「仕事で失敗」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

その仕事を軽い気持ちで引き受けたのが失敗だった.例文帳に追加

I should have given it more thought before I took the job on.  - 研究社 新和英中辞典

彼が手がけた仕事はことごとく失敗でした.例文帳に追加

Everything he put his hand to proved a failure.  - 研究社 新和英中辞典

人の仕事の失敗をみつけることは簡単です。例文帳に追加

It is easy to find fault with the work of others. - Tatoeba例文

我々の仕事の失敗は最初から明らかであった例文帳に追加

The failure of our business was obvious early on. - Eゲイト英和辞典

人の仕事の失敗をみつけることは簡単です。例文帳に追加

It is easy to find fault with the work of others.  - Tanaka Corpus

もちろん、私たちの仕事において失敗は決して許されるものではありません。例文帳に追加

Of course, in our jobs failure isn't forgiven  - Weblio Email例文集

批判的に、建設的に欠陥と失敗を調べることは私の仕事である例文帳に追加

it is my task to look critically and constructively at the flaws and the failures  - 日本語WordNet

彼はその失敗がとてもこたえたので，仕事をやめてしまった例文帳に追加

He felt his failure too deeply and left his job. - Eゲイト英和辞典

我々はより多くの子供たちを学校に通わせてはいても、彼らに生産的でディーセントな仕事を与えることには失敗しているのです。例文帳に追加

We are getting more children to school but we are failing to get them into productive and decent work. - 厚生労働省