「仲いい なかいい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

仲のいい友だち例文帳に追加

thick friends - Eゲイト英和辞典

私の両親は仲がいい。例文帳に追加

My parents are close.  - Weblio Email例文集

彼女と仲がいいです。例文帳に追加

She and I get along well.  - Weblio Email例文集

彼女と仲がいいです。例文帳に追加

She and I are good friends.  - Weblio Email例文集

いい仲間に恵まれた。例文帳に追加

I was blessed with good friends.  - Weblio Email例文集

私とジョンは仲がいい。例文帳に追加

John and I are close.  - Weblio Email例文集

私はいい仲間を持った。例文帳に追加

I had good pals.  - Weblio Email例文集

彼らはお互い仲がいい。例文帳に追加

They are both close.  - Weblio Email例文集

私は姉と仲がいい。例文帳に追加

I get along with my older sister. - Weblio Email例文集

私達は仲がいい。例文帳に追加

We get along. - Weblio Email例文集

あの 2 人はいい仲だ.例文帳に追加

They are in love with each other.  - 研究社 新和英中辞典

あの 2 人はいい仲だ.例文帳に追加

They are lovers [sweethearts].  - 研究社 新和英中辞典

彼らはとても仲がいい.例文帳に追加

They are great friends.  - 研究社 新和英中辞典

私と彼は仲がいい。例文帳に追加

I am on good terms with him. - Tatoeba例文

親しく仲がいいさま例文帳に追加

the condition of being familiar  - EDR日英対訳辞書

私と彼は仲がいい。例文帳に追加

I am on good terms with him.  - Tanaka Corpus

仲間に誘い入れる例文帳に追加

to entice someone into one's company as an employee  - EDR日英対訳辞書

仲間にさそい入れる例文帳に追加

to persuade a person to join a group  - EDR日英対訳辞書

彼女は私ととても仲がいいです。例文帳に追加

She is very close to me. - Weblio Email例文集

あなたは姉妹と仲がいいですか？例文帳に追加

Do you get along with your sister? - Weblio Email例文集

私たち仲良くなれるといいですね。例文帳に追加

I hope we can become good friends. - Weblio Email例文集

あなたの仲間になってもいい？例文帳に追加

Can I be your comrade?  - Weblio Email例文集

僕たちとっても仲がいいんだ。例文帳に追加

We get along very well.  - Weblio Email例文集

彼は仲のいい友達が4人います。例文帳に追加

I have 4 close friends.  - Weblio Email例文集

あなた達は仲が良くていいですね。例文帳に追加

It's nice that you all get along well.  - Weblio Email例文集

私たちはとても仲がいいです。例文帳に追加

We are very good friends.  - Weblio Email例文集

私たちはとても仲がいいです。例文帳に追加

We get along very well.  - Weblio Email例文集

私は家族と仲がいい。例文帳に追加

I get along with my family well.  - Weblio Email例文集

私たちは今も仲がいいです。例文帳に追加

We are still close even now.  - Weblio Email例文集

私たちはとても仲がいい。例文帳に追加

We are very close.  - Weblio Email例文集

あなたの家族は仲がいいですね。例文帳に追加

Your family is close.  - Weblio Email例文集

あなたはみんなと仲がいい。例文帳に追加

You get on with everyone.  - Weblio Email例文集

あなたはみんなと仲がいいんだね。例文帳に追加

You get on with everyone.  - Weblio Email例文集

とてもいい仲間を持ちました。例文帳に追加

I gained a very good colleague.  - Weblio Email例文集

とてもいい仲間を持ちました。例文帳に追加

I had a very good partner.  - Weblio Email例文集

私たちはとても仲がいい。例文帳に追加

We are very good close. - Weblio Email例文集

私たちは本当に仲がいいです。例文帳に追加

We are really close.  - Weblio Email例文集

仲直りするのはいいことだ.例文帳に追加

It's fine to become friends again.  - 研究社 新英和中辞典

彼らは互いにとても仲がいい.例文帳に追加

They're very thick together.  - 研究社 新英和中辞典

君と私はとても仲がいい。例文帳に追加

You and I are very good friends. - Tatoeba例文

彼らはご近所と仲がいい。例文帳に追加

They have been on good terms with their neighbours. - Tatoeba例文

彼らはご近所と仲がいい。例文帳に追加

They're on good terms with their neighbors. - Tatoeba例文

私は弟と仲がいい。例文帳に追加

I get along with my younger brother. - Tatoeba例文

トムはメアリーと仲がいい。例文帳に追加

Tom is on good terms with Mary. - Tatoeba例文

トムってメアリーと仲いいの？例文帳に追加

Is Tom on good terms with Mary? - Tatoeba例文