「りみる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

たっぷり見る.例文帳に追加

get [have] an eyeful  - 研究社 新英和中辞典

分かった。努力してみる。例文帳に追加

OK, I'll try hard. - Weblio Email例文集

己を省みる例文帳に追加

to reflect on oneself―meditate on one's life  - 斎藤和英大辞典

肝脳地に塗｛まみ｝る例文帳に追加

to be mangled―a mangled corpse  - 斎藤和英大辞典

前後を顧みる例文帳に追加

to reflect on the consequences of one's actions  - 斎藤和英大辞典

この目薬は目にしみる例文帳に追加

The eye water smarts.  - 斎藤和英大辞典

この薬は傷にしみる例文帳に追加

The lotion smarts  - 斎藤和英大辞典

この薬は傷にしみる例文帳に追加

The lotion makes the wound smart  - 斎藤和英大辞典

この薬は傷にしみる例文帳に追加

The wound smarts with the lotion.  - 斎藤和英大辞典

修理してみるよ。例文帳に追加

I'll try to repair it. - Tatoeba例文

修理してみるよ。例文帳に追加

I'll try to fix it. - Tatoeba例文

自分のことを省みる例文帳に追加

to introspect one's own mind  - EDR日英対訳辞書

ジロリと見る例文帳に追加

to glance at anything  - 斎藤和英大辞典

モリネズミ類例文帳に追加

packrats  - 日本語WordNet

見る能力例文帳に追加

the ability to see  - 日本語WordNet

ミルク入り飲料例文帳に追加

MILK-CONTAINING BEVERAGE - 特許庁

ミルク入り飲料例文帳に追加

MILK-CONTAINING DRINK - 特許庁

…をちらりと見る.例文帳に追加

catch a glimpse of…  - 研究社 新英和中辞典

暗がりで見ること例文帳に追加

a darkling glance  - 日本語WordNet

はっきりと見る例文帳に追加

to see clearly  - EDR日英対訳辞書

メミルムク(料理)例文帳に追加

Memilmuk (cuisine)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女にそれをやらせてみるつもり。例文帳に追加

I'll let her try it.  - Weblio Email例文集

それはやってみる価値があります。例文帳に追加

It is worth trying.  - Weblio Email例文集

私はそれを試してみるつもりです。例文帳に追加

I intend to try that out.  - Weblio Email例文集

彼の愛を取り戻してみる。例文帳に追加

I will try to get his love back.  - Weblio Email例文集

それに挑戦してみるつもりです。例文帳に追加

I intend to try taking that on.  - Weblio Email例文集

それを試してみるつもりです。例文帳に追加

I intend to try that out.  - Weblio Email例文集

私もそれを見てみるつもりです。例文帳に追加

I plan to take a look at that too.  - Weblio Email例文集

じっくり考えてみる時間がほしい.例文帳に追加

I want time to reflect.  - 研究社 新英和中辞典

回想して, 振り返ってみると.例文帳に追加

in retrospect  - 研究社 新英和中辞典

考えてみると, 君の言うとおりかも.例文帳に追加

You may be right, at that.  - 研究社 新英和中辞典

ぜひやってみるつもりです.例文帳に追加

I will try it whatever happens [come what may].  - 研究社 新和英中辞典

その件を調べてみるつもりです。例文帳に追加

We intend to look into that matter. - Tatoeba例文

ちらりと見る、または、短く見る例文帳に追加

catch a glimpse of or see briefly  - 日本語WordNet

夢にみるのは君の顔ばかり。例文帳に追加

I dream at night I can only see your face.  - Tanaka Corpus

その件を調べてみるつもりです。例文帳に追加

We intend to look into that matter.  - Tanaka Corpus

（ⅲ -2）貿易額でみるEPA/FTA の利用率例文帳に追加

(iii-2) Trade amount on the EPA / FTA utilization - 経済産業省

かぶってみると、ぴったりです。例文帳に追加

She tried it on her own head and found that it fitted her exactly.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

日和を見る例文帳に追加

to mark the signs of the weather  - 斎藤和英大辞典

紙類処理剤例文帳に追加

TREATING AGENT FOR PAPERS - 特許庁

小規模の森林火災はみるみる広がり大火災となった。例文帳に追加

A small forest fire quickly spread and became a huge conflagration. - Tatoeba例文

パリを頭の中で描いてみる.例文帳に追加

build up a mental image of Paris  - 研究社 新英和中辞典

全力を尽くす, 精いっぱいやってみる.例文帳に追加

try one's best [hardest]  - 研究社 新英和中辞典

煙が目にしみると涙が出る.例文帳に追加

Smoke makes one's eyes water.  - 研究社 新英和中辞典

我, 日に三たび我が身を省みる.例文帳に追加

I try to reflect on my actions thrice daily.  - 研究社 新和英中辞典