「シルト粒子」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

このとき、生育基盤材５は、乾燥した土粒子と凝集剤４とが分散混合されているので、搬送ホース８の内壁に粘土・シルト分が付着して閉塞状態となるおそれはない。例文帳に追加

At the time, since the dried soil particles and the flocculant 4 are dispersed and mixed in the growth base material 5, there is no risk that the clay/silt portions are stuck to the inner wall of the conveyance hose 8 causing the closed state. - 特許庁

攪拌槽１で攪拌された土２に含まれる水分は吸水剤３により吸収されて粘土・シルト分の付着力が低減すると共に、攪拌槽１の攪拌力によって土２は土粒子となる。例文帳に追加

Moisture contained in the soil 2 agitated in the agitation tank 1 is absorbed by the absorbent 3 so that adhesive force of clay/silt portions is reduced, and the soil 2 is turned into soil particles by the agitation force in the agitation tank 1. - 特許庁

ras-ファルネシルトランスフェラーゼ阻害剤若しくはその薬学的に許容される塩、置換シクロデキストリン、およびエタノールを含んでなるras-ファルネシルトランスフェラーゼ阻害剤複合体は予想できないほどにras-ファルネシルトランスフェラーゼ阻害剤の水溶性が高く、安定性が改善され、また本質的に粒子状物質を有しない。例文帳に追加

The ras-farnesyltransferase inhibitor complex formed from a ras-farnesyltransferase inhibitor or a pharmaceutically acceptable salt thereof, a substituted cyclodextrin, and ethanol has unexpectedly high aqueous solubility of the ras-farnesyltransferase inhibitor and enhanced stability, and is essentially free of particulate matter. - 特許庁

また、水溶液中において、表面修飾剤としてカチオン性界面活性剤ヘキサデシルトリメチルアンモニウムブロミドが添加された金属ナノ微粒子とリン脂質分子とを混合し、前記カチオン性界面活性剤ヘキサデシルトリメチルアンモニウムブロミドを、前記リン脂質分子に配位子交換することにより、生体適合性を有し、且つ、水溶液中において分散安定性を保持する金属ナノ微粒子複合体が得られる製造方法としている。例文帳に追加

Further, regarding the production method, in an aqueous solution, metal nanoparticulates admixed with a cationic surfactant hexadecyltrimethylammonium bromide as a surface modifier and phosphatide molecules are mixed, and the cationic surfactant hexadecyltrimethylammonium bromide is ligand-exchanged to the phosphatide molecules, thus the metal nanoparticulate composite having biocompatibility, and also, maintaining dispersion stability in an aqueous solution can be obtained. - 特許庁