「ホームステイ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

楽しかったホームステイも、今日で終わりですね。例文帳に追加

So the fun homestay will also end today.  - Weblio Email例文集

今日で私のホームステイも終わりですね。例文帳に追加

So my homestay is finished today too.  - Weblio Email例文集

彼女は3週間オランダにホームステイしていた。例文帳に追加

She home stayed in the Netherlands for 3 weeks.  - Weblio Email例文集

彼らはそのホームステイでとても良い経験をしている。例文帳に追加

They are having a very good experience in that homestay.  - Weblio Email例文集

この家にホームステイできて本当によかったです。例文帳に追加

I am really glad that I could do a homestay in this house.  - Weblio Email例文集

この家にホームステイできて本当に幸せでした。例文帳に追加

I was really happy to be able to do a homestay in this house.  - Weblio Email例文集

この家にホームステイできて本当に幸せです。例文帳に追加

I am really happy to be able to do a homestay in this house.  - Weblio Email例文集

ホームステイをするのが初めてだった。例文帳に追加

It was the first time for me to do a homestay.  - Weblio Email例文集

一ヶ月間、ホームステイであなたたちにお世話になります。例文帳に追加

I'm grateful to you for my one month home stay. - Weblio Email例文集

ジョンさんは、私の家にホームステイした。例文帳に追加

John did a home stay at my house.  - Weblio Email例文集

かつて、あなたのお家でホームステイをさせてもらいました。例文帳に追加

I did a home stay in your house before.  - Weblio Email例文集

私はそろそろホームステイの準備をするつもりです。例文帳に追加

I intend to get ready for the home stay soon.  - Weblio Email例文集

あなたは彼と一緒にホームステイを楽しんでくださいね。例文帳に追加

Please enjoy your home stay with him.  - Weblio Email例文集

私はあなたの家にホームステイできて幸運でした。例文帳に追加

I was fortunate to be able to do a homestay in your house.  - Weblio Email例文集

私はホームステイを通じて、心を広げます。例文帳に追加

I will widen my heart through a homestay.  - Weblio Email例文集

私はジェーンをホームステイさせることができますか？例文帳に追加

Can I make Jane do a homestay?  - Weblio Email例文集

あなたはホームステイを楽しめましたか？例文帳に追加

Did you enjoy your homestay? - Weblio Email例文集

私は貴方がホームステイに来てくれて嬉しかった。例文帳に追加

I was happy you came to home stay. - Weblio Email例文集

私はとてもホームステイが楽しみです。例文帳に追加

I enjoy home stay a lot. - Weblio Email例文集

私は３週間、ジョンさんの家にホームステイをした。例文帳に追加

I did a homestay in John's house for three weeks. - Weblio Email例文集

私は３週間彼の家にホームステイをした。例文帳に追加

I did a homestay in his house for three weeks. - Weblio Email例文集

私は日本からカンザスにホームステイをしに来ています。例文帳に追加

I came to Kansas from Japan for homestay.  - Weblio Email例文集

私はあなたの家にホームステイする予定の学生です例文帳に追加

I am the student planning to homestay at your home.  - Weblio Email例文集

彼女はオーストラリアでホームステイした。例文帳に追加

She did a homestay in Australia.  - Weblio英語基本例文集

ホームステイをしている学生にお年玉をあげました。例文帳に追加

I gave New Year's money to a student who is staying at my house. - 時事英語例文集

ホームステイの留学生を受け入れる家庭例文帳に追加

a family that accepts a foreign student  - EDR日英対訳辞書

ホームステイも体験したいですものね。例文帳に追加

I'd like to experience home stay as well. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ホームステイ先は母・紀子妃の知人宅であった。例文帳に追加

The family she stayed with was one of her mother Imperial Princess Kiko's acquaintances.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あなたのお宅にホームステイをしたことは忘れられない思い出です。例文帳に追加

I will never forget the memory of doing a homestay at your home.  - Weblio Email例文集

あなたのお家にホームステイをしたことは忘れられない思い出です。例文帳に追加

Doing a homestay at your home is an unforgettable memory.  - Weblio Email例文集

私はホームステイをした家でプールやトランポリンで遊ぶ。例文帳に追加

I will play on the trampoline and in the pool at the house where I did a homestay.  - Weblio Email例文集

私は今日会社とホームステイについて話をしてきました。例文帳に追加

Today I spoke with the company about homestays  - Weblio Email例文集

突然にもかかわらず、私をホームステイさせてくれてありがとう。例文帳に追加

Thank you for letting me do a homestay with you despite the suddenness.  - Weblio Email例文集

私があなたの家にホームステイしてから2年が経ちました。例文帳に追加

Two years has passed since I did a homestay in your home.  - Weblio Email例文集

あなたは留学のために日本に来てホームステイをするのですか。例文帳に追加

Are you going to come to Japan to study abroad and do a homestay?  - Weblio Email例文集

私は学生のころにパリへ4週間のホームステイへ行きました。例文帳に追加

I went to Paris for a four week homestay when I was a student.  - Weblio Email例文集

このホームステイをきっかけに私は英語により興味を持ちました。例文帳に追加

This home stay caused me to have an interest in English.  - Weblio Email例文集

私は一ヶ月間、ホームステイであなたたちにお世話になります。例文帳に追加

I am grateful to you for my one month home stay.  - Weblio Email例文集

私は今回のホームステイを通して英語を勉強したい。例文帳に追加

I want to study English through my home stay this time.  - Weblio Email例文集

あなたはなぜこのホームステイに参加しようと思ったのですか。例文帳に追加

Why did you think of participating in this home stay?  - Weblio Email例文集

私たちは今、イギリスへのホームステイについて検討しているところです。例文帳に追加

We are investigating where we can go in England. - Weblio Email例文集

私は私のホームステイの家でたくさんの家事を覚えた。例文帳に追加

I mastered a lot of housework in my home stay house. - Weblio Email例文集

私は私のホームステイの家でたくさんの料理を覚えた。例文帳に追加

I mastered a lot of food in my home stay house. - Weblio Email例文集

私は中学生の時にイギリスへホームステイをしました。例文帳に追加

I went and did a homestay in England when I was a junior high school student. - Weblio Email例文集

彼女はホームステイ滞在期間を変更したいと言っています。例文帳に追加

She says that she wants to change her homestay period. - Weblio Email例文集