「何度も」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

何度も捏ねる例文帳に追加

to knead something repeatedly  - EDR日英対訳辞書

何度も転びます。例文帳に追加

I fall many times.  - 浜島書店 Catch a Wave

それは何度でも蘇る。例文帳に追加

That comes back many times.  - Weblio Email例文集

それは何度でも蘇る。例文帳に追加

That will be revived many times.  - Weblio Email例文集

何事も程度が肝心だ。例文帳に追加

Limits are essential to everything.  - Weblio Email例文集

何度もすみません。例文帳に追加

Sorry to keep bothering you.  - Weblio Email例文集

何度も遅延した後で.例文帳に追加

after several delays  - 研究社 新英和中辞典

何度も, たびたび.例文帳に追加

many [a lot of] times＝《文語》 many a time - 研究社 新英和中辞典

何度でもやれる.例文帳に追加

We can do it any number of times.  - 研究社 新英和中辞典

何度も繰り返して言う例文帳に追加

to say something repeatedly  - EDR日英対訳辞書

何度も反省する例文帳に追加

to reflect upon oneself many times  - EDR日英対訳辞書

何度も拝礼する例文帳に追加

to bow many times  - EDR日英対訳辞書

あちこちを何度も突く例文帳に追加

to repeatedly poke something  - EDR日英対訳辞書

(物を)何度もかきまぜる例文帳に追加

to repeatedly stir or mix things  - EDR日英対訳辞書

何度も歩を運ぶこと例文帳に追加

to often visit someone or something  - EDR日英対訳辞書

何度も巡ること例文帳に追加

the action of going around many times  - EDR日英対訳辞書

足で何度も踏み過ぎる例文帳に追加

to step on something too often  - EDR日英対訳辞書

(何度も)来過ぎる例文帳に追加

(of a person) to come (to a place) too often  - EDR日英対訳辞書

何度も乗って慣れる例文帳に追加

to become accustomed to riding  - EDR日英対訳辞書

何度も繰り返して例文帳に追加

of an action, the condition of being frequently repeated  - EDR日英対訳辞書

私は何度もやってみた。例文帳に追加

I tried again and again.  - Tanaka Corpus

何度もそれを見ました。例文帳に追加

I've seen one many times.  - Tanaka Corpus

はい、何度もあります。例文帳に追加

Yes, I have seen one many times.  - Tanaka Corpus

彼女は同じ問題を何度も何度も蒸し返す.例文帳に追加

She keeps bringing up the same problem over and over again.  - 研究社 新和英中辞典

問題は何度も何度も蒸し返された.例文帳に追加

The question was rehashed over and over again.  - 研究社 新和英中辞典

スピリッツを何度も何度も飲み干した。例文帳に追加

I drank up spirits over and over and again. - Weblio Email例文集

波は何度も何度も私を押し返してくる。例文帳に追加

I was pushed back by the wave over and over again.  - Weblio Email例文集

私たちはその歌を何度も何度も歌いました。例文帳に追加

We sang that song over and over again.  - Weblio Email例文集

(同じ話を)何度も何度も語る例文帳に追加

to repeat the same story often so as to lose the novelty of that story  - EDR日英対訳辞書

僕はそこへ何度も何度もいきました。例文帳に追加

I went there times without number.  - Tanaka Corpus

彼女は彼からの手紙を何度も何度も読んだ。例文帳に追加

She read his letter again and again.  - Tanaka Corpus

彼女はその手紙を何度も何度も読み返した。例文帳に追加

She read the letter over and over again.  - Tanaka Corpus

彼は何度も何度も努力したが、成功しなかった。例文帳に追加

He tried again and again, but didn't succeed.  - Tanaka Corpus

彼はその手紙を何度も何度も読んだ。例文帳に追加

He read the letter over and over.  - Tanaka Corpus

著者は何度も何度も原稿を手直しした。例文帳に追加

The author revised his manuscript over and over again.  - Tanaka Corpus

先生は私たちに、そのことを何度も何度も話した。例文帳に追加

The teacher told us that over and over again.  - Tanaka Corpus

私はその手紙を何度も何度も読んだ。例文帳に追加

I read the letter again and again.  - Tanaka Corpus

私たちはこの本を何度も何度も読まなければなりません。例文帳に追加

We must read this book again and again.  - Tanaka Corpus

何度も何度も負けたあとで、ついに彼は降参した。例文帳に追加

Having lost the game over and over again, he finally gave in.  - Tanaka Corpus

私も何度もそれに泣かされた。例文帳に追加

That made me cry so many times too.  - Weblio Email例文集

あちこち何度もものの先で押す例文帳に追加

to poke in various places with a pointed object  - EDR日英対訳辞書

何よりも、彼にもう一度会いたい。例文帳に追加

Above all, I want to see him again.  - Tanaka Corpus

何度も転んだ。例文帳に追加

I fell many times.  - Weblio Email例文集

それを何度も試した。例文帳に追加

I tried that many times.  - Weblio Email例文集

何度も彼に会う。例文帳に追加

I will see him many times.  - Weblio Email例文集