「休み中」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私は夏休み中です。例文帳に追加

I'm on summer holidays. - Weblio Email例文集

暑中休暇, 夏休み.例文帳に追加

the summer holidays [vacation]  - 研究社 新英和中辞典

中休みをしようよ。例文帳に追加

Let's take a break, shall we? - Tatoeba例文

中休みをしようよ。例文帳に追加

Let's take a break, shall we?  - Tanaka Corpus

坂の中断で中休みした例文帳に追加

We took breath when half-way up the slope.  - 斎藤和英大辞典

日本の学校は夏休み中だ。例文帳に追加

The schools in Japan are in the summer vacation.  - Weblio Email例文集

あなたは今夏休み中でしょ？例文帳に追加

You are on summer holidays now, right? - Weblio Email例文集

彼は車の中でひと休みしている。例文帳に追加

He's taking a break in the car. - Weblio Email例文集

加藤さんは夏休み中です。例文帳に追加

Kato is on summer vacation.  - Weblio Email例文集

私は休みの日一日中寝ていた。例文帳に追加

I slept all day on my days off.  - Weblio Email例文集

何故なら夏休み中だからです。例文帳に追加

The reason is that it's the middle of summer break.  - Weblio Email例文集

山田さんは今週中休みです。例文帳に追加

Ms. Yamada will be off during this week.  - Weblio Email例文集

私は夏休み中に太りました。例文帳に追加

I got fat during summer.  - Weblio Email例文集

私は午前中に休みます。例文帳に追加

I will take the morning off.  - Weblio Email例文集

あなたは昼休み中ですか？例文帳に追加

Are you on lunch break?  - Weblio Email例文集

夏休み中ずっと部活でした。例文帳に追加

I had club activities the whole time during summer vacation. - Weblio Email例文集

私は夏休み中に日焼けをした。例文帳に追加

I got suntanned during summer vacation. - Weblio Email例文集

私は夏休み中に日焼けをした。例文帳に追加

I got sunburned during summer vacation. - Weblio Email例文集

夏休み中の学校生活例文帳に追加

School life during the summer vacation  - Weblio Email例文集

10 分間の中休みをとりましょう.例文帳に追加

Let's take a ten‐minute break.  - 研究社 新和英中辞典

坂の中段で小休みした例文帳に追加

We took breath when half-way up the slope.  - 斎藤和英大辞典

普請中、業を休みます例文帳に追加

We shall stop business―suspend business―close business―during construction.  - 斎藤和英大辞典

中休みしようじゃないか。例文帳に追加

Let's break off, shall we? - Tatoeba例文

途中で少し休みました。例文帳に追加

We took a short rest on the way. - Tatoeba例文

休み中の費用は、これで足りるかな。例文帳に追加

Will this cover the holiday expenses? - Tatoeba例文

休み中にどこへいくつもりですか。例文帳に追加

Where are you going on your vacation? - Tatoeba例文

夏休み中家にいませんでした。例文帳に追加

I was away from home all through the summer vacation. - Tatoeba例文

学期の中間の短い休み例文帳に追加

a short vacation about halfway through a school term  - 日本語WordNet

仕事などの途中でとる休み例文帳に追加

a break taken in the middle of a job  - EDR日英対訳辞書

8月中でお休みはいつですか？例文帳に追加

What days are you closed in August? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

8月中に休みはありません。例文帳に追加

There aren't any days off in August. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

途中で少し休みました。例文帳に追加

We took a short rest on the way.  - Tanaka Corpus

中休みしようじゃないか。例文帳に追加

Let's break off, shall we?  - Tanaka Corpus

休み中の費用は、これで足りるかな。例文帳に追加

Will this cover the holiday expenses?  - Tanaka Corpus

夏休み中家にいませんでした。例文帳に追加

I was away from home all through the summer vacation.  - Tanaka Corpus

今、昼休み中で会社の中に居ます。例文帳に追加

I am in the office right now on lunch break.  - Weblio Email例文集

何人かの生徒が講義の中休み中に話をし始めた例文帳に追加

Some students started talking during the break in the lecture. - Eゲイト英和辞典

明日の午前中は仕事を休みます。例文帳に追加

I will be on break during the morning tomorrow.  - Weblio Email例文集

夏休み期間中の打合せをキャンセルします。例文帳に追加

I will cancel the summer vacation meeting.  - Weblio Email例文集

夏休み中の打合せをキャンセルします。例文帳に追加

I will cancel the summer vacation meeting.  - Weblio Email例文集

私は夏休み中は暇を持て余している。例文帳に追加

I had too much free time on my hands during the summer break.  - Weblio Email例文集

今日は夏休み中に読むための本を買いに行った。例文帳に追加

Today I went to buy books to read during summer vacation.  - Weblio Email例文集

お盆休みだから、会社の中が閑散としているな。例文帳に追加

Since it is the obon vacation, the inside of the company is deserted.  - Weblio Email例文集

夏休み中なので、彼らに連絡することができません。例文帳に追加

Since it is summer vacation, we cannot contact them.  - Weblio Email例文集

何故なら夏休み中だからです。例文帳に追加

The reason is that I'm in the middle of summer break. - Weblio Email例文集