「もとめ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

…との交際を求める[避ける].例文帳に追加

seek [avoid] the society of…  - 研究社 新英和中辞典

どんなふうな家をお求めですか.例文帳に追加

What style of house do you require?  - 研究社 新英和中辞典

ハチが花の蜜を求めて飛び回った.例文帳に追加

Bees swarmed about looking for nectar.  - 研究社 新英和中辞典

忠告を求めて先生に電話した.例文帳に追加

I telephoned my teacher for advice.  - 研究社 新英和中辞典

同情を求めたがだめだった.例文帳に追加

Vainly did I ask for sympathy.＝I asked vainly for sympathy.  - 研究社 新英和中辞典

(求められると)喜んで助力する人々.例文帳に追加

willing hands  - 研究社 新英和中辞典

彼は切に愛情を求めていた.例文帳に追加

He yearned after affection.  - 研究社 新英和中辞典

(握手を求めて)手を差し出す.例文帳に追加

put out one's hand  - 研究社 新英和中辞典

彼はいい中古車を求めている.例文帳に追加

He's in the market for a good used car.  - 研究社 新英和中辞典

彼らは興奮の種を求めている.例文帳に追加

They're looking for excitement.  - 研究社 新英和中辞典

切符を求めて一列になって待つ.例文帳に追加

wait in line for tickets  - 研究社 新英和中辞典

警察に助けを求めに行く.例文帳に追加

run to the police  - 研究社 新英和中辞典

これこそ僕が求めていたものだ.例文帳に追加

This is the very thing [just the thing] I wanted.  - 研究社 新和英中辞典

それこそ僕の求めていたものだ.例文帳に追加

That's the very thing I wanted.  - 研究社 新和英中辞典

彼は貪婪に知識を求めた.例文帳に追加

He was tireless in the pursuit of knowledge.  - 研究社 新和英中辞典

それは求めて危険を招くものだ.例文帳に追加

You are courting danger.  - 研究社 新和英中辞典

あの男は何を求めているのか.例文帳に追加

What is he after?  - 研究社 新和英中辞典

彼らの求めているのは利潤だけだ.例文帳に追加

They are only out for profits.  - 研究社 新和英中辞典

技術者が大いに求められている.例文帳に追加

Technical experts are in great demand.  - 研究社 新和英中辞典

求めよさらばこれを得べし例文帳に追加

Look, and you shall find.  - 斎藤和英大辞典

彼は適当な地位を求めている例文帳に追加

He is looking out for a suitable position.  - 斎藤和英大辞典

世界に知識を求める例文帳に追加

to go to the world for knowledge―seek for knowledge throughout the world  - 斎藤和英大辞典

一場の演説を求める例文帳に追加

to call upon one to make a speech  - 斎藤和英大辞典

彼は宗教に慰藉を求める例文帳に追加

He finds solace in religion―solaces himself with religion.  - 斎藤和英大辞典

女は男の求めを拒んだ例文帳に追加

She resisted his appeals―defended herself against his advances.  - 斎藤和英大辞典

彼は人に交際を求められる例文帳に追加

He is much sought after―much run after.  - 斎藤和英大辞典

彼は学者と交際を求める例文帳に追加

He seeks the society of scholars.  - 斎藤和英大辞典

君は求めて苦労をしている様だ例文帳に追加

You seem to seek your own troubles.  - 斎藤和英大辞典

彼は職を求めている例文帳に追加

He is looking out for a job.  - 斎藤和英大辞典

彼は就職を求めている例文帳に追加

He seeks for employment.  - 斎藤和英大辞典

たとい死んでも止めぬ例文帳に追加

I am determined to accomplish my purpose even though I die for it―even though it cost me my life.  - 斎藤和英大辞典

答弁を求める、答弁を促す例文帳に追加

to demand an answer  - 斎藤和英大辞典

飢え渇するが如く知識を求める例文帳に追加

They hunger and thirst after knowledge.  - 斎藤和英大辞典

飢え渇する如く知識を求める例文帳に追加

to hunger and thirst after knowledge  - 斎藤和英大辞典

交わりを求める例文帳に追加

to cultivate one's friendship―seek one's society―pay court to a person―go after a man  - 斎藤和英大辞典

彼は人に交わりを求められる例文帳に追加

He is much sought after―much run after.  - 斎藤和英大辞典

彼は学者と交わりを求めている例文帳に追加

He seeks the society of scholars.  - 斎藤和英大辞典

命を的にして栄誉を求める例文帳に追加

to risk one's life for glory  - 斎藤和英大辞典

本員は大臣の答弁を求めます例文帳に追加

I demand the reply of the Minister.  - 斎藤和英大辞典

彼に一場の演説を求めた例文帳に追加

I called upon him to make a speech.  - 斎藤和英大辞典

専問家の意見を求める例文帳に追加

to consult a lawyer or physician―take advice  - 斎藤和英大辞典

学生は熱心に知識を求める例文帳に追加

The students are eager for knowledge.  - 斎藤和英大辞典

（婦人に）結婚を求める例文帳に追加

to seek a lady's hand in marriage―sue for a lady's hand in marriage―pay one's addresses to a lady  - 斎藤和英大辞典

彼は学者の交際を求める例文帳に追加

He cultivates the society of scholars.  - 斎藤和英大辞典

あの人は人に交際を求められる例文帳に追加

He is much sought after―much run after.  - 斎藤和英大辞典