「伝統的な」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

伝統的な例文帳に追加

Shell scripts intended to be portable to traditional  - JM

ガーナの伝統的な家例文帳に追加

Traditional Houses in Ghana  - 浜島書店 Catch a Wave

伝統的な手細工品例文帳に追加

a traditional boondoggle  - Weblio英語基本例文集

非伝統的なデザイン例文帳に追加

nontraditional designs  - 日本語WordNet

非伝統的な習慣例文帳に追加

nontraditional practices  - 日本語WordNet

伝統的な中華料理例文帳に追加

traditional Chinese cuisine  - 日本語WordNet

中国の伝統的な衣服例文帳に追加

traditional Chinese clothes  - EDR日英対訳辞書

日本の伝統的な衣服例文帳に追加

traditional Japanese clothes  - EDR日英対訳辞書

日本の伝統的な舞踊例文帳に追加

traditional Japanese dance  - EDR日英対訳辞書

伝統的な構築方法例文帳に追加

Traditional construction method  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主な伝統的料理例文帳に追加

Major traditional dishes  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伝統的な技術・技法例文帳に追加

Traditional Techniques and Methods  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伝統的な民族音楽や例文帳に追加

Traditional folk music - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

伝統的な情景へ例文帳に追加

To this kind of traditional setting - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

偏狭で伝統的に道徳的な例文帳に追加

narrowly and conventionally moral  - 日本語WordNet

伝統的な行事 《試合・競技など》.例文帳に追加

a classic event  - 研究社 新英和中辞典

伝統的なひな人形が展示中例文帳に追加

Traditional Hina Dolls on Display  - 浜島書店 Catch a Wave

少なくとも伝統的な意味では例文帳に追加

At least not in a traditional sense. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

伝統的な生活様式なら例文帳に追加

And features of the traditional lifestyle - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もっと伝統的なものを着なさい例文帳に追加

Wear something more conservative. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

伝統的な男っぽい室内装飾だ例文帳に追加

Traditional masculine decor. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これらは伝統的な日本料理です。例文帳に追加

These are traditional Japanese foods.  - Weblio Email例文集

伝統的な吟遊楽人の芸例文帳に追加

traditional minstrelsy  - Weblio英語基本例文集

それはとても伝統的な儀式だった。例文帳に追加

It was a very traditional ceremony. - Tatoeba例文

伝統的な形式を与える例文帳に追加

give conventional form to  - 日本語WordNet

伝統に縛られて頑固に独断的な例文帳に追加

tradition-bound and obstinately opinionated  - 日本語WordNet

伝統的な裁断をしたドレス例文帳に追加

a dress of traditional cut  - 日本語WordNet

その国の伝統的なスポーツ例文帳に追加

a traditional national sport  - EDR日英対訳辞書

日本の伝統的な芸術音楽例文帳に追加

Japanese classical music  - EDR日英対訳辞書

日本の伝統的な料理例文帳に追加

a traditional Japanese plate  - EDR日英対訳辞書

日本の伝統的なしきたり例文帳に追加

a traditional custom in Japan  - EDR日英対訳辞書

伝統的な様式のもの例文帳に追加

a conventional practice, standard, or thing  - EDR日英対訳辞書

着物と日本の伝統的な衣服例文帳に追加

Japanese traditional clothing called kimono  - EDR日英対訳辞書

伝統的な規則にこだわりたい例文帳に追加

We'll stick to the traditional rule. - Eゲイト英和辞典

伝統的な固定観念は健在だ。例文帳に追加

Traditional stereotypes are alive and well. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これは伝統的な装飾ですか？例文帳に追加

Is this a traditional decoration? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それはとても伝統的な儀式だった。例文帳に追加

It was a very traditional ceremony.  - Tanaka Corpus

京都の伝統的な漬物。例文帳に追加

It is traditional Tsukemono in Kyoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伝統的な素材は、絹と綿である。例文帳に追加

The traditional materials are silk and cotton.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本の伝統的な砲術例文帳に追加

Japanese traditional art of gunnery  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伝統的な産業と芸能があること例文帳に追加

Traditional industries and arts  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以上が 伝統的なアプローチです例文帳に追加

So that's the conventional approach. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

伝統的な建築方法と違って例文帳に追加

And unlike traditional architecture - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

伝統的な農業へ戻ろう例文帳に追加

Let's go back to traditional farming. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

伝統的なシステムでは例文帳に追加

If you look into their traditional systems - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書