「を待つ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

命を待つ例文帳に追加

to await orders  - 斎藤和英大辞典

命令を待つ例文帳に追加

to await orders  - 斎藤和英大辞典

客を待つ例文帳に追加

to wait for a customer  - EDR日英対訳辞書

風を待つ。例文帳に追加

Waited for wind.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

待つ...何をだ?例文帳に追加

Wait... for what? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何を待つ?例文帳に追加

Why wait? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その時を待つ例文帳に追加

Wait for it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

、ハウルを待つ!例文帳に追加

No, wait, howl! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺を待つ?例文帳に追加

You'll wait for me? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼を待つわ例文帳に追加

I'll wait for him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

返事を待つ、返答を待つ例文帳に追加

to wait for an answer―listen for a reply  - 斎藤和英大辞典

引き潮を待つ例文帳に追加

to wait for the low tides  - Weblio Email例文集

完熟を待つ例文帳に追加

Wait for it to be completely ripe - Weblio Email例文集

時機[好機]を待つ.例文帳に追加

watch one's time [opportunity]  - 研究社 新英和中辞典

事の発展を待つ例文帳に追加

We await developments.  - 斎藤和英大辞典

返事を待つ例文帳に追加

to wait for an answer―listen for a reply  - 斎藤和英大辞典

　天命を待つ例文帳に追加

And God will do the rest.  - 斎藤和英大辞典

支払いを待つさま例文帳に追加

awaiting payment  - 日本語WordNet

何かを待つさま例文帳に追加

awaiting something  - 日本語WordNet

来るのを待つ例文帳に追加

action done to person (wait for person's arrival)  - EDR日英対訳辞書

チャンスを待つ例文帳に追加

wait a chance - Eゲイト英和辞典

応援を待つべき...例文帳に追加

We should wait for... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私を待つのよ例文帳に追加

Hey, hey. you wait for me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

軍曹を待つよ例文帳に追加

I am waiting, sergeant. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何を待つんだ?例文帳に追加

What am I waiting for? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

時を待つのだ例文帳に追加

Wait for the right time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺を待つべきだ例文帳に追加

You should've waited for me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

父は汝を待つ例文帳に追加

Your father waits for thee - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ねえ、私を待つ!例文帳に追加

Wait for me, big brother! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

待つって何をだ?例文帳に追加

Wait for what? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

列を成して番を待つ例文帳に追加

They wait for their turns in a queue.  - 斎藤和英大辞典

列を作ってバスを待つ例文帳に追加

queue up for a bus - Eゲイト英和辞典

私はあなたを待つ。例文帳に追加

I wait for you.  - Weblio Email例文集

その駅で彼を待つ。例文帳に追加

I will wait for him at the station.  - Weblio Email例文集

人を今か今かと待つ.例文帳に追加

expect a person hourly  - 研究社 新英和中辞典

機会の到来を待つ.例文帳に追加

wait for an opportunity to arrive  - 研究社 新英和中辞典

自分の順番を待つ.例文帳に追加

wait one's turn  - 研究社 新英和中辞典

寝ないで人を待つ.例文帳に追加

sit up for a person  - 研究社 新英和中辞典

腕を撫して待つ例文帳に追加

to strain at the leash―to be eager for the fray  - 斎藤和英大辞典

知己を後世に待つ例文帳に追加

to trust oneself to the verdict of posterity  - 斎藤和英大辞典

網を張って待つ例文帳に追加

to spread a net for one's victim  - 斎藤和英大辞典

時機を待つよりほかは無い例文帳に追加

We must wait.  - 斎藤和英大辞典

自重して時機を待つ例文帳に追加

to bide one's time  - 斎藤和英大辞典

時期の熟すを待つ例文帳に追加

to wait for the time to come―bide one's time  - 斎藤和英大辞典

時機を待つ例文帳に追加

to wait for an opportunity―watch for a chance―bide one's time  - 斎藤和英大辞典