| 例文 (999件) |
元位の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11086件
元治元年（1864年）5月5日(旧暦)、従五位上に昇進する。例文帳に追加
On June 8, 1864, he was promoted to Jugoinojo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
承元元年（1207年）1月5日、従四位に叙せられる。例文帳に追加
On February 10, 1207, he was given the rank of Jushii (Junior Fourth Rank). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
元禄元年12月、従五位下河内守叙任。例文帳に追加
In December 1688, he was appointed to Jugoinoge Kawachi no kami. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
元禄元年（1688年）に従五位上に叙される。例文帳に追加
In 1688, he was conferred the rank of Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1204年（元久元年）8月8日、正五位上例文帳に追加
On August 8, 1204, he was awarded Shogoinojo (Senior Fifth Rank, Upper Grade) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1207年（承元元年）11月29日、従四位上例文帳に追加
On November 29,1207, he was awarded Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1691年（元禄4年）従四位下武家官位江戸時代の武家官位例文帳に追加
1691: Jushiinoge, a rank for a samurai warrior during the Edo period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
手を放すと元の位置に返る例文帳に追加
If you let it go, it will spring back into place. - 斎藤和英大辞典
水素の放射性同位元素例文帳に追加
a radioactive isotope of hydrogen - 日本語WordNet
通貨元の補助通貨単位例文帳に追加
a subordinate currency unit of the yuan - EDR日英対訳辞書
元禄6年（1693年）、一品に叙位。例文帳に追加
In 1693, the court rank of Ippon was conferred upon him. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
神武天皇即位紀元例文帳に追加
Jinmu Tenno Sokui Kigen (Japan's starting point of years upon the accession of Emperor Jinmu to the throne) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
延宝元年（1673年）、従三位に叙任。例文帳に追加
In 1673, she was conferred Jusanmi (Junior Third Rank). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
放射性同位元素総合センター例文帳に追加
Radioisotope Research Center - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天応(日本)元年（781年） 従五位下例文帳に追加
781: Court rank of Jugoinoge (Lower Junior Fifth Rank). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大同(日本)元年（806年） 従五位下例文帳に追加
806: Given the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天元(日本)4年（981年）従三位例文帳に追加
In 981, he was appointed to the Jusanmi rank (Junior Third Rank). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
応和元年（961年）1月7日 従五位下例文帳に追加
On January 31, 961, Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
安和元年（968年）11月23日正五位下例文帳に追加
On December 20, 968, Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天仁元年（1108年）正五位下。例文帳に追加
1108: He was awarded the rank of Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1157年（保元2年）10月 従五位上例文帳に追加
November 1157: Conferred Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文正元年（1466年） 従三位、参議例文帳に追加
1466: Jusanmi, Sangi - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
長元8年（1035年）従五位下、侍従例文帳に追加
1035: Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade); Jiju (Chamberlain) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大治(日本)元年（1126年）従三位。例文帳に追加
In 1126 he was granted Jusanmi (Junior Third Rank). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
長治元年（1104年）に従四位下。例文帳に追加
In 1104, he became Jushiinoge (Junior Forth Rank, Lower Grade). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
保安(元号)3年（1122年）正五位下例文帳に追加
1122: Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
康治元年（1142年）正三位例文帳に追加
1142: Shosammi Sangi (Senior Third Rank, Royal Advisors) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (999件) |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
