「作話」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

作り話でしょ?例文帳に追加

It's just a story, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

作り話じゃない例文帳に追加

That's not fiction - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

寓話を話したり作ったりする人例文帳に追加

a person who tells or invents fables  - 日本語WordNet

対話形式で話を表わす作品例文帳に追加

a composition presenting a story in a dialogue  - EDR日英対訳辞書

彼は無作法に話した。例文帳に追加

He talked in an ungentlemanly manner.  - Weblio英語基本例文集

作物の世話をする.例文帳に追加

tend the crops  - 研究社 新英和中辞典

物語[作り話]をする.例文帳に追加

spin a yarn  - 研究社 新英和中辞典

いい加減の作り話例文帳に追加

a trumped up story - 斎藤和英大辞典

いい加減の作り話例文帳に追加

a made-up story - 斎藤和英大辞典

いい加減の作り話例文帳に追加

a make-up - 斎藤和英大辞典

いい加減の作り話例文帳に追加

a fabrication - 斎藤和英大辞典

いい加減の作り話例文帳に追加

an invention - 斎藤和英大辞典

それはただの作り話だ。例文帳に追加

That's just a yarn. - Tatoeba例文

この話は傑作だ。例文帳に追加

This conversation is a masterpiece. - Tatoeba例文

これは作り話なの？例文帳に追加

Is this a hoax? - Tatoeba例文

面白く作った話例文帳に追加

a piece of interesting fiction  - EDR日英対訳辞書

対話形式の著作例文帳に追加

a book of dialogues  - EDR日英対訳辞書

神話の作者例文帳に追加

an author of a myth, called a mythologist  - EDR日英対訳辞書

それはただの作り話だ。例文帳に追加

That's just a yarn.  - Tanaka Corpus

この話は傑作だ。例文帳に追加

This conversation is a masterpiece.  - Tanaka Corpus

対話モードで動作します。例文帳に追加

interactive mode;  - JM

頓作（即席頓智話）例文帳に追加

An improvised story (an improvised witty story)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

対話式日記作成装置例文帳に追加

INTERACTIVE DIARY GENERATING DEVICE - 特許庁

携帯電話操作装置例文帳に追加

PORTABLE TELEPHONE OPERATION DEVICE - 特許庁

発話記録作成システム例文帳に追加

UTTERANCE RECORD PREPARATION SYSTEM - 特許庁

驚愕の作り話!例文帳に追加

Tales to astonish! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

操作者と話をしよう。例文帳に追加

Let's go talk to our operator. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは全部 作り話だ例文帳に追加

And this is all fiction. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なぜ作り話を?例文帳に追加

Why are you making things up? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

作り話だと思うの?例文帳に追加

You think i'm making this up? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

通話中に電話帳機能を操作出来る電話装置例文帳に追加

TELEPHONE DEVICE CAPABLE OF OPERATING PHONE BOOK FUNCTION DURING CALL - 特許庁

電話帳作成システムおよび電話帳作成方法例文帳に追加

TELEPHONE DIRECTORY PREPARATION SYSTEM AND METHOD - 特許庁

対話型操作装置および対話型操作装置を動作させるための方法例文帳に追加

INTERACTIVE OPERATING DEVICE AND METHOD FOR OPERATING INTERACTIVE OPERATING DEVICE - 特許庁

世間話をする, 雑談する; (話がとだえた後などに無理に)話題を作る.例文帳に追加

make conversation  - 研究社 新英和中辞典

骨伝導受話器と気道受話器の複合動作をする受話器例文帳に追加

COMPOUND OPERATION TYPE RECEIVER OPERATING AS BONE CONDUCTION RECEIVER AND RESPIRATORY TRACT RECEIVER - 特許庁

ＩＰ電話機操作システム、ＩＰ電話機操作方法、ＩＰ電話機操作プログラム、および記録媒体例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR OPERATING IP TELEPHONE, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

行方不明になった王子の話というのは作り話だった。例文帳に追加

The story of the lost prince was a fiction. - Tatoeba例文

作り話やうわさなどでなく、本当にあった話。例文帳に追加

It's not fiction or rumour, etc., it's a true story. - Tatoeba例文

彼の出世話は事実と作り話が混じっている例文帳に追加

His success story is a mixture of fact and fiction. - Eゲイト英和辞典

行方不明になった王子の話というのは作り話だった。例文帳に追加

The story of the lost prince was a fiction.  - Tanaka Corpus

遠隔操作機能を有する電話システムおよび電話装置例文帳に追加

TELEPHONE SYSTEM HAVING REMOTE CONTROL FUNCTION, AND TELEPHONE APPARATUS - 特許庁

ロボット、対話装置及び対話装置の動作方法例文帳に追加

ROBOT, INTERACTION APPARATUS AND OPERATION METHOD OF INTERACTION APPARATUS - 特許庁

電話装置および電話装置における操作制御方法例文帳に追加

TELEPHONE DEVICE AND OPERATION CONTROL METHOD FOR TELEPHONE DEVICE - 特許庁

電話機及び、その電話機の操作キー制御方法例文帳に追加

TELEPHONE SET AND METHOD OF CONTROLLING OPERATION KEY OF THE SAME - 特許庁

ボタン電話システムおよびボタン電話機の操作方法例文帳に追加

KEY TELEPHONE SYSTEM AND OPERATING METHOD FOR KEY TELEPHONE SET - 特許庁