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（初代中村吉右衛門）例文帳に追加

(Kichiemon NAKAMURA, the first)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勧修寺門跡侍例文帳に追加

Kaju-ji Temple Monzeki Samurai  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

デイムラー（1913年～1927年）例文帳に追加

Daimler (1913 - 1927)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名・松村月渓。例文帳に追加

His alias was Gekkei MATSUMURA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中村吉右衛門(初代)例文帳に追加

Kichiemon NAKAMURA (the first)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初代中村吉右衛門。例文帳に追加

The first Kichiemon NAKAMURA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中村吉右衛門(2代目)例文帳に追加

Kichiemon NAKAMURA (the second)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元4代目中村芝雀。例文帳に追加

Former the fourth Shibajaku NAKAMURA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

俳名は紫浪、素桐。例文帳に追加

His haimyo was Shiro, Soto (素桐).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旧名・中村芳彦。例文帳に追加

He formerly called himself Yoshihiko NAKAMURA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

澤村宗十郎(初代)例文帳に追加

Sojuro SAWAMURA (the first)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

澤村宗十郎(2代目)例文帳に追加

Sojuro SAWAMURA (the second)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

澤村宗十郎(3代目)例文帳に追加

Sojuro SAWAMURA (the third)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

澤村宗十郎(4代目)例文帳に追加

Sojuro SAWAMURA (the fourth)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

澤村宗十郎(5代目)例文帳に追加

Sojuro SAWAMURA (the fifth)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-二代目澤村訥升。例文帳に追加

The second Tosshi SAWAMURA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

澤村宗十郎(8代目)例文帳に追加

Sojuro SAWAMURA (the eighth)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

澤村宗十郎(9代目)例文帳に追加

Sojuro SAWAMURA (the ninth)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中村勘太郎(初代)例文帳に追加

Kantaro NAKAMURA (founder of the Nakamura lineage)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中村勘太郎(2代目)例文帳に追加

Kantaro NAKAMURA II  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後の中村芝翫(4代目)。例文帳に追加

Later became Shikan NAKAMURA (the fourth).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後の中村芝翫(7代目)。例文帳に追加

Later became Shikan NAKAMURA (the seventh).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初代中村翫雀例文帳に追加

Kanjaku NAKAMURA the first  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2代目中村翫雀例文帳に追加

Kanjaku NAKAMURA the second  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3代目中村翫雀例文帳に追加

Kanjaku NAKAMURA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4代目中村翫雀例文帳に追加

Kanjaku NAKAMURA the fourth  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5代目中村翫雀例文帳に追加

Kanjaku NAKAMURA the fifth  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初名・野村万介。例文帳に追加

His first name was Mansuke NOMURA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初代中村橋之助例文帳に追加

The first Hashinosuke NAKAMURA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス