「ナグル」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

基地局およびアンテナグループ切替方法例文帳に追加

BASE STATION AND ANTENNA GROUP SWITCHING METHOD - 特許庁

誰がまたスナグルズを プールに入れるの?例文帳に追加

Who let snuggles in the pool again? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

第１のアンテナグループ２および第２のアンテナグループ８は互いに低い相関の信号が得られるように配置される。例文帳に追加

The first and second antenna groups 2, 8 are arranged to mutually obtain signals with a low correlation. - 特許庁

各送信アンテナグループのフィードバック情報は、送信機へ送られる。例文帳に追加

The feedback information for each group of transmit antennas is sent to the transmitter. - 特許庁

少なくとも２つのアンテナグループを制御するための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING AT LEAST TWO ANTENNA GROUPS - 特許庁

民族衣装で変装したCIA工作員が ナグルー・ダム近くで殺された例文帳に追加

Group of cia contractors disguised in tribal gear, killed near the naghlu dam. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

民族衣装で変装したcia工作員が ナグルー・ダム近くで殺された例文帳に追加

Group of cia contractors disguised in tribal gear, killed near the naghlu dam. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

上記課題は、本発明により、第１のアンテナグループに伝送された符号化信号の空き時間の間、第２のアンテナグループ中に妨害信号を伝送するようにした、少なくとも２つのアンテナグループを制御する方法により解決される。例文帳に追加

In the method of controlling the at least two antenna groups, an interference signal is transmitted into the second antenna group during an idle time of an encoded signal transmitted to the first antenna group. - 特許庁

基地局ＮＢは、割当て手段に接続され、アンテナを第１のアンテナグループと第２のアンテナグループに分け、さらに、第１のアンテナグループが第１の伝送手段ＭＸＡに接続され、第２のアンテナグループが第２の伝送手段ＭＸＢ接続されるように接続の切換えを制御する計算および制御手段ＣＴＲをさらに含む。例文帳に追加

A base station NB is connected to the allocating means, divides antennas into a 1st antenna group and a 2nd antenna group and further includes a calculating and controlling means CTR which controls connection switching so that the 1st antenna group can be connected to the 1st transmitting means MXA and that the 2nd antenna group can be connected to the 2nd transmitting means MXB. - 特許庁

フィードバック信号は、最良送信アンテナグループと、最良送信アンテナグループに属する送信アンテナの夫々が受信端末に提供するチャネル容量と、最良送信アンテナグループに属さない送信アンテナの夫々が最良送信アンテナグループに属する送信アンテナに与える性能損失とを含む。例文帳に追加

The feedback signal includes a best transmitter antenna group, channel capacity to be provided to the receiver terminal from each of transmitter antennas belonging to the best transmitter antenna group, and a performance loss to be given to the transmitter antennas belonging to the best transmitter antenna group by each of transmitter antennas not belonging to the best transmitter antenna group. - 特許庁

チャネル割当を要求した通信端末の受信信号レベルに基づいて通信可能なアンテナグループから最小アンテナ数のアンテナグループを設定し（Ｓ１０２、Ｓ１０３）、設定したアンテナグループが割り当てられた空スロットにチャネル割当を要求した通信端末を割り当てる（Ｓ１０４、Ｓ１０５）。例文帳に追加

An antenna group of the smallest number of antennas is set from communicable antenna groups on the basis of a reception signal level of a communication terminal that requests channel allocation (S102 and S103), and the communication terminal that requests the channel allocation is allocated to an empty slot to which the set antenna group is allocated (S104 and S105). - 特許庁

フィードバック情報は、チャネルインパルス応答から、各送信アンテナグループについて別個に求められる。例文帳に追加

The feedback information is determined independently for each group of transmit antennas from the channel impulse responses. - 特許庁

複数のアンテナをＮ周（Ｎ≧２）に亘って正六角形状に配置してなるアレイアンテナのアンテナを３つのアンテナグループに分ける。例文帳に追加

Antennas of an array antenna wherein the antennas are arranged in a regular hexagonal shape over N (N≥2) circulations are divided into three antenna groups. - 特許庁

第１のアンテナグループ１０は、中央のアンテナからＭ周目（１≦Ｍ≦Ｎ−２）までのアンテナで構成する。例文帳に追加

The first antenna group 10 are configured with the antennas from the middle antenna up to the antennas of M-th circulation (1≤M≤N-2). - 特許庁

第３のアンテナグループは、夫々、（Ｎ−Ｍ）（Ｎ−Ｍ−１）／２個のアンテナを正三角形状に配置してなる６個のトライアングルアレイで構成する。例文帳に追加

The third antenna group comprises 6 triangle arrays each comprising (N-M)(N-M-1)/2 antennas arranged in a regular triangle shape. - 特許庁

収容ユーザ数に応じて適応的に切り替えることが可能な基地局およびアンテナグループ切替方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a base station which can be switched adaptively in accordance with the number of accommodation users, and to provide an antenna group switching method. - 特許庁

