意味 | 例文 (999件) |
りんぶの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49973件
リンス剤組成物例文帳に追加
RINSE AGENT COMPOSITION - 特許庁
組換えフィブリン鎖、フィブリンおよびフィブリン−ホモログ例文帳に追加
RECOMBINANT FIBRIN CHAINS, FIBRIN AND FIBRIN-HOMOLOGS - 特許庁
最初のバイオリン部分例文帳に追加
the first violin section - 日本語WordNet
分析物モニタリング例文帳に追加
ANALYTE MONITORING - 特許庁
ベアリング用リング部材のブランク及びベアリング例文帳に追加
BLANK OF RING MEMBER FOR BEARING, AND BEARING - 特許庁
[1]無機りん化合物と有機りん化合物との混合物中の有機りん化合物を分解してりん酸を生成する工程と、無機りん化合物と有機りん化合物の分解により生成したりん酸とを元素分析装置を用いて定量する工程とを含むことを特徴とするりんの定量方法。例文帳に追加
This quantitatively determining method of phosphorus includes a process to generate phosphoric acid by decomposing organic phosphorus compound in mixture of inorganic phosphorus compound and organic phosphorus compound and a process for quantitatively determining the inorganic phosphorus compound the phosphoric acid generated by decomposing the organic phosphorus compound by using an element analyzer. - 特許庁
動物の分類としての輪形動物例文帳に追加
the trochelminth of animal classification - EDR日英対訳辞書
セザンヌのりんごの静物例文帳に追加
Cezanne's still life of apples - 日本語WordNet
自動二輪車の前輪ブレーキ装置例文帳に追加
FRONT WHEEL BRAKE DEVICE FOR MOTORCYCLE - 特許庁
代替りん鉱物の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING ALTERNATIVE PHOSPHOROUS MINERAL - 特許庁
有機りん化合物の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING ORGANIC PHOSPHORUS COMPOUND - 特許庁
シリンダライナ及びシリンダブロック例文帳に追加
CYLINDER LINER AND CYLINDER BLOCK - 特許庁
自動二輪車の前輪懸架部材例文帳に追加
FRONT WHEEL SUSPENSION MEMBER FOR MOTORCYCLE - 特許庁
これらと区別するため、本来のみりんを「本みりん」と呼ぶ場合もある。例文帳に追加
In order to differentiate between these products, original mirin is sometimes called 'hon mirin.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
無機りん化合物由来のりん(P)と有機りん化合物由来のりん(P)を同時に分析可能な定量方法を提供する。例文帳に追加
To provide a quantitatively determining method capable of simultaneously analyzing the phosphorus P derived from inorganic phosphorus compound and the phosphorus P derived from organic phosphorus compound. - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |