「マッコウクジラ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

マッコウクジラの油から取れる白色の蝋状の物質例文帳に追加

a white waxy substance from oil of the sperm whale  - 日本語WordNet

マッコウクジラといわれるとても大きいクジラの一種例文帳に追加

a type of large whale, called sperm whale  - EDR日英対訳辞書

マッコウクジラのものが庶民には親しまれた。例文帳に追加

Aburakasu from sperm whales were liked by the general public.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マッコウクジラは１０００メートルの深さまで潜ることができる。例文帳に追加

The sperm whale can dive to a depth of 1,000 meters. - Tatoeba例文

マッコウクジラの腸内の結石状のものからとれる香料例文帳に追加

a perfume obtained from the intestines of sperm whales, called  - EDR日英対訳辞書

マッコウクジラは１０００メートルの深さまで潜ることができる。例文帳に追加

The sperm whale can dive to a depth of 1,000 meters.  - Tanaka Corpus

鮎川浜の場合、食用に適さないマッコウクジラが対象鯨種であった。例文帳に追加

In Ayukawahama, sperm whales not fit for eating were caught mostly.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マッコウクジラから分泌され、海に浮いている、または岸に漂着して見つけられる油性物質例文帳に追加

waxy substance secreted by the sperm whale and found floating at sea or washed ashore  - 日本語WordNet

このうち、ハクジラに属するマッコウクジラは、日本では鯨油目的で捕鯨が行われた地域の食材として使われたことはある。例文帳に追加

Of them, the sperm whales belonging to odontoceti were once used as a foodstuff in the areas where the whales were hunt for whale oil in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは、夜間も稼動を続ける工場やオフィスのランプ(照明器具)の灯火として、主にマッコウクジラの鯨油を使用していたからである。例文帳に追加

In those days, factories and offices that kept late business hours used lamp oil made from sperm whales, and it was precisely for this reason that whaling was so vigorously carried on.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

食味は、まず大きく「ハクジラ（マッコウクジラ、ツチクジラ、イルカ類など）」と「ヒゲクジラ（シロナガスクジラ、ナガスクジラ、イワシクジラ、ミンククジラなど）」で異なり、それぞれの中で更に異なっている。例文帳に追加

The taste of whale meat from odontoceti (including sperm whales, berardius, and dolphins) is largely different from that from baleen whales (including blue whales, fin whales, balaenoptera borealis, and minke whales), with further differences existing among whales within each of the groups.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、同じくハクジラに属するツチクジラやイルカ類も、マッコウクジラほどではないがクセが強く、地域や個人により嗜好が強く分かれるとされる。例文帳に追加

Furthermore, berardius and dolphins belonging to odontoceti are also provided with peculiar tastes, though not so strong as that of sperm whales, and it is said that preference for such meat depends greatly on the individual as well as the area.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス