「もとめ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

静けさを求めて例文帳に追加

for some peace and quiet - Eゲイト英和辞典

快楽を追い求める例文帳に追加

pursue pleasure - Eゲイト英和辞典

助けを求める金切り声例文帳に追加

a scream for help - Eゲイト英和辞典

真実を探し求める例文帳に追加

search for the truth - Eゲイト英和辞典

彼に助けを求めた例文帳に追加

I sought help from him. - Eゲイト英和辞典

地位と名誉を求める例文帳に追加

seek status and honor - Eゲイト英和辞典

リベートを求めます。例文帳に追加

I want a rebate. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お買い求めになりますか？例文帳に追加

Will you buy it? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

名声を求めるな。例文帳に追加

Don't chase after fame.  - Tanaka Corpus

彼女は富を求めている。例文帳に追加

She is seeking wealth.  - Tanaka Corpus

彼らは和睦を求めた。例文帳に追加

They sued for peace.  - Tanaka Corpus

彼は名声を求めた。例文帳に追加

He sought for his name.  - Tanaka Corpus

彼は職求めている。例文帳に追加

He is after a job.  - Tanaka Corpus

彼は職を求めている。例文帳に追加

He is seeking for employment.  - Tanaka Corpus

彼は助け求めて叫んだ。例文帳に追加

He called for help.  - Tanaka Corpus

彼は助けを求めた。例文帳に追加

He called for help.  - Tanaka Corpus

彼は握手を求めた。例文帳に追加

He held out his hand.  - Tanaka Corpus

彼はお金を求めた。例文帳に追加

He asked for money.  - Tanaka Corpus

彼にサインを求めた。例文帳に追加

The fan asked for his autograph.  - Tanaka Corpus

誰もが幸福を求める。例文帳に追加

Everyone seeks happiness.  - Tanaka Corpus

誰でも幸福を求める。例文帳に追加

Everybody seeks happiness.  - Tanaka Corpus

私達は幸福を求める。例文帳に追加

We seek for happiness.  - Tanaka Corpus

何かが求められている。例文帳に追加

Something is being looked for.  - Tanaka Corpus

だれでも幸福を求める。例文帳に追加

Everybody seeks happiness.  - Tanaka Corpus

契約者確認の求め例文帳に追加

Request for Subscriber Identification  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　報告を求める者例文帳に追加

(iv) Persons requested to report;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

協力等の求め例文帳に追加

Requests for Cooperation, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

これは強く求められる。例文帳に追加

. Highly recommended.  - XFree86

孫に松本惠雄。例文帳に追加

Shigeo MATSUMOTO was his grandchild.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

亀井琉求守殿例文帳に追加

To Mr. Kamei, Ryukyu no kami;  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原敦基-明衡の子。例文帳に追加

FUJIWARA no Atsumoto: A child of Akihira.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼が説明を求める例文帳に追加

He asks for an explanation.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

彼がXを国に求めます例文帳に追加

He asks the state for X.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

求める更正の内容例文帳に追加

the nature of the rectification sought  - 特許庁

(a)登録を求める願書例文帳に追加

(a) A request for registration; - 特許庁

情報を求める権利例文帳に追加

Right to the information  - 特許庁

分割を求める申請例文帳に追加

Application for division - 特許庁

分割を求める申請は，例文帳に追加

An application for division must-- - 特許庁

更正を求める範囲例文帳に追加

the extent to which rectification is sought: - 特許庁

更正を求める理由例文帳に追加

the grounds for rectification: - 特許庁

紐止め具付き竹刀袋例文帳に追加

BAMBOO SWORD BAG WITH STRAP STOPPER - 特許庁

メモ留め具付き壁飾り例文帳に追加

WALL DECORATION WITH MEMORANDUM CLASP - 特許庁

止め具、及び、紐止め装置例文帳に追加

FASTNER AND STRAP STOPPER - 特許庁

止め具及び紐止め装置例文帳に追加

FIXER AND STRING FIXER DEVICE - 特許庁

止め具及び紐止め装置例文帳に追加

STOPPER AND CORD STOPPING DEVICE - 特許庁