複数のアンテナグループを形成する分散アンテナシステムにおいて、他の基地局からの干渉が大きい端末の通信効率を向上する。例文帳に追加

To improve communication efficiency of a terminal receiving large interference from another base station, in a distributed antenna system forming a plurality of antenna groups. - 特許庁

入力シンボルが生成され、次に、直交時空間ブロックが符号化されて、各送信アンテナグループのデータストリームが生成される。例文帳に追加

Input symbols are generated and then an orthogonal space-time block is encoded to produce a data stream for each group of transmit antennas. - 特許庁

第２の複数の代表データストリームは符号化（ＰＮ符号）され、第２のアンテナグループを通じて送信される。例文帳に追加

The 1st plural representative data streams are encoded (PN code) to shift their phases and then transmitted through the antenna group 24-1 and the 2nd plural representative data streams are encoded (PN code) and transmitted through the antenna group 24-2 respectively. - 特許庁

第１のアンテナグループ２に属する第１のアンテナ２ａと第２のアンテナ２ｂとは相関の高い信号を送受信することが可能であるように配置され、第２のアンテナグループ８に属する第３のアンテナ８ａと第４のアンテナ８ｂも同様に配置される。例文帳に追加

First and second antennas 2a, 2b belonging to a first antenna group 2 are arranged to transmit / receive signals with a high correlation and third and fourth antennas 8a, 8b belonging to a second antenna group 8 are similarly arranged. - 特許庁

約１０搬送波長以上離して配置された、第１のアンテナグループ（２以上のアンテナ要素）２４−１と、第２のアンテナグループ（１以上のアンテナ要素）２４−２とから構成されるアンテナアレイ２３を用いる無線通信システム用送信ダイバシティ信号処理方法において、信号から相異なる直交符号（ウォルシュ符号）を用いて第１および第２の複数の代表データストリームを作成する。例文帳に追加

A transmission diversity signal processing method uses an antenna array 23, consisting of a 1st antenna group (≥2 antenna elements) 24-1 and a 2nd antenna group (≥1 antenna elements) 24-2 placed at a distance of about 10 carrier waves set between them and is used for a radio communication system. - 特許庁

第１のアンテナ２ａと第３のアンテナ８ａ夫々が受信する電波の受信レベル値を比較し、第１のアンテナ２ａが受信する受信レベル値の方が大きい場合、第１のアンテナグループ２のアンテナ群を使用し、第３のアンテナ８ａが受信する受信レベル値の方が大きい場合、第２のアンテナグループ８のアンテナ群を使用する。例文帳に追加

Levels of radio waves received respectively by the first antenna 2a and the third antenna 8a are compared with each other and when the level of the radio wave received by the first antenna 2a is greater, the antenna group of the first antenna group 2 is used, and when the level of the radio wave received by the third antenna 8a is greater, the antenna group of the second antenna group 8 is used. - 特許庁

このようなアレイアンテナにおいて、第２及び第３のアンテナグループに関しては、ストレートアレイ２０又はトライアングルアレイ３０毎に一つのマグネトロンを対応させる。例文帳に追加

In the array antenna, one magnetron corresponds to each of the straight arrays 20 or each of the triangle arrays 30 with respect to the second and thrid antenna groups. - 特許庁

無線通信システムにおけるスケジューリングされた伝送時間区間に対する仮想アンテナグループを生成して、基準信号を生成するシステム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method and system for reference signals by generating a virtual antenna group for scheduled transmit time intervals in a wireless communication system. - 特許庁

送信アンテナ毎又は複数の送信アンテナグループ毎に送信電力値の制限がある状況下におけるマルチユーザMIMO方式の下り回線で送信ストリームに対する電力配分の最適化問題を効率的に解くこと。例文帳に追加

To efficiently solve a power optimization problem to transmit streams under the condition where respective transmit power levels of different antennas or transmit antenna groups are restricted in multi-user MIMO downlinks. - 特許庁

少なくとも送信アンテナグループ毎に送信電力値が制限された状況で各ユーザの送信ストリーム毎に送信電力を決定し、決定された送信電力値に基づいて送信信号の送信電力が制御される。例文帳に追加

At least in the state wherein transmit power levels are limited by the transmit antenna groups, the transmit power levels are determined by transmit streams of respective users, and transmit power levels of transmit signals are controlled based on the determined transmit power levels. - 特許庁

第２のアンテナグループは、夫々、Ｍ＋１周目からＮ周目まで各周１個ずつ直線をなすようにして選択されたＮ−Ｍ個のアンテナからなる６Ｍ個のストレートアレイ２０で構成する。例文帳に追加

The second antenna group is configured with 6M straight arrays 20 comprising (N-M) antennas selected by one each from (M+1)th circulation to N-th circulation along a straight line. - 特許庁