「ケチ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ケチャップとマスタードは必要ですか。例文帳に追加

Would you like some ketchup and mustard? - Weblio英語基本例文集

ゆでたウインナソーセージにケチャップをつける例文帳に追加

put ketchup on boiled wieners  - Weblio英語基本例文集

フレンチフライにケチャップをたっぷりかける.例文帳に追加

drown French fries with ketchup  - 研究社 新英和中辞典

彼女はドレスにケチャップのしみをつけた.例文帳に追加

She spotted her dress with ketchup.  - 研究社 新英和中辞典

（このハンケチは一枚いくら）一枚二十銭例文帳に追加

Twenty sen apiece.  - 斎藤和英大辞典

あの男はよく人のことにケチをつけたがる例文帳に追加

He is a damper.  - 斎藤和英大辞典

彼はケチどころか気が大き過ぎる例文帳に追加

So far from being a miser, he is generous to a fault.  - 斎藤和英大辞典

このハンケチは香水の匂いがついている例文帳に追加

This handkerchief is perfumed.  - 斎藤和英大辞典

「うちの愛妻がケチでさー」「のろけてる？愚痴ってる？」例文帳に追加

"My wonderful wife is so stingy that ..." "You boasting? Or complaining?" - Tatoeba例文

彼女は、ケチとは言わないまでも、非常に倹約家だ。例文帳に追加

She is very frugal, not to say stingy. - Tatoeba例文

ホットドッグを２個、辛子とケチャップつきでおねがいします。例文帳に追加

I'll have two hot dogs with mustard and ketchup. - Tatoeba例文

ケチャップは別で持ってきてください。例文帳に追加

I'd like to have ketchup on the side. - Tatoeba例文

いったい、いつになったらそのケチは直るの？例文帳に追加

When will you ever loosen your purse strings? - Tatoeba例文

トムはフライドポテトにケチャップをつけた。例文帳に追加

Tom dipped his fry in the ketchup. - Tatoeba例文

卵にケチャップ付けて食べたことある？例文帳に追加

Have you ever eaten eggs with ketchup? - Tatoeba例文

口の周りにケチャップがべったり付いてるよ。例文帳に追加

There's ketchup all over your mouth. - Tatoeba例文

彼女は、家族のために、少しの生活費もケチっている例文帳に追加

she nickeled-and-dimed together a small house for her family  - 日本語WordNet

彼はワイシャツの胸にケチャップをこぼした例文帳に追加

he had spilled catsup on his shirtfront  - 日本語WordNet

マスタードとケチャップは、調味料である例文帳に追加

mustard and ketchup are condiments  - 日本語WordNet

通常、セイヨウワサビとレモン汁を入れたケチャップ例文帳に追加

usually catsup with horseradish and lemon juice  - 日本語WordNet

ペルーのクスコ谷に住んでいるケチュア族のメンバー例文帳に追加

a member of the Quechuan people living in the Cuzco valley in Peru  - 日本語WordNet

それは十分ではないが、贈り物にケチをつけるな例文帳に追加

it wasn't much, but don't look a gift horse in the mouth  - 日本語WordNet

わずかな金や物でも必要以上に惜しむケチな人例文帳に追加

a stingy person who would not spend even a little amount of money  - EDR日英対訳辞書

下手な職人は道具にケチをつける例文帳に追加

A bad workman always blames his tools. - 英語ことわざ教訓辞典

店まで走っていってケチャップを買ってきてくれ例文帳に追加

Run to the store and get some ketchup. - Eゲイト英和辞典

しょうゆ、ケチャップはご利用ですか？例文帳に追加

Would you like some soy sauce and ketchup? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ケチャップディスペンサーはどこですか？例文帳に追加

Where are the ketchup dispensers? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ケチャップをボトルごともらえますか。例文帳に追加

Can I have a bottle of ketchup? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「うちの愛妻がケチでさー」「のろけてる？　愚痴ってる？」例文帳に追加

"My wonderful wife is so stingy that ..." "You boasting? Or complaining?"  - Tanaka Corpus

彼女は、ケチとは言わないまでも、非常に倹約家だ。例文帳に追加

She is very frugal, not to say stingy.  - Tanaka Corpus

ホットドッグ２こ、辛子とケチャップつきでおねがいします。例文帳に追加

I'll have two hot-dogs with mustard and ketchup.  - Tanaka Corpus

ケチャップを別に持ってきてください。例文帳に追加

I'd like to have ketchup on the side.  - Tanaka Corpus

いったい、いつになったらそのケチは直るの？例文帳に追加

When will you ever loosen your purse strings?  - Tanaka Corpus

ケチャップをかけて供されることが多い。例文帳に追加

It is often served with ketchup on the top.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スパゲッティにトマトケチャップをからめ炒めて作る。例文帳に追加

To make Naporitan, one cooks spaghetti after adding tomato ketchup.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

味付けにはほとんどの場合トマトケチャップが用いられる。例文帳に追加

In most cases, it is flavored with ketchup.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ケチャップとマヨネーズを混ぜたソース。例文帳に追加

SAUCE PREPARED BY MIXING KETCHUP WITH MAYONNAISE - 特許庁

ケチミン組成物及びエポキシ樹脂組成物例文帳に追加

KETIMINE COMPOSITION AND EPOXY RESIN COMPOSITION - 特許庁

ケチミン構造含有アルコキシシランの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING KETIMINE STRUCTURE-CONTAINING ALKOXYSILANE - 特許庁

トマトケチャップと海苔を利用した調味料例文帳に追加

SEASONING USING TOMATO KETCHUP AND LAVER - 特許庁

ケチミン化合物およびそれを含む硬化性樹脂組成物例文帳に追加

KETIMINE COMPOUND AND CURING RESIN COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

渦鞭毛藻由来のポリケチド合成酵素遺伝子例文帳に追加

POLYKETIDE SYNTHASE GENE DERIVED FROM DINOFLAGELLATE - 特許庁

ＰＵＦＡポリケチドシンターゼ系およびそれらの使用方法例文帳に追加

PUFA POLYKETIDE SYNTHASE SYSTEM AND USE THEREOF - 特許庁

ＦＲ−００８ポリケチド合成に関与する遺伝子例文帳に追加

GENE PARTICIPATING IN SYNTHESIS OF FR-008 POLYKETIDE - 特許庁

ケチャップ等の絵・文字書き用口金とその固定具例文帳に追加

PICTURE/CHARACTER-DRAWING MOUTHPIECE FOR KETCHUP OR THE LIKE, AND ITS FIXING UTENSIL - 特許庁