「ジェネー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

透明トナーを使用し印字された通常、高画質であることを期待されている印刷物もジェネーレーションコピーを繰り返すと画質が劣化してしまう。例文帳に追加

To solve the following problem: even a printed matter, which is printed by using transparent toner and is usually expected to have high image quality, causes deterioration of image quality by repeating generation copying. - 特許庁

高い触媒活性および長い稼働寿命において、高い転化率および高い選択性を以て必要な生成物をもたらす、Ｃ_2オキシジェネート製造方法およびそのための触媒を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a C2-oxygenate by which a required product is produced in high conversion and high selectivity while keeping the high catalytic activities and the long operation life, and further to provide the catalyst therefor. - 特許庁

これらのコポリマーは、全脊髄ホモジェネート（ＷＳＣＨ）又は脳炎誘発性エピトープＰＬＰ１３９−１５１によってマウスの感受性ＳＪＬ／Ｊ（Ｈ−２^ｓ）菌株において発症したＥＡＥを効果的に抑制する。例文帳に追加

These copolymers efficiently suppress the mouse disease EAE, which is induced in a susceptible SJL/J (H-2^s) strain of mice with either whole spinal cord homogenate (WSCH) or with the encephalitogenic epitope PLP 139-151. - 特許庁

炭化水素及びオキシジェネートからなる群から選択される原料と水蒸気とを不活性ガスの非存在下で固体酸触媒に接触させることを含む、Ｃ_２−４オレフィンの製造方法により、上記課題を達成することができる。例文帳に追加

This production method of 2-4C olefins includes bringing a raw material, selected from the group consisting of hydrocarbons and oxygenates, and steam into contact with a solid acid catalyst in the absence of an inert gas. - 特許庁

培養されたヒトニューロスフェアのホモジェネートを用いて免疫された哺乳動物の抗体産生細胞とミエローマとのハイブリドーマから産生されるモノクローナル抗体であって、ヒト脳組織を用いてスクリーニングした結果えられた、神経幹細胞に対する選択性の高い新規な抗体（ＨＦＢ１８４抗体）である。例文帳に追加

The monoclonal antibody produced by the hybridoma of a myeloma with an antibody-producing cell of a mammal immunized by using a cultured human neurosphere homogenate is a new antibody (HFB184 antibody) highly selective for neural stem cells obtained by a screening result using a human brain tissue. - 特許庁

Ｃ_１−２炭化水素及びＣ_１−２オキシジェネートからなる群から選択される原料を固体酸触媒に接触させる第１工程；及び第１工程で得られた生成物を固体塩基触媒に接触させる第２工程；を含む、Ｃ_２−３オレフィンの製造方法により、上記課題を達成することができる。例文帳に追加

This production method of 2-3C olefins includes: a first step of bringing a raw material selected from the group consisting of 1-2C hydrocarbons and 1-2C oxygenates into contact with a solid acid catalyst; and a second step of bringing the product obtained in the first step into contact with a solid basic catalyst. - 特許庁