意味 | 例文 (999件) |
ゆうこうきかんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5449件
認定の有効期間等例文帳に追加
Valid Period of Certification - 日本法令外国語訳データベースシステム
認定の有効期間例文帳に追加
Valid Period of Certification - 日本法令外国語訳データベースシステム
検定の有効期間例文帳に追加
Validity Period of Verification - 日本法令外国語訳データベースシステム
許可の有効期間例文帳に追加
Valid Period of Permission - 日本法令外国語訳データベースシステム
金融公庫という金融機関例文帳に追加
a financial cooperation that is backed by the government - EDR日英対訳辞書
有効期間 1 か月の定期券.例文帳に追加
a monthly pass [season ticket] - 研究社 新英和中辞典
契約の有効期間は一カ年例文帳に追加
The contract holds good for a year. - 斎藤和英大辞典
処方箋の有効期間は4日です。例文帳に追加
Prescription is good for four days. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
許可及び承認の有効期間例文帳に追加
Valid Period of Permission and Approval - 日本法令外国語訳データベースシステム
委任の有効期間は,最初の委任状の有効期間を超えてはならない。例文帳に追加
The term of delegated authority shall not exceed the term of the initial authorization document. - 特許庁
見積書の有効期間は3ヵ月です。メールで書く場合 例文帳に追加
Estimation is valid for three months. - Weblio Email例文集
耐空証明の有効期間例文帳に追加
Period of Validity of Airworthiness Certification - 日本法令外国語訳データベースシステム
新規仮想ホストの有効化例文帳に追加
Activating the New Virtual Host - NetBeans
・ 流動性危機管理の有効性例文帳に追加
登録の有効期間の開始日例文帳に追加
the date of beginning of the period of validity of the registration - 特許庁
(12) 証明書の有効期間例文帳に追加
The period of validity for the certificate; - 特許庁
有効期間中において、有効時間延長口や有効時間短縮口に遊技球が落入すると、有効期間の長さは適宜変化する。例文帳に追加
The length of the valid period is changed properly when the game balls drop into a valid time extension slot or a valid time shortening slot during the valid period. - 特許庁
有効期間中において、有効時間延長口や有効時間短縮口に遊技球が落入すると、有効期間の長さは適宜変化する。例文帳に追加
When the game balls drop into a valid time extension slot or a valid time shortening slot during the valid period, the length of the valid period is changed properly. - 特許庁
有効期間設定抽選手段124は、この有効期間の設定可否を判定するための有効期間設定抽選を実行する。例文帳に追加
An effective period setting lot means 124 performs an effective period setting lot to determine the propriety of the setting of the effective period. - 特許庁
制御基板、これを備えたぱちんこ遊技機、有効期間変更方法、および有効期間変更プログラム例文帳に追加
CONTROL BOARD, PACHINKO GAME MACHINE HAVING THE SAME, AND METHOD AND PROGRAM FOR CHANGING VALIDITY PERIOD - 特許庁
電子公告調査機関の登録の有効期間例文帳に追加
The Valid Period of Registration for Investigative Bodies for Electronic Public Notices - 日本法令外国語訳データベースシステム
登録検査機関の登録の有効期間例文帳に追加
Valid Period of Registration as a Registered Conformity Assessment Body - 日本法令外国語訳データベースシステム
委任された権限の有効期間は,最初の委任状の有効期間を超えてはならない。例文帳に追加
The term of a delegated authority shall not exceed the term of the initial authorization document. - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |