「ホイールロータ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

フライホイール、ロータシャフト、ポンプシャフトの三者の結合部分の軸長を短くしてパワーユニット全体の軸長を短縮する。例文帳に追加

To shorten an axial length of an overall power unit by reducing an axial length of a coupling portion of a flywheel, a rotor shaft, and a pump shaft. - 特許庁

発電コイルの冷却を効率よく行え、且つスペーサのフライホイールの内面からの浮きを防止できるフライホイールマグネトのフライホイールロータを得る。例文帳に追加

To obtain a flywheel rotor of a flywheel magneto which can efficiently cool a power generating coil and prevent a spacer from rising from an inner face of the flywheel. - 特許庁

本発明は、リムの内径の大きな半径方向変位を許容する低弾性率、低コストの繊維の使用を可能にするコンポジットフライホイールリムをもつフライホイールロータを提供する。例文帳に追加

To provide a flywheel rotor having a composite flywheel rim capable of using the fiber of low elastic modulus and low cost, permitting the large radial displacement of an inner diameter of a rim. - 特許庁

本願明の目的は、内径から外径に向かってフライホイールハブ及び環状コンポジットフライホイールリムが同心的に配置されたフライホイールロータにおいて、外側は前記リムと接し、内側は高速回転時に前記リムの内径が拡大した際にもトルク伝達が可能なように、半径方向にスライド可能に前記ハブと係合する環状リムライナーを設けたことを特徴とするフライホイールロータによって達成される。例文帳に追加

This flywheel rotor composed of a flywheel hub and an annular composite flywheel rim concentrically mounted from an inner diameter toward the outer diameter, can be obtained by mounting an annular rim liner abutted on the rim at its outer side and radially slidably engaged with the hub at its inner side to transmit the torque in enlarging the inner diameter of the rim. - 特許庁

繊維強化材の積層によるローターの製造方法の採用によって高速回転を可能とし、フライホイールローターのケーシングとして自由回転可能なシュラウドを複数段用いることで大気圧中での空気抵抗を低減する。例文帳に追加

The air resistance in atmospheric pressure is reduced by using a plural number of stages of shrouds free to freely rotate as a casing of a flywheel rotor by making it possible to rotate at high speed by adopting a manufacturing method of the rotor by lamination of fiber reinforcing materials. - 特許庁