「保険契約」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

掛け捨て契約の保険例文帳に追加

an insurance policy that has lapsed  - EDR日英対訳辞書

保険を契約する例文帳に追加

to sign an insurance contract  - EDR日英対訳辞書

保険契約者総会例文帳に追加

Policyholders Meeting  - 日本法令外国語訳データベースシステム

保険契約者総代会例文帳に追加

General Meeting of Policyholders  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　保険契約の移転例文帳に追加

(iv) Transfer of insurance contracts.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　保険契約の移転例文帳に追加

(ii) Transfer of insurance contracts;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

保険契約者保護資金例文帳に追加

Insurance Policyholders Protection Funds  - 日本法令外国語訳データベースシステム

保険契約の承継例文帳に追加

Succession of Insurance Contracts  - 日本法令外国語訳データベースシステム

保険契約の引受け例文帳に追加

Underwriting of Insurance Contracts  - 日本法令外国語訳データベースシステム

保険契約システム、保険契約方法、保険契約用サーバ、並びに保険契約用端末。例文帳に追加

INSURANCE CONTRACT SYSTEM, INSURANCE CONTRACT METHOD, INSURANCE CONTRACT SERVER, AND INSURANCE CONTRACT TERMINAL - 特許庁

保険契約処理システム例文帳に追加

INSURANCE CONTRACT PROCESSING SYSTEM - 特許庁

保険契約システム例文帳に追加

INSURANCE CONTRACT SYSTEM - 特許庁

保険契約支援システム例文帳に追加

INSURANCE AGREEMENT SUPPORTING SYSTEM - 特許庁

一　保険契約の全部に係る保険契約の移転例文帳に追加

(i) Transfer of all insurance contracts; or  - 日本法令外国語訳データベースシステム

保険契約システム、保険契約方法および記録媒体例文帳に追加

INSURANCE CONTRACT SYSTEM, INSURANCE CONTRACTING METHOD AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

保険契約システムおよび保険契約方法例文帳に追加

INSURANCE CONTRACT SYSTEM AND INSURANCE CONTRACT METHOD - 特許庁

保険契約システム及び保険契約方法例文帳に追加

INSURANCE CONTRACT SYSTEM AND ITS METHOD - 特許庁

保険契約により,保険契約者が保険者に支払う料金例文帳に追加

the money paid to an insurance company in order to make or keep a contract insuring persons or property  - EDR日英対訳辞書

保険者と保険契約者との間で保険契約を締結する（Ｓ１）。例文帳に追加

An insurer makes an insurance contract with a policyholder (S1). - 特許庁

保険契約における保険証券及び保険約款例文帳に追加

INSURANCE POLICY/ARTICLES OF INSURANCE UNDER INSURANCE CONTRACT - 特許庁

保険契約更改方法、保険契約更改システム及び保険契約更改プログラム例文帳に追加

METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM FOR INSURANCE CONTRACT NOVATION - 特許庁

保険契約システム、保険契約方法、移動体搭載器、サーバ及び保険契約プログラム例文帳に追加

INSURANCE CONTRACT SYSTEM, INSURANCE CONTRACTING METHOD, MOBILE MOUNTED DEVICE, SERVER AND INSURANCE CONTRACT PROGRAM - 特許庁

保険契約支援サーバ、保険契約支援システム、および保険契約支援方法例文帳に追加

INSURANCE CONTRACT SUPPORTING SERVER, INSURANCE CONTRACT SUPPORTING SYSTEM AND INSURANCE CONTRACT SUPPORTING METHOD - 特許庁

保険契約システム、保険契約方法、及び保険契約シミュレーション・プログラム例文帳に追加

INSURANCE CONTRACT SYSTEM, INSURANCE CONTRACT METHOD, AND INSURANCE CONTRACT SIMULATION PROGRAM - 特許庁

損害保険契約サーバ、損害保険の契約方法、及び、損害保険契約プログラム例文帳に追加

DAMAGE INSURANCE CONTRACT SERVER, DAMAGE INSURANCE CONTRACT METHOD AND DAMAGE INSURANCE CONTRACT PROGRAM - 特許庁

保険契約管理プログラム、保険契約管理装置および保険契約管理システム例文帳に追加

INSURANCE CONTRACT MANAGEMENT PROGRAM, INSURANCE CONTRACT MANAGEMENT APPARATUS AND INSURANCE CONTRACT MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

保険契約方法、保険契約システム、携帯端末及び保険契約プログラム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR CONTRACTING INSURANCE, PORTABLE TERMINAL AND INSURANCE CONTRACT PROGRAM - 特許庁

保険契約支援システム、保険契約支援プログラムおよび保険契約支援方法例文帳に追加

INSURANCE CONTRACT SUPPORT SYSTEM, INSURANCE CONTRACT SUPPORT PROGRAM, AND INSURANCE CONTRACT SUPPORT METHOD - 特許庁

契約保険２と契約保険３は、同一の保険契約者１で関連づけられている。例文帳に追加

Contracted insurance 2 and contracted insurance 3 are related by the same insurance contractor 1. - 特許庁

家財保険契約サーバ、家財保険契約システム及び家財保険契約方法例文帳に追加

HOME CONTENTS INSURANCE CONTRACT SERVER, HOME CONTENTS INSURANCE CONTRACT SYSTEM, AND HOME CONTENTS INSURANCE CONTRACT METHOD - 特許庁

保険契約業務支援システム、保険契約業務支援方法及び保険契約支援装置例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR ASSISTING INSURANCE CONTRACT OPERATION AND INSURANCE CONTRACT ASSISTING DEVICE - 特許庁

保険契約引受判定システム、保険契約引受判定方法及び保険契約引受判定プログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR DECIDING ACCEPTANCE OF INSURANCE CONTRACT - 特許庁

本を売る[保険の契約をとる].例文帳に追加

sell books [insurance]  - 研究社 新英和中辞典

第一款　保険契約者保護機構例文帳に追加

Subsection 1: Policyholders Protection Corporation  - 日本法令外国語訳データベースシステム

保険契約者総会の決議例文帳に追加

Resolution of Policyholders Meeting  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一節　保険契約の包括移転例文帳に追加

Section 1 Comprehensive Transfer of Insurance Contracts  - 日本法令外国語訳データベースシステム

保険契約の包括移転例文帳に追加

Comprehensive Transfer of Insurance Contracts  - 日本法令外国語訳データベースシステム

保険契約の移転の決議例文帳に追加

Resolution on Transfer of Insurance Contracts  - 日本法令外国語訳データベースシステム

保険契約の締結の停止例文帳に追加

Suspension of Conclusion of Insurance Contracts  - 日本法令外国語訳データベースシステム

保険契約の移転の認可例文帳に追加

Authorization of Transfer of Insurance Contracts  - 日本法令外国語訳データベースシステム

保険契約の移転の公告等例文帳に追加

Public Notice, etc. of Transfer of Insurance Contracts  - 日本法令外国語訳データベースシステム

保険契約の移転による入社例文帳に追加

Membership due to Transfer of Insurance Contracts  - 日本法令外国語訳データベースシステム

解散後の保険契約の解除例文帳に追加

Cancellation of Insurance Contracts after Dissolution  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　次款の規定による保険契約の移転等、保険契約の承継、保険契約の再承継及び保険契約の再移転における資金援助例文帳に追加

(iii) Financial Assistance in the Transfer, etc., of Insurance Contracts, the Succession of Insurance Contracts, the Reassumption of Insurance Contracts, and the Re-Transfer of Insurance Contracts under the provisions of the following Subsection;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

保険契約の承継等の申込み例文帳に追加

Offer for Succession, etc. of Insurance Contracts  - 日本法令外国語訳データベースシステム