「トランクカバ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ケース本体１１は、ワイヤハーネス５をトランクカバーに向かって導く通し口１５を有し、ワイヤハーネス５を通し口１５を通して出し入れ自在とする。例文帳に追加

The case body 11 has a through port 15 for guiding a wire harness 5 toward a trunk cover, and the wire harness 5 is freely put in/out through the through port 15. - 特許庁

トランクカバーが閉められた際に、常に、発熱を伴うことなく発光することが可能な把持部を有する緊急トランク開錠システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a trunk emergency unlocking system which has a grip portion always capable of emitting light without generating heat, when a trunk cover is closed. - 特許庁

筒状回転部材７はワイヤハーネス５を通しかつ一方の通し口１３ａ内に回転自在に配置されかつ車体に対してトランクカバーが接離する動作に連動して回転する。例文帳に追加

The cylindrical rotating member 7 allows the wire harness 5 to be put through, is disposed freely rotatably in the one through port 13a and rotates in communication with the contacting/separating operations of the trunk cover with respect to the vehicle body. - 特許庁

緊急トランク開錠システムは、発光体を含む把持部１１と；トランクカバー１０３をロックされた状態から解除するためのロック解除機構１３と；把持部１１に向かって、発光スペクトル分布の発光ピーク波長がほぼ３８０ｎｍないし４２０ｎｍの範囲内にある光を照射するための光源１５と；を含んでいる。例文帳に追加

The trunk emergency unlocking system is comprised of the grip portion 11 including a light emitting body, a lock releasing mechanism 13 for releasing a locking state of a trunk cover 103, a light source 15 for applying light having an emission peak wavelength in an emission spectral distribution ranging from about 380 nm to 420 nm, to the grip portion 11. - 特許庁

自動車のトランクリッド１は選択的に、２本のレバー２５、２７を有する前側の４リンク機構１１によってトランクカバーとして前側の揺動軸５の回りに揺動可能であるかあるいは２本のレバー２７、２９を有する後側の４リンク機構１５によってコンバーチブルトップケースリッドとして後側の揺動軸９の回りに揺動可能である。例文帳に追加

A trunk lid 1 for an automobile can be selectively oscillated around a front oscillating shaft 5 as a trunk cover by a front 4-link mechanism 11 comprising two levers 25, 27 or around a rear rocking shaft 9 as a convertible top case lid by a rear four-link mechanism 15 comprising two levers 27, 29. - 特許庁