例文 (999件) |
りねーむの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8978件
プリントラミネート用ポリエステルフィルム例文帳に追加
POLYESTER FILM FOR PRINT LAMINATING - 特許庁
光学用途向けポリカーボネート樹脂成形材料例文帳に追加
POLYCARBONATE RESIN MOLDING MATERIAL FOR OPTICAL USE - 特許庁
専用マネー取引システムおよび管理サーバ例文帳に追加
EXCLUSIVE MONEY TRANSACTION SYSTEM AND MANAGEMENT SERVER - 特許庁
ラミネートフィルム用表刷りマットインキ組成物例文帳に追加
SURFACE PRINTING MAT INK COMPOSITION FOR LAMINATED FILM - 特許庁
光ディスクを利用した電子マネーシステム例文帳に追加
データ処理システム内のレジスタリネーミング例文帳に追加
利用状況管理装置および電子マネーシステム例文帳に追加
USE SITUATION MANAGEMENT DEVICE AND ELECTRONIC MONEY SYSTEM - 特許庁
箔張りフィルム製造方法及びラミネータ例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING FOIL-LAMINATED FILM, AND LAMINATOR - 特許庁
リチウムトリフルオロメタンスルホネートの製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING LITHIUM TRIFLUOROMETHANESULFONATE - 特許庁
偏波無依存型光アイソレータ及び光アッテネータ例文帳に追加
POLARIZATION-INDEPENDENT OPTICAL ISOLATOR AND OPTICAL ATTENUATOR - 特許庁
電子マネーの利用状況を管理する機能をもつ電子マネー監視プログラムおよび電子マネー監視システムを提供することにある。例文帳に追加
To provide an electronic money monitoring program and an electronic money monitoring system having a function of managing the utilized situation of electronic money. - 特許庁
ゲームシステムは、最近使用されたニックネームのリストも維持して、ゲームシステムのユーザによるニックネームの入力を簡素化する。例文帳に追加
The game system keeps the list of the latest used nicknames so as to simplify the input of nicknames by a user of the game system. - 特許庁
耐擦り傷性トップコート用オリゴカーボネートを含む塗料例文帳に追加
OLIGOCARBONATE-CONTAINING COATING FOR SCRATCH-RESISTANT TOP COAT - 特許庁
マヨネーズと和えて「めんたいマヨネーズ」としたり生クリームやチーズと和える場合もある。例文帳に追加
It is sometimes dressed with mayonnaise (mentai-mayonnaise), dairy cream and cheese. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
熱圧着プリントラミネート用ポリプロピレンフイルム及びプリントラミネート体例文帳に追加
POLYPROPYLENE FILM FOR THERMOCOMPRESSION BONDING PRINT LAMINATION AND PRINT LAMINATE - 特許庁
熱圧着プリントラミネート用ポリプロピレンフイルム及びプリントラミネート体例文帳に追加
POLYPROPYLENE FILM FOR THERMALLY CONTACT-BONDED PRINTED LAMINATE AND PRINTED LAMINATE BODY - 特許庁
金属ラミネート用ポリエステル複合フィルムおよび該フィルムをラミネートしたラミネート金属板または金属容器例文帳に追加
COMPOSITE POLYESTER FILM FOR METAL LAMINATION AND LAMINATED METAL SHEET OR METAL CONTAINER LAMINATED WITH THE FILM - 特許庁
溶媒は、環状カーボネート、鎖状カーボネート、式(1)で表されるフルオロエチレンカーボネート、及び、1,3−プロパンスルトンを含む。例文帳に追加
The solvent contains a cyclic carbonate, a chain carbonate, a fluoroethylene carbonate represented by formula (1), and 1, 3-propane sultone. - 特許庁
テキスタイル物質及びこのようなポリマーフィルムを含むラミネート。例文帳に追加
A laminate comprises textile material and such a polymer film. - 特許庁
イオン液体が、ハロゲン、カルボキシレート、サルフェート、スルホネート、チオシアネート、アルミネート、ボレート、ホスフェート、ホスフィネート、アミド、アンチモネート、イミド、及びメチドからなる群より選ばれるアニオンを含む。例文帳に追加
The ion liquid includes anion selected from a group of halogen, carboxylate, sulfate, sulfonate, thiocyanate, aluminate, borate, phosphate, phosphinate, amid, antimonate, imide and methide. - 特許庁
また、サイドブランチ型レゾネータとヘルムホルツ型レゾネータとを切り換えるレゾネータ切り換え手段をもつ。例文帳に追加
A resonator switch means for switching a side branch type resonator and a Helmholtz type resonator is provided. - 特許庁
その会社は証券会社としてネームバリューをもつ。例文帳に追加
That company has an established reputation as a stock brokerage firm. - Weblio英語基本例文集
マヨネーズに似ているクリーム状のサラダドレッシング例文帳に追加
a creamy salad dressing resembling mayonnaise - 日本語WordNet
リゾルバが問い合わせるべきネームサーバの IP アドレス。例文帳に追加
The IP address of a name server the resolver should query. - FreeBSD
プライマリ・ドメインネームサーバーのみ問い合わせる。例文帳に追加
Query primary domain name server only. - JM
この新サービスはプリペイド式の電子マネーシステムだ。例文帳に追加
The new service is a prepaid electronic money system. - 浜島書店 Catch a Wave
ポリカーボネート樹脂シートまたはフィルム例文帳に追加
POLYCARBONATE RESIN SHEET OR FILM - 特許庁
熱ラミネート用多層ポリエステルフィルム例文帳に追加
MULTILAYER POLYESTER FILM FOR HOT LAMINATING - 特許庁
ポリカーボネート樹脂シートまたはフィルムの製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING POLYCARBONATE RESIN SHEET OR FILM - 特許庁
ビス(ハロゲンピコリネート)オキソバナジウム例文帳に追加
BIS(HALOPICOLINATE)OXOVANADIUM - 特許庁
ポリカーボネート樹脂及び光学フィルム例文帳に追加
POLYCARBONATE RESIN AND OPTICAL FILM - 特許庁
インサート成形用ポリカーボネート樹脂フィルム例文帳に追加
POLYCARBONATE RESIN FILM FOR INSERT MOLDING - 特許庁
ポリカーボネート樹脂フィルムおよびその製造方法例文帳に追加
FILM OF POLYCARBONATE RESIN AND ITS PRODUCTION - 特許庁
ポリウレタン接着剤およびラミネートフィルム例文帳に追加
POLYURETHANE ADHESIVE AND LAMINATE FILM - 特許庁
金属板ラミネート用ポリエステルフィルム例文帳に追加
POLYESTER FILM FOR METAL PLATE LAMINATE - 特許庁
ラミネート用2軸延伸ポリプロピレンフィルム例文帳に追加
BIAXIALLY ORIENTED POLYPROPYLENE FILM FOR LAMINATE - 特許庁
金属ラミネート用積層ポリエステルフィルム例文帳に追加
LAMINATED POLYESTER FILM FOR METAL LAMINATE - 特許庁
ポリカーボネート樹脂フィルムの製造方法例文帳に追加
金属ラミネート用ポリエステル樹脂及びフィルム例文帳に追加
POLYESTER RESIN AND FILM FOR MEAL LAMINATE - 特許庁
光学用ポリカーボネートフイルム及びその製造法例文帳に追加
OPTICAL POLYCARBONATE FILM AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |