「カードサービス」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > カードサービスの意味・解説 > カードサービスに関連した英語例文

セーフサーチ：オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

意味

例文 (58件)

カードサービスを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 58件

＜前へ 1 2

例文

カード１６０ａ，ｂをプロジェクタ２００に接近させると、仮想オブジェクト管理装置１００は、カード１６０ａ，ｂの仮想オブジェクトＣ，Ｃ’がプロジェクタ２００の仮想オブジェクトＡにエリアインしたことを検出し、カードサービスについてエリアインをプロジェクタ２００に通知する。例文帳に追加

When cards 160a and b are approached to a projector 200, a virtual object managing device 100 detects that virtual objects C and C' of the cards 160a and b has conducted area-in to a virtual object A of the projector 200, and notifies the projector 200 of the area in about a card service. - 特許庁

カード１６０をプロジェクタ２００に接近させると、仮想オブジェクト管理装置１００は、プロジェクタ２００の仮想オブジェクトＡにカード１６０の仮想オブジェクトＣがエリアインしたことを検出し、カードサービスについてエリアインをプロジェクタ２００に通知する。例文帳に追加

When a card 160 is approached to a projector 200, a virtual object managing device 100 detects, that a virtual object C of the card 160 has conducted area-in to a virtual object A of the projector 200 and notifies the projector 200 of the area-in about a card service. - 特許庁

また、カードサービス提供管理システムとビューロシステムの間で提供アプリケーションを暗号化する鍵を事前に交換しておき、サービス提供管理システムはアプリケーションを暗号化提供すれば、アプリケーション情報をカード発行管理システムに秘匿した状態で搭載可能となる。例文帳に追加

A key for encrypting the provided application is exchanged in advance between the card service providing management system and a bureau system, and the service providing management system provides the encrypted application, whereby the application information can be loaded in a state keeping secret to the card issuing management system. - 特許庁

一枚の情報カードが第三者に渡っても、金銭の引き落とし及び物品購入時の支払いなど、各種サービスの支払いに使われるカードサービスに必要な情報は、渡さずに済むカード犯罪予防のシステムを、コストの掛からない従来の機器を使える方法で提供する。例文帳に追加

To provide a system for card crime prevention that secures information necessary for card services used for payment for various services, such as direct debit and merchandise settlement, even when one information card is passed on to a third party, by an inexpensive method using existing equipment. - 特許庁

例文

プロジェクタ２００は、カードサービスについてエリアインの通知を受信したときは、サービス連携開始要求をカード管理装置１８０に送信し、その送信により操作命令を受信したときは、受信した操作命令に従って投影制御を行う。例文帳に追加

When the projector 200 receives the area-in notice about the card service, the projector 200 transmits a service connection start request to a card-managing device 180, and when the projector 200 receives an operation command with the transmission, the projector 200 performs projection control in accordance with the received operation command. - 特許庁

例文

カード発行管理処理部は、カード発行時に搭載するアプリケーションを要求するメッセージに受付識別番号を指定し、カードサービス提供管理処理部では受付識別番号を用いてアプリケーション提供が可能となる。例文帳に追加

A card issuing management processing part designates the acceptance identification number to a message for requesting an application to be loaded when issuing the card, whereby a card service providing management processing part can provide the application by use of the acceptance identification number. - 特許庁

各サービス提供者毎に固有の利用者識別子ＵＩＤを提示し、提示されたＵＩＤが本物であることを確認できる、利用者認証方法、サービス登録方法、認証カード、サービス登録・利用者認証プログラムを記録した記録媒体、認証機関装置及びサービス提供装置の提供。例文帳に追加

To provide a user authenticating method, a service registering method, an authentication card, a recording medium recording a service registration/user authentication program, an authentication organization device, and a service providing device presenting an inherent user identifier UID for each service provider and capable of confirming the presented UID as a real one. - 特許庁

例文

プロジェクタ２００は、カードサービスについてエリアインの通知を受信したときは、プロジェクタ設定データの送信要求をカード管理装置１８０に送信し、その送信によりプロジェクタ設定データを受信したときは、受信したプロジェクタ設定データに基づいてプロジェクタ２００の表示に関する設定を行う。例文帳に追加

When the projector 200 receives an area-in notice about the card service, the projector 200 transmits a transmission request for projector setting data to a card-managing device 180, and when the projector 200 receives the projector setting data with the transmission, the projector 200 performs setting about display of the projector, on the basis of the received projector setting data. - 特許庁