例文 (999件) |
ようろちの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49956件
活計の立ち行くようにしてやろう例文帳に追加
I will provide for you. - 斎藤和英大辞典
もちろんさ 1501号室 紹介しようか?例文帳に追加
Of course. room 1501. shall I introduce you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
もちろんこのような技術は例文帳に追加
Of course, these technologies imply a shifting - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
もちろん先ほど述べたように例文帳に追加
And, of course, as I mentioned - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
蜂を育てようか 蜂蜜好きだろ?例文帳に追加
Beekeeping? who doesn't like honey? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
これからどうしよう。 もちろん遊ぶ。例文帳に追加
What will we do now? play around, of course. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
気持ちの よりどころのようなものが。例文帳に追加
Something like the feeling to rely upon. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
あ... もちろん うん 買っていいよ。 うん。例文帳に追加
Yes, ofcourse yes,you can buy one yes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
色町へ通う例文帳に追加
to frequent gay quarters - 斎藤和英大辞典
太陽電池回路例文帳に追加
SOLAR BATTERY CIRCUIT - 特許庁
浸漬用濾過装置例文帳に追加
IMMERSED FILTRATION APPARATUS - 特許庁
太陽電池フロア例文帳に追加
SOLAR BATTERY FLOOR - 特許庁
高炉用羽口例文帳に追加
TUYERE FOR BLAST FURNACE - 特許庁
灰溶融炉装置例文帳に追加
ASH MELTING FURNACE APPARATUS - 特許庁
整地用ロータ例文帳に追加
GROUND LEVELING ROTOR - 特許庁
建築用ブロック例文帳に追加
BLOCK FOR CONSTRUCTION - 特許庁
地下管路用蓋例文帳に追加
UNDERGROUND PIPE PASSAGE COVER - 特許庁
水中用ロープ例文帳に追加
ROPE FOR UNDERWATER - 特許庁
構築用ブロック例文帳に追加
CONSTRUCTION BLOCK - 特許庁
用語登録装置例文帳に追加
TERM REGISTRATION APPARATUS - 特許庁
直接溶融炉例文帳に追加
DIRECT MELTING FURNACE - 特許庁
治療用プローブ例文帳に追加
MEDICAL TREATMENT PROBE - 特許庁
調理用コンロ例文帳に追加
COOKING STOVE - 特許庁
配置用ブロック例文帳に追加
BLOCK FOR ARRANGEMENT - 特許庁
盛土用ブロック例文帳に追加
BLOCK FOR EMBANKMENT - 特許庁
灰溶融炉装置例文帳に追加
ASH MELTING FURNACE DEVICE - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |