「仏」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

六斉念仏踊り例文帳に追加

Rokusai Nenbutsu Odori dance  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仏滅（ぶつめつ）例文帳に追加

Butsumetsu (lit. Buddha's death; the unluckiest day in the six-day cycle)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-仏を模した像。例文帳に追加

This is a statue in imitation of Buddha.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仏教用語一覧例文帳に追加

List of Buddhism terms  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松尾寺の仏舞例文帳に追加

Hotokemai (Buddha Dance) of Matsun-ji Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

截金を用いた仏画例文帳に追加

Buddhist paintings in which the kirikane technique is used  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

広東省仏山市例文帳に追加

Foshan City, Guangdong Province  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仏具における香合例文帳に追加

Kogo as a butsugu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本の仏教絵画例文帳に追加

Buddhist Paintings in Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

buton>buttonぶつ+おん→ぶっとん（仏音）例文帳に追加

but + on > button  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仏殿－1981年の再建。例文帳に追加

Buddha hall - Rebuilt in 1981.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仏制比丘六物図例文帳に追加

Bussei Biku Rokumotsu-zu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仏説灌頂経　12帖例文帳に追加

Bussetsu Kanjokyo – 12 books  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本堂（仏殿兼法堂）例文帳に追加

Hondo (Butsuden and Hatto)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仏殿（附廊下）例文帳に追加

Butsuden (Buddha hall) (including hallway)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南禅寺仏殿指図例文帳に追加

Nanzen-ji Temple instructions of Buddhist sanctum  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

塑造弥勒仏坐像例文帳に追加

Molded sitting statue of Maitreya  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

作仏庭（さくぶつてい）例文帳に追加

Sakubutsu-tei Garden  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

懸仏残欠27面分例文帳に追加

Incomplete remains of 27 hanging Buddha images  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本尊は弥勒仏。例文帳に追加

The principal image is Miroku Buddha (Maitreya).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神社仏閣とも。例文帳に追加

The term Jinja Bukkaku is also used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阿弥陀仏立像例文帳に追加

The standing statue of Amidabha (Amida Butsu)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仏説浄業障経例文帳に追加

Bussetsu Jogojukyo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三尊とも秘仏である。例文帳に追加

These three are hidden Buddhist statues.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

飛鳥大仏下車例文帳に追加

Get off at Asukadaibutsu bus stop  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弥勒大石棺仏例文帳に追加

Miroku daisekkanbutsu (a statue of Miroku [Maitreya] sculpted on stone)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弥勒磨崖仏（史跡）例文帳に追加

Miroku Magaibutsu (a historic site)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

念仏堂（重文）例文帳に追加

Nenbutsu-do Hall (Important Cultural Property)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二月堂仏餉屋例文帳に追加

Nigatsu-do Busshoya (the place used to prepare ritual food offerings)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仏教学専修例文帳に追加

Department of Buddhist Studies  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仏教文化研究所例文帳に追加

Research Institute for Buddhist Culture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仏教大学院(IBS)例文帳に追加

Institute of Buddhist Studies (IBS)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仏教研究センター(BSC)例文帳に追加

Buddhist Study Center (BSC)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仏教専修例文帳に追加

Training Program for the Jodo Priesthood (Special Buddhist Program)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初期（「仏師快慶」銘）例文帳に追加

Early Period (Pieces signed 'Sculptor Kaikei')  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大仏殿万代石楚例文帳に追加

Daibutsuden Bandai no Ishizue  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6体の阿弥陀仏は「南無阿弥陀仏」の6字が仏と化したことを意味する。例文帳に追加

The six Amidabutsu symbolize that each Chinese character of 'Namu Amidabutsu' (a single, sincere call upon the name of Amida, 南無阿弥陀仏) changes into a Buddhist image.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2002.01..仏前挙式例文帳に追加

February 1, 2002 - They held a Buddhist wedding ceremony.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『仏光国師語録』例文帳に追加

Bukko Kokushi Goroku (Teachings of Bukko Kokushi)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1901年（明治34年）　渡仏。例文帳に追加

In 1901, she went to France.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

泥仏庵とも。例文帳に追加

He was also known by the name of Dorobotokean.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

俳号は愚陀仏。例文帳に追加

His haiku pen name is Gudabutsu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大仏駅が開業。例文帳に追加

Daibutsu Station was established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当尾の石仏例文帳に追加

Too-no-sekibutsu (stone Buddhist image in Too)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岩戸山十三仏例文帳に追加

Iwato yama Jusanbutsu (13 Buddha of Mt. Iwato)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス