「もとめ」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

彼はお父さんに助言を求めました。例文帳に追加

He sought his father's advice.  - Weblio Email例文集

彼女はその説明を求めています。例文帳に追加

She wants an explanation for that.  - Weblio Email例文集

私はあなたの理解を求めます。例文帳に追加

I ask for your understanding. - Weblio Email例文集

彼らは助けを求め続けている。例文帳に追加

They continue to ask for help. - Weblio Email例文集

それには早期の対応が求められる。例文帳に追加

Early response is demanded for that. - Weblio Email例文集

太郎に助言求めました。例文帳に追加

I asked Taro for advice. - Weblio Email例文集

私はその本質を求める。例文帳に追加

I am searching for the true nature. - Weblio Email例文集

彼はそれを買い求めている。例文帳に追加

He is buying that. - Weblio Email例文集

彼らはその改善を求めている。例文帳に追加

They want that improvement. - Weblio Email例文集

それが私が求めていた答えです。例文帳に追加

That's the answer that I was looking for. - Weblio Email例文集

彼女は男に癒しを求める。例文帳に追加

She is seeking comfort from a man. - Weblio Email例文集

将来の取引を求めること。例文帳に追加

To solicit future business - Weblio英語基本例文集

その行者は彼女に水を求めた。例文帳に追加

The fakir asked her for water.  - Weblio英語基本例文集

四分位間の平均値を求めなさい例文帳に追加

Calculate an interquartile mean.  - Weblio英語基本例文集

波数ベクトルの方向を求める例文帳に追加

determine the direction of a wavevector  - Weblio英語基本例文集

アグレマンを与える[求める].例文帳に追加

give [ask for] an agrement  - 研究社 新英和中辞典

医療を求める, 医者にみてもらう.例文帳に追加

seek medical aid  - 研究社 新英和中辞典

人の賛成[承認]を求めて.例文帳に追加

for a person's approval  - 研究社 新英和中辞典

彼は我々の援助を求めた.例文帳に追加

He asked our help.  - 研究社 新英和中辞典

彼に援助[助言]を求めた.例文帳に追加

I asked him for his help [advice].  - 研究社 新英和中辞典

求めよ, さらば与えられん.例文帳に追加

Ask, and it shall be given you.  - 研究社 新英和中辞典

たばこを 1 本くれと求める.例文帳に追加

ask for a cigarette  - 研究社 新英和中辞典

彼は一夜の宿を求めた.例文帳に追加

He asked for a night's lodging.  - 研究社 新英和中辞典

支配人に面会を求めた.例文帳に追加

I asked for the manager.  - 研究社 新英和中辞典

学者は絶えず真理を求める.例文帳に追加

Scholars aspire after truth.  - 研究社 新英和中辞典

政治的亡命を与える[求める].例文帳に追加

give [seek, ask for] political asylum  - 研究社 新英和中辞典

女の子は大声で助けを求めた.例文帳に追加

The girl bawled for help.  - 研究社 新英和中辞典

ノウサギを求めてやぶをたたく.例文帳に追加

beat a thicket for hares  - 研究社 新英和中辞典

助けを求める叫び声を聞いた.例文帳に追加

We heard a call for help.  - 研究社 新英和中辞典

私は別に名声を求めません.例文帳に追加

I don't care for fame.  - 研究社 新英和中辞典

職を求めて 1 日中奔走した.例文帳に追加

I chased around all day looking for a job.  - 研究社 新英和中辞典

馬たちは暖を求めて群がっていた.例文帳に追加

The horses clustered together for warmth.  - 研究社 新英和中辞典

大声で慈悲[助け]を求める.例文帳に追加

cry (out) for mercy [help]  - 研究社 新英和中辞典

彼は私に謝罪を求めた.例文帳に追加

He demanded an apology from me.  - 研究社 新英和中辞典

彼は必死に職を求めている.例文帳に追加

He's desperate to get a job.  - 研究社 新英和中辞典

彼は名声を求めたことを否認した.例文帳に追加

He disclaimed having sought fame.  - 研究社 新英和中辞典

歌手に[歌の]アンコールを求める.例文帳に追加

encore a singer [song]  - 研究社 新英和中辞典

人に求められることは気分がよい.例文帳に追加

It feels good to be wanted.  - 研究社 新英和中辞典

(議場で)発言権を得る[持つ, 求める].例文帳に追加

get [have, ask for] the floor  - 研究社 新英和中辞典

手紙を書いて彼に助言を求めた.例文帳に追加

We wrote to him for advice.  - 研究社 新英和中辞典

(家を離れて)出世[成功]の道を求める.例文帳に追加

seek one's fortune  - 研究社 新英和中辞典

半狂乱で助けを求める叫び声.例文帳に追加

frantic cries for help  - 研究社 新英和中辞典

しきりに名声[称賛]を求める.例文帳に追加

hanker for fame [praise]  - 研究社 新英和中辞典

発言を求められて光栄です.例文帳に追加

I'm honored to be asked to speak.  - 研究社 新英和中辞典

しきりに名声を求める人.例文帳に追加

a hunter for fame  - 研究社 新英和中辞